lexicau : PAR CHANGEMENTS REMARQUABLES

affecte
rend actif
anticipe   retarde
accélère   ralentit
augmente   diminue
commence   termine
entretient   abrège
améliore   dégrade


AFFECTE


[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        altère

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : au bout d'un certain temps] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        aboutit (- à une modification de)

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : covariation] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        agit (- sur)

        joue (- sur)

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        affecte

        action (… - de)

        agit (- sur)

        altère

        apporte (- … à)

        atteindre

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : le fonctant est de valeur positive] ; [valeur du foncté : - ]
        bénéficie (- de)

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : covariation] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        agit (- sur)

[type de changement : affecte] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        agit (- sur)

        altère

REND ACTIF


[type de changement : rend actif] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        activateur

        active

        active (- … en …)

        activé (est - par)

        jeu (entre en - sur l'ordre de)

ANTICIPE


[type de changement : anticipe] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        avance

[type de changement : anticipe] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        avance

RETARDE


ACCELERE


[type de changement : accélère] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accélère

[type de changement : accélère] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accélération (produit une - de)

        accéléré (dans …, … est -)

        accélère (s'- selon que)

RALENTIT


[type de changement : ralentit] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        alentit

AUGMENTE


[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : incite] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accroître (doit -)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : incite] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        attise

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accentue

        aiguiser (s'- au contact de)

        amplifie (et … s'-)

        attise

        augmentation (entraîne une - de)

        augmente

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur positive]
        accroît

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        accentue

        accroît

        alourdit

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accru (semble - par)

        active

        aiguise

        améliore

        amplificateur (est un - de)

        amplification (- de … par)

        amplifie

        amplifie (- … à)

        amplifié (est - par)

        amplifier (s'- par les effets de)

        augmente

        augmenté (est - dans)

        augmente (s'- de)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur positive]
        accroît

        accroît (s'- de)

        accru (est - par)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        accroît

        accroît (s'- de)

        accru (est - par)

        aggrave

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : au bout d'un certain temps] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        aiguise (s'- à force de)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : sans autre effet] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        aviver (ne fait qu'-)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : covariation] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        augmente (- parallélement à)

        rend

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        accroît

        aiguise

        augmente

        augmenter (afin d'-)

[type de changement : augmente] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        attise

[type de changement : augmente] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        aggravation

[type de changement : augmente] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        attise (s'-)

DIMINUE


[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        affaiblit

        affaiblit (s'- à mesure que)

        amoindrit (s'- lorsque)

        amortit

        baisse (provoquer D - de)

[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        agit (- comme un réducteur de)

        apaise

[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : covariation] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        amenuise (s'- à mesure de)

[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        abaisse

        affaiblissement (D - de … est dû à)

        affaiblissement (D - de … résulte de)

        affaiblit

        amortissement (- de … grâce à)

        amortit (s'- dans)

        atténue (s'- avec)

[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        apaise (- … sous)

        apaise (où s'-)

        atténuation (- de … au moyen de)

        atténue

        atténué (est - par)

        atténuer (loin d'-)

[type de changement : diminue] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        amoindrit

[type de changement : diminue] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        abaissement

        abaisse (s'-)

[type de changement : diminue] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        amoindrissement

COMMENCE


[type de changement : commence] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        apparaît (- lors de)

        apparition (- de … associée à)

        apparition (permet D -)

        apparition (provoque l'- de)

        associé (apparition de … - à)

[type de changement : commence] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        allume

        signal (donne le - de)

        signal (est le - de)

[type de changement : commence] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        allume (s'-)

[type de changement : commence] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        amorçage

        amorce (s'-)

TERMINE


[type de changement : termine] ; [champ : désignation générique du fonctant] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        antidote (- de)

[type de changement : termine] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : rend infaisable] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        néant (met à -)

[type de changement : termine] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        anéantissement (amène l'- de)

        anéantit (où s'-)

        annulation (- de … par)

        blocage

[type de changement : termine] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        abolit

        anéantit (- … chez)

        annihilation (- de … par)

        annihile

        annihile (- … chez)

        annule

        arrêt (et l'on obtient l'- de)

        blocage (- de)

        blocage (faire un - de)

        bloque

        brise

        répond (- à)

[type de changement : termine] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        arrête

[type de changement : termine] ; [champ : visée fonctionnelle de l'agent] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        pour

[type de changement : termine] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        annihile (s'-)

        annule (s'-)

        arrêt

        arrête (s'-)

ENTRETIENT


[type de changement : entretient] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        aliment (fournit un … - à)

[type de changement : entretient] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        alimente

ABREGE


[type de changement : abrège] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        abrège

[type de changement : abrège] ; [champ : ] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        abrège (s'-)

AMELIORE


[type de changement : améliore] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        aide

        amélioration (obtient une -)

        amélioré (est - par)

        avance

[type de changement : améliore] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        améliore (s'- avec)

DEGRADE


[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur positive]
        altère

[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : fait que] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur négative]
        aggrave (- … en)

        aggrave (s'- dès que)

[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        agresse

        agression

        altère

        annule

[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : cause naturellement] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur positive]
        altère

[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : motive] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : foncté de valeur positive]
        altère

[type de changement : dégrade] ; [champ : fonction] ; [type de fonction : - ] ; [aspect, mode d'action : - ] ; [valeur du fonctant : - ] ; [valeur du foncté : - ]
        atteinte (porte - à)


table lexicau
pragmalex
haut de page
lexicau
copyright © Michel Martins-Baltar et Jean-Luc Descamps 2000-2006, mmartinsb@wanadoo.fr