Index des énoncés usuels dans Proust (ALRDTP)
S
mots commençant par
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
sacré
     C'est sacré. (SG 336)
     J'ai de la veine. : J'ai une sacrée veine. (CG 312)
sage
     C'est plus sage. (CG 287)
saint
     Je ne suis pas un saint. (TR 130)
saisir
     Je ne saisis pas. (SG 300)
saison
     Il n'y a plus de saison. (CG 499)
sale
     Sale bête ! : cette sale bête ! (CS 272)
     Sale coup pour la fanfare ! (SG 258)
saluer
     Chapeau (bas) ! : Il faut le saluer chapeau bas. (SG 259)
sang
     Bon sang ne peut mentir. (CG 500)
sans
     On lui donnerait le bon Dieu sans confession. (SG 182)
     sans but précis (SG 239)
     sans raison : sans raison apparente (LP 100)
     sans raison valable : sans aucune raison valable (SG 050)
     sans rime ni raison (LP 308)
     sans savoir pourquoi : sans trop savoir pourquoi (CS 067)
     sans scrupule (TR 074)
sans doute
     Je suis bouché. : Je suis un peu bouché sans doute. (LP 242)
sanskrit
     Je m'y connais autant qu'en sanskrit. (TR 015)
santé
     C'est mauvais pour la santé. (SG 335)
saperlipopette
     Saperlipopette ! (SG 276)
sauf
     sauf erreur (CG 213)
sauver
     Il faut que je me sauve. (JF 359)
savoir
     Ça se saura. (LP 296)
     Ce n'est pas gentil. : Tu sais que ce n'est pas gentil ce que tu fais là. (CG 257)
     C'est beau ! : Sais-tu que c'est très beau ! (SG 339)
     C'est bon à savoir. (CS 298)
     Dieu sait si [p] ! (AD 201)
     Est-ce que je sais ? : Est-ce que je sais, moi ? (CS 219)
     Est-ce que tu le sais ? : Sais-tu si [p] ? (JF 082)
     Il faudrait savoir qu-[p]. : Encore faudrait-il savoir qu-[p]. (TR 091)
     Il faut que je te dise quelque chose. : Il faut que je te dise une chose que tu ne sais pas. (SG 475)
     Il faut savoir ce que tu veux. (CG 544)
     Il n'est pas défendu de [faire LvpL]. : Il n'est pas défendu de [faire LvpL], que je sache. (CG 166)
     J'aimerais bien savoir [qu- p]. : Comme j'aimerais savoir ce que [p] ! (SG 275)
     Je le sais. 1 : Je le sais bien. 1 (JF 456)
     Je le sais. 1 (TR 071)
     Je le sais. 1 (TR 090)
     Je n'en sais rien. (CG 093)
     Je n'en sais rien. : Mais je n'en sais rien ! (CG 186)
     Je n'en sais rien. (TR 292)
     Je ne sais comment exprimer ma gratitude. : Il ajouta qu'il ne savait comment exprimer sa gratitude. (CG 240)
     Je ne sais comment te remercier. : Comment te remercier ? (CG 253)
     Je ne sais pas. : Moi ne sais pas, mais [p]. (CS 321)
     Je ne sais pas. (LP 372)
     Je ne sais pas. : Mais comment veux-tu que je sache ? (AD 224)
     je ne sais pas (AD 224)
     Je ne sais pas ce que je donnerais. (JF 435)
     Je ne sais pas ce que tu lui as dit. (LP 291)
     Je ne sais pas ce qui m'a pris. : Je ne sais pas quelle idée m'a pris. (LP 342)
     Je ne sais pas de (quoi + qui) tu veux parler. : Je ne sais pas de qui tu veux parler. (LP 250)
     Je ne sais pas pourquoi. : On n'a jamais su pourquoi. (JF 324)
     Je ne sais pas pourquoi. (TR 040)
     Je ne sais pas pourquoi je dis [expression]. (CG 444)
     Je ne sais pas pourquoi je dis [expression]. (SG 414)
     Je ne sais pas quoi dire. : Je ne savais que dire. (LP 305)
     Je ne sais pas si je me fais comprendre. : Je ne sais pas si je me fais bien entendre. (AD 232)
     Je ne sais pas si [p], mais [q]. (LP 033)
     je ne sais plus (CG 467)
     Je ne sais plus ce que j'ai fait de ma tête. (CS 059)
     Je ne sais plus ce que je fais. (JF 081)
