expression : assure, v.
fa * fé
N(fa) *V N(fé) :
champ : fonction : assure le succès
Litt. Habitué par une bonne éducation suprême à émonder sa conduite de toute apologie, de toute invective, de toute phrase, il avait évité devant l'ennemi, comme au moment de la mobilisation, ce qui aurait pu assurer sa vie, par cet effacement de soi devant les autres que symbolisaient toutes ses manières […] (M. Proust, ALRDTP, Le Temps retrouvé, p. 146) :
champ : fonction : fait que
(?) Une révolution ne vaut la peine qu'on meure pour elle que si elle assure sans délai la suppression de la peine de mort. (CIT)
Litt. La fille de cuisine était une personne morale, une institution permanente à qui des attributions invariables assuraient une sorte de continuité et d'identité, à travers la succession des formes passagères en lesquelles elle s'incarnait : car nous n'eumes jamais la même deux ans de suite. (M. Proust, ALRDTP, Du côté de chez Swann, p. 82)
champ : fonction : fait que : aspect, mode d'action : de manière certaine
Écon. Depuis le milieu des années soixante, la politique industrielle sert principalement à assurer la compétitivité externe des économies. (LE046) :
champ : fonction : cause naturellement : aspect, mode d'action : de manière certaine
(exemple construit) Cette préparation minutieuse assure la solidité du travail. ()
Sc. et techn. Par la fusion de cellules d'origines différentes, les chercheurs constituent des hybridomes qui sont mis en culture. L'une des cellules fusionnées provient d'un tissu cancéreux, ce qui assure la multiplication indéfinie de l'hybridome. (La Rech.)
P(fa) *V N(fé) :
champ : fonction : cause naturellement : aspect, mode d'action : de manière certaine
Géol. La calcite encroûte les objets et assure la conservation parfaite de leur forme grâce à l'extrême finesse de ses cristaux. (DG)
pfa * fé
N(pfa) *V N(fé) :
champ : fonction : assure le succès
Litt. Je conserve le souvenir des anciens, et l'étiquette qui assurait leur voisinage. (P. Quignard, Carus, 237.)