expression : à (- [au] grand … de), prép.

fa * pfé pfé

   P(fa) *PREP D grand N(pfé) de H(pfé) :

       champ : fonction : cause naturellement

Litt. À mon grand étonnement, ce fut presque avec effusion qu'il me remercia de ces paroles. (M. Proust, ALRDTP, Guermantes, p. 263)

   P(fa), *PREP D grand N(pfé) de H(pfé) :

       champ : fonction : cause naturellement

Litt. Il s'est d'ailleurs livré avec avantage à tous les jeux gymnastiques, au grand désappointement de ses adversaires. (R. Queneau, Les enfants du limon, 1938, p. 113)

Litt. Il se mit donc à égrener son chapelet de petites infamies à la grande satisfaction du commandant, à la moindre de Mme Hachamot, à la polie de Coltet. (R. Queneau, Les enfants du limon, 1938, p. 210)

Litt. Il continua, au grand désespoir de M. de Norpois, à lui poser nombre de questions sur l'affaire Dreyfus. (M. Proust, ALRDTP, Guermantes, p. 225)

Litt. Elle devait avoir d'autres projets ; en tout cas elle me les sacrifia aisément, à ma grande satisfaction, car j'attachai une grande importance à avoir avec moi une jeune ménagère qui saurait bien mieux commander le dîner que moi. (M. Proust, ALRDTP, Guermantes, p. 356)

Litt. Mme de Cambremer donna raison à l'avocat en ce qui concernait Elstir, mais, au grand chagrin de son invité, égala Monet à Le Sidaner. (M. Proust, ALRDTP, Sodome et Gomorrhe, p. 200)