     Je ne sais plus ce que je fais. (LP 176)
     Je ne veux pas le savoir ! 1 (CG 186)
     Je sais bien. : Je sais bien que [p], mais [q]. (TR 245)
     Je sais ce qui m'attend. (CS 184)
     Je sais ce qui m'attend. (SG 286)
     Je sais ce qui me reste à faire. (SG 215)
     Je te remercie. 1 : Je ne sais pas comment te remercier. (LP 284)
     Je vois ce que tu veux dire. (LP 040)
     On dirait que tu ne sais pas que [p]. (SG 316)
     On ne sait jamais. : Mon dieu, on ne sait jamais. (SG 331)
     On ne sait jamais. : On ne peut jamais savoir. (LP 029)
     On ne sait jamais. : On ne peut jamais savoir. (CG 318)
     On objectera [SN]. : Je sais bien qu'on m'objectera [SN]. (CG 211)
     On peut savoir ? : Et peut-on savoir pourquoi [p] ? (LP 094)
     On peut savoir ? : Et peut-on savoir [qu- p] ? (LP 361)
     On sait d'où ça vient. : On savait trop de quelle bouche cela tombait. (CG 250)
     Pourquoi dis-tu que [p] ? 2 : Je ne sais pas pourquoi tu dis que [p]. 2 (CG 425)
     Pourquoi tu [fais A] ? 1 : Du diable si on a jamais su pourquoi. 2 (JF 093)
     que je sache (CG 166)
     Qu'est-ce que tu en sais ? (CS 219)
     Qu'est-ce que tu en sais ? : Qu'en sais-tu ? (CG 499)
     Qu'est-ce que tu en sais ? (TR 115)
     Qu'est-ce que tu fais [date] ? : Tu ne sais pas ce que tu fais ces jours-ci ? (SG 390)
     Qu'est-ce qui te prend ? : Je ne sais pas ce qui te prend. : Je ne sais pas ce qui a pris à N
(CG 186)
     Qu'est-ce qui te prend ? : Je ne sais pas ce qui te prend. : Je ne sais pas ce qui lui prend. (AD 158)
     Qui sait ? (SG 242)
     Qui sait ? (SG 392)
     Qui sait ? (LP 222)
     Qui sait ? (LP 326)
     sais-tu (CG 424)
     sans savoir pourquoi : sans trop savoir pourquoi (CS 067)
     Savais-tu que [p] ? (CG 217)
     si j'avais su 1 (SG 475)
     Si j'avais su que ça ferait tant d'histoires
1 (SG 130)
     Si je le sais ! (TR 107)
     Si tu savais
1 (CG 256)
     Tout le monde sait ça. (CG 187)
     Tu as vu l'heure ? : Tu sais l'heure ? (SG 212)
     Tu es assez grand pour savoir ce que tu dois faire. (CG 320)
     Tu es bien placé pour le savoir. (SG 454)
     Tu le sais. : Mais si, tu le sais bien. (SG 349)
     Tu le sais. : Tu le sais aussi bien que moi. (CG 513)
     Tu ne le sais pas ? : Comment, tu ne le savais pas ? (LP 019)
     Tu n'en sais rien. (CG 277)
     Tu ne peux pas dire que tu ne sais pas que [p]. (CG 277)
     Tu ne peux pas le savoir. (SG 193)
     Tu ne peux pas savoir. : [p], tu ne peux pas savoir. (TR 012)
     Tu ne sais pas à qui tu parles. : Tu ne sais donc pas à qui tu parles ? (CG 510)
     Tu ne sais pas ce que c'est. (AD 179)
     Tu ne sais pas ce que tu dis. 2 : Mais il ne sait plus ce qu'il dit. 2 (LP 241)
     Tu ne sais pas ce que tu dis. 2 : Mais il ne sait plus ce qu'il dit. 2 (LP 273)
     Tu ne sais pas le premier mot de ce dont tu parles : Tu ne sais pas le premier mot des choses dont tu parles. (LP 270)
     Tu ne sais pas que [p] ? : Ne sais-tu pas que [p] ? (CG 278)
     Tu ne sais pas que [p] ? : Comment, tu ne le savais pas ? (LP 201)
     Tu n'es pas de mon avis ? : Je ne sais pas si tu es de mon avis. (SG 405)
     Tu sais à qui tu as affaire. : Il sait à qui il a affaire. (LP 132)
     Tu sais à qui tu as affaire. :
comprenant
"à qui il a affaire" (CS 209)
     Tu sais à (quoi + qui) ça me fait penser ? : Sais-tu à qui [SN] m'a fait penser ? (CG 424)
     Tu sais bien que [p]. : Tu sais aussi bien que moi que [p]. (TR 084)
