mˆj 26.02.2013
TAUL Dictionnaire des phrases usuelles
TYPES DE PHRASES
- - partiel, provisoire - -
assertion positive
ˆ quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte pos. mentionnŽ
mode additif simple (contre-motif effectif impliquant contre-programmation)
v. la prŽsentation
‚a prŽsente un (trop) grand risque.
Il y a des risques.
Il y a un risque d'[Žboulement].
Il y a un risque (majeur).
Tu risques de [te casser le cou].
Tu risques trop !
Tu vas te tuer avec [cette moto].
Tu vas te bržler les ailes !
Tu vas avoir des emmerdes !
Tu vas avoir des emmerdements !
Tu vas t'empoisonner l'existence.
‚a ne peut t'apporter que des ennuis.
Tu vas te crŽer des ennuis !
Tu vas avoir des ennuis ! 1
Tu finiras mal !
Tu vas te rendre malade.
Il va t'arriver (un) malheur !
Tu vas y laisser des plumes !
On va te plumer !
Tu vas souffrir !
Tu vas avoir des surprises ! 2
Tu seras perdant !
Tu vas y perdre !
Tu en seras de ta poche !
Tu vas te faire appeler Arthur !
Ce serait dŽshonorant.
J'ai assez d'embtements comme a.
J'ai assez d'emmerdes comme a.
J'ai assez d'emmerdements comme a.
J'ai assez d'ennuis comme a.
Je suis (absolument) contre [le dŽpart].
J'ai dit non (, c'est non) !
J(e t)'ai dŽjˆ dit non !
Ce serait une ‰nerie !
Ce serait bte !
Ce serait une btise !
Ce serait con !
Ce serait une connerie !
C'est une mauvaise idŽe !
Ce serait stupide !
Je serais trop content !
‚a confine au dŽlire !
Ce serait du dŽlire !
C'est de la (pure) folie !
C'est une idŽe folle !
‚a ferait crier.
‚a ferait mauvais effet.
‚a nous entra”nerait trop loin.
‚a ferait des histoires.
Ce serait une (grande) imprudence.
Ce serait (trs) imprudent.
Votre offre est inacceptable.
Ce serait une perte de temps.
Votre proposition est inacceptable.
Ce serait mal vu.
Le risque est trop | grand / ŽlevŽ |.
Je tiens ˆ la vie !
C'est en dehors de la question.
C'est en dehors du sujet.
Nous nous Žloignons (quelque peu) du sujet.
Nous sortons (quelque peu) du sujet.
index des types de phrases
table TAUL
table pragmalex
TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr