expression : va (ne - pas sans), v.
fa * fé
N(fa) ne *V pas sans N(fé) :
champ : fonction : cause naturellement
Litt. [ ] l'emploi de cette langue générale, plus personnelle, plus secrète, que la langue habituelle donne à ceux qui en usent un sentiment égoïste qui ne va jamais sans une certaine satisfaction. (M. Proust, ALRDTP, La Prisonnière, p. 297)
N(fa) ne *V pas sans VINF(fé) :
champ : fonction : motive
Litt. Dans sa violence à changer de place, il heurta à cause de la demi-obscurité un bonheur-du-jour, ce qui n'alla pas sans faire tourner la tête à beaucoup de personnes pour qui cet exercice si simple de regarder derrière soi interrompait un peu le supplice d'écouter « religieusement » la Sonate à Kreutzer. (M. Proust, ALRDTP, Le Temps retrouvé, p. 311)