     Tu sais bien que [p]. (CG 221)
     Tu sais bien que [p]. (SG 349)
     Tu sais bien que [p]. : Tu sais aussi bien que moi que [p]. (CG 540)
     Tu sais bien que [p]. (TR 116)
     Tu sais bien que [p]. (TR 117)
     Tu sais ce que je t'ai dit. (JF 113)
     Tu sais ce que je veux dire. : Tu sais [SN] que je veux dire. (SG 211)
     Tu sais ce qu'il a répondu ? : Sais-tu ce qu'il a répondu ? (LP 286)
     Tu sais ce qui serait gentil ? (CS 193)
     Tu sais très bien le contraire. (CG 425)
scandale
     C'est un scandale ! : C'est un véritable scandale ! (LP 281)
scrupule
     sans scrupule (TR 074)
seconde
     Il n'y a pas une seconde à perdre. : Je n'avais pas une seconde à perdre. (LP 310)
sel
     Je n'ai pas à mettre mon grain de sel, mais
(SG 351)
sembler
     Ce n'est pas impossible. : Il me semble que ce n'est pas impossible. (LP 296)
     C'est recommandable. : Cela me semble tout à fait recommandable. (JF 247)
     Tu aurais pu [faire AvpL]. 2 : Il me semble que tu aurais pu
2 (AD 057)
semer
     Qui sème le vent récolte la tempête. (JF 037)
     Qui sème le vent récolte la tempête. (TR 086)
sens
     à mon sens (CG 221)
     à mon sens (LP 219)
     à mon sens (AD 201)
     Les mots ont un sens. : Les mots ont tout de même un sens, que diable ! (CG 237)
sentir
     Ça sent le roussi. (TR 188)
     Tu es nerveux. : Je sens que tu es nerveux. (SG 474)
service
     J'ai un service à te demander. : Puis-je te demander un grand service ? (SG 427)
     Qu'est-ce qu'il y a pour ton service ? (CG 083)
     Tu me rendrais service. : Tu me rendrais un service immense. (SG 474)
     Tu me rendras service. : Tu me rendrais bien grand service. (SG 289)
servir
     À quoi ça sert ? 2 (CG 275)
     À quoi ça sert ? 2 : À quoi ça servirait ? 2 (CG 482)
     À quoi ça sert ? 2 : À quoi ça te sert-il ? 2 (SG 244)
     À quoi ça sert ? 2 : À quoi cela te servirait-il ? 2 (SG 377)
     À quoi ça sert ? 2 : Mais à quoi me servirait-il que [p] ? 2 (LP 143)
     Ça ne sert à rien. : Cela ne servirait à rien. (JF 149)
     Ça ne sert à rien. : Cela ne servirait à rien. (TR 055)
     Madame est servie. (CG 398)
     Tu vas être servi ! : tu seras servi à souhait (SG 342)
     Tu vas être servi ! : Tu seras servi à souhait. (SG 345)
seul
     J'ai besoin d'être seul. (CG 156)
seulement
     C'est un genre que tu te donnes. : C'est seulement un genre qu'il cherche à se donner. (SG 227)
     Si seulement [pvpL irréel] ! (CS 354)
si
     Ce n'est pas facile. : Si tu crois que c'est facile ! : Si tu crois que c'était facile ! (AD 056)
     Est-ce que tu le sais ? : Sais-tu si [p] ? (JF 082)
     Il convient de [faire LvpL]. : Si [p], il conviendrait de [faire LP]. (CG 227)
     On n'en aurait pas fini. : Si [p], tu n'en aurais pas fini. (LP 228)
     Si ça doit te faire du mal
1 (CG 201)
     si ça me chante 1 : si ça lui chantait 1 (CS 184)
     Si ça ne dépendait que de moi
1 (CG 208)
     si ça peut te faire plaisir 1 : si ça peut lui faire plaisir (AD 242)
     si ça peut t'être agréable 1 : Si ça pouvait être agréable à Monsieur [
] 1 (CG 377)
     si ça t'amuse 1 (SG 074)
     si ça t'amuse 1 (SG 342)
     si ça t'amuse 6 (AD 150)
     si ça te fait plaisir 1 : J'avais pensé que si ça te faisait plaisir on pourrait peut-être [faire LvpL]. 1 (LP 197)
     si ça te fait plaisir 1 (JF 235)
     si ça te fait plaisir 1 (LP 040)
     si ça te plaît 1 : si ça lui plaît (SG 428)
     si ça t'est égal 1 (JF 278)
