expression : altère, v.

fa * pfé

   N(fa) *V N(pfé) :

       champ : fonction : fait que : , changement : affecte

Litt. L'influence de sa fille commençait à altérer un peu le vocabulaire de Françoise. (M. Proust, ALRDTP, La Prisonnière, p. 140)

       champ : fonction : fait que : , changement : dégrade : foncté de valeur positive

Litt. Son interlocuteur s'intéressa à l'état-civil desdits parents, justifiant sa curiosité par une connaissance approfondie du quartier et par l'intérêt qu'il portait à tous incidents […] qui pouvaient altérer la stabilité de son état, au quartier. (R. Queneau, Les enfants du limon, 1938, p. 234) :

       champ : fonction : cause naturellement : , changement : affecte

Litt. […] ces paroles toutes physiques qu'accompagne chez l'écrivain qui s'abaisse à les transcrire le petit sourire, la petite grimace qui altère à tout moment, par exemple, la phrase parlée d'un Sainte-Beuve […] (M. Proust, ALRDTP, Le Temps retrouvé, p. 193)

       champ : fonction : cause naturellement : , changement : dégrade

Litt. […] Françoise n'était plus alors, comme à l'époque où elle souffrait de voir Eulalie bien traitée par ma tante, d'âge à supporter vaillamment sa jalousie. Celle-ci altérait, paralysait le visage de notre servante à tel point que, par moments, je me demandais si, sans que je m'en fusse aperçu, elle n'avait pas eu, à la suite de quelque crise de colère, une petite attaque. (M. Proust, ALRDTP, La Prisonnière, p. 328)

       champ : fonction : cause naturellement : , changement : dégrade : foncté de valeur positive

Litt. […] les gens se figurent qu'ils ne craignent pas la mort quand ils y pensent pendant qu'ils sont bien portants, et ne font en réalité qu'introduire une idée purement négative au sein d'une bonne santé que l'approche de la mort précisément altérerait. (M. Proust, ALRDTP, Albertine disparue, p. 11)

Litt. […] c'est le temps qui amène progressivement l'oubli, l'oubli n'est pas sans altérer profondément la notion du temps […] (M. Proust, ALRDTP, Albertine disparue, p. 165)

Médec. La dénutrition protéique est la conséquence immédiate d'une insuffisance nutritionnelle qui, très rapidement sape le jeu normal de toutes les fonctions, altère les défenses anti-infectieuses et inhibe les processus de cicatrisation. (LM076)

Médec. L'administration de stéroïdes sexuels bloque les sécrétions de FSH et de LH et l'on obtient bien l'arrêt de la spermatogenèse, dépendante de FSH. Mais on altère aussi la fonction endocrine des cellules de Leydig, productrices de testostérone qui sont LH- dépendantes. (LM056) :

       champ : fonction : motive : , changement : affecte

Litt. Et comme le démon du pastiche, et de ne pas paraître vieux jeu, altère la forme la plus naturelle et la plus sûre de soi, Françoise, empruntant cette expression au vocabulaire de sa fille, disait que j'étais dingo. (M. Proust, ALRDTP, Guermantes, p. 64)

Écon. Un « effet d'annonce » apparaît lorsqu'une décision publique altère les anticipations des agents non étatiques, préalablement à tout effet mécanique. (LE046)

pfa * pfé

   N(pfa) *V N(pfé) :

       champ : fonction : motive : , changement : dégrade : foncté de valeur positive

Litt. Mais le nom de Poussin, sans altérer l'aménité de la femme du monde, souleva les protestations de la dilettante. (M. Proust, ALRDTP, Sodome et Gomorrhe, p. 201)