     si ce n'est que ça 1 (CG 093)
     si c'est ça 1 : Du moment que c'est comme ça
1 (CG 275)
     si jamais il m'arrive quelque chose 1 : Si jamais il m'arrivait quelque chose, [
]. 1 (SG 170)
     si j'avais su 1 (SG 475)
     Si j'avais su que ça ferait tant d'histoires
1 (SG 130)
     Si j'avais [telle chose]
1 (LP 372)
     Si je le sais ! (TR 107)
     si je me souviens bien 2 (CG 205)
     si je n'abuse pas 1 (CG 101)
     si je ne me trompe pas 2 : si je ne me trompe (TR 096)
     Si je n'étais pas obligé
1 (CG 351)
     si je ne te dérange pas 1 (SG 196)
     si je peux dire 4 : si on peut dire (LP 127)
     si je peux dire 4 : si je puis dire (SG 303)
     si je peux dire 4 (CG 484)
     si je peux dire 4 : si l'on peut dire (TR 260)
     Si je te disais
1 (LP 362)
     si j'ose m'exprimer ainsi 4 (CG 446)
     si le cœur t'en dit 1 (SG 180)
     si l'occasion se présente 1 : si l'occasion s'en présente (CG 397)
     s'il te prend fantaisie de [faire AvnL] 1 : s'il te prenait fantaisie de [faire AvnL] (SG 351)
     Si N
t'entendait
1 (TR 066)
     Si on [faisait LvpL] ? (SG 104)
     Si on [faisait LvpL] ? (LP 081)
     Si on veut. 2 : si l'on veut (SG 342)
     Si [p irréel], je comprends. 1 (CS 348)
     Si seulement [pvpL irréel] ! (CS 354)
     si tu aimes mieux 4 (JF 447)
     si tu aimes mieux 4 (LP 299)
     Si tu avais vu ça
1 (AD 103)
     Si tu crois que je m'amuse
2 (CS 198)
     Si tu crois que [p]
1 (SG 174)
     Si tu m'avais écouté
1 : S'il m'avait écouté
(TR 023)
     si tu n'as que ça à me demander 1 (CG 093)
     si tu permets 1 (TR 313)
     Si tu savais
1 (CG 256)
     Si tu t'imagines que [p]
(LP 050)
     si tu t'y mets 1 : Si maintenant N
se met à [faire TvnL]
(LP 281)
     si tu veux 1 (LP 363)
     si tu veux 2 (CG 335)
     si tu veux mon avis 3 : si tu veux ma pensée 1 (TR 312)
     si tu veux passer un bon moment 1 (SG 324)
     si tu veux que je te dise 3 : si tu veux que je te le dise 3 (TR 093)
     si tu veux que je te dise 3 (CG 230)
     Tu n'es pas de mon avis ? : Je ne sais pas si tu es de mon avis. (SG 405)
     Tu vois bien que [p] ! : Tu vois bien que si. (CG 531)
sien
     Il faut y mettre du sien. (TR 010)
signifier
     Qu'est-ce que ça signifie ? (TR 130)
simple
     pour des peccadilles : pour de simples peccadilles (JF 050)
     Rien n'est plus simple. (CS 036)
sincérité
     en toute sincérité (TR 085)
sinon
     Comment expliques-tu ça ? : Comment tu expliques ça, sinon parce que [p] ? (JF 059)
sort
     Le sort en est jeté. (CS 239)
sot
     Il n'y a pas de sot métier. (LP 287)
     Tais-toi ! : Veux-tu te taire ! : Veux-tu te taire, petit sot ! (CG 514)
souhait
     Tu vas être servi ! : tu seras servi à souhait (SG 342)
     Tu vas être servi ! : Tu seras servi à souhait. (SG 345)
souper
     Je commence à en avoir soupé. (SG 191)
souvenir
     Je n'ai aucun souvenir. (CG 335)
     si je me souviens bien 2 (CG 205)
souvent
     Ça te prend souvent ? (CS 209)
stupide
     C'est stupide. : Ça aurait été stupide. (AD 183)
succès
     Je n'ai pas de succès avec [SN]. (JF 078)
suffire
     Ça ne te suffit pas ? (TR 142)
suivre
     Tu me suis. (LP 266)
supplier
     Je t'en supplie. (CG 164)
     Je t'en supplie. (TR 107)
sûr
     Tu peux être sûr que [p]. : Tu peux être sûr et certain que [p]. (TR 127)
Index des énoncés usuels dans Proust ALRDTP
copyright © Michel Martins-Baltar 2006, mmartinsb@wanadoo.fr
haut de page
accueil pragmalex