réac. dénotée 113

màj : 25/11/24

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

domaines, catégories des réactions prospectives dénotées dans les énoncés
voir PLM

domaine : réactions d'intervention : réactions transformatives phasiques non descriptives du ME

Expressions relevées :
abandonner - abandonner (ne pas) - abdiquer (ne pas) - accélérer (qqn) - accrocher (se) - activer (se) - aller (y - gaiement) - aller (y) - annuler - appuyer sur le champignon - arrêter - arrêter (ne pas se) - arrêter (se) - avancer - baisser les bras (ne pas) - bémol (mettre un) - cesser - commencer - continuer - continuer (ne pas) - coup (en mettre un) - dépêcher (ne pas se) - dépêcher (se) - doucement (faire) - doucement (y aller) - doucement [faire] - effacer tout - effort (faire un) - envoyer la sauce - faire (ne plus) - fin (mettre) - finir - finir (en) - foncer - fouetter - gaz (mettre les) - gomme (mettre la) - grouiller (se) - insister (ne pas) 1 - insister 1 - inventer - jeter (se - à l'eau) 1 - lâcher (ne pas - qch.) - lâcher qch. - laisser qch. - laisser tomber - magner (se) - mettre (y - du sien) - modérer - modérer (se) - mollo (y aller) - mou (y aller) - obstiner (se) - pédale douce (mettre la) - presser (ne pas se) - presser (se) - quitter qch. - recommencer - recommencer (ne pas) - recommencer à zéro - reculer (ne plus) - refaire - remettre (ne pas) 1 - remettre (ne pas) 2 - remuer (se) - renoncer - renoncer (ne pas) - répéter (ne pas se) 1 - reprendre 1 - reprendre 4 - reprendre 5 - rester - rester (en - là) - rester (ne pas - debout) - rester (ne pas en - là) - rester (ne pas) - rester au chaud - rester sans rien faire (ne pas) - retirer - retourner à - revenir - revenir (ne pas - sur) - revenir à - rideau [baisser le] - secouer (se) - stop (dire) - tenir (s'en - à) - terminer - turbo (mettre le) - vinaigre (faire) - voiture (monter en) -

catégories :

intensité : (plus) forte
canal langagier et/ou physique
          accélérer (qqn)
Accélère !
          dépêcher (se)
Tu ne pourrais pas te dépêcher (un peu) ?
          mettre (y - du sien)
Il faut y mettre du tien.
canal physique
          activer (se)
Active(-toi) !, (fam.)
Activons !, (fam.)
          aller (y)
Vas-y Bobet !, (fam., plais., vx.)
          appuyer sur le champignon
Appuie sur le champignon !, (fam.)
          coup (en mettre un)
(Allez !) Mets-en un coup !, (fam.)
          dépêcher (ne pas se)
(Surtout,) ne te dépêche pas !, (iron.)
          dépêcher (se)
Dépêche(-toi) !
Dépêchons !
Dépêchons-nous !
          foncer
Fonce !
Fonce, Alphonse !, (fam.)
          fouetter
Fouette, cocher !, (plais.)
          gaz (mettre les)
Mets les gaz !, (fam.)
          gomme (mettre la)
Mets (toute) la gomme !, (fam.)
          grouiller (se)
Grouille(-toi) !, (fam.)
          magner (se)
Magne-toi (le cul (vulg.)) !, (fam.)
Magne-toi le pot !, (fam.)
          presser (ne pas se)
(Surtout,) ne te presse pas (, j'ai tout mon temps) !, (iron.)
          presser (se)
Pressons !
          remuer (se)
On se remue un peu !, (fam.)
Remue-toi !, (fam.)
          secouer (se)
Secoue-toi !, (fam.)
          turbo (mettre le)
Mets le turbo !, (fam.)
          vinaigre (faire)
(Grand) vinaigre !
canal non dét.
          effort (faire un)
Fais un (petit) effort !
Tu pourrais (au moins) faire un effort (, quand même).

intensité : (plus) faible
canal langagier et/ou physique
          modérer (se)
Modère-toi (un peu) !
          modérer
Modère tes transports !, (plais.)
canal physique
          bémol (mettre un)
Mets un bémol ! 2, (fam.)
          doucement (faire)
Doucement ! 1
Doucement ! 3
Doucement ! 4
          doucement (y aller)
Vas-y doucement !
          doucement [faire]
Doucement, les basses !, (fam.)
          mollo (y aller)
Vas-y mollo !, (fam.)
          mou (y aller)
Vas-y mou !, (fam.)
          pédale douce (mettre la)
Mets la pédale douce !, (fam.)

déroulement : ajourner
canal mental
          remettre (ne pas) 2
Il ne faut pas remettre à demain ce qu'on peut faire | aujourd'hui / le jour même |.
Ne remets pas [ton départ] !

déroulement : commencer
canal langagier et/ou physique
          aller (y)
Vas-y ! 1
          commencer
[- Il faut que chacun s'explique.] - Ce n'est pas à moi de commencer.
Commence !
          envoyer la sauce
Envoie la sauce !, (fam.)
          inventer
Si [la Sécu] n'existait pas, il faudrait l'inventer.
          jeter (se - à l'eau) 1
(Allez,) jette-toi à l'eau !
          reculer (ne plus)
Je ne peux plus reculer.
canal physique
          aller (y - gaiement)
Allons-y gaiement !, (iron.)
          voiture (monter en)
En voiture, Simone ! (C'est moi qui conduis, c'est toi qui klaxonne !), (fam., plais.)

déroulement : continuer
canal langagier
          avancer
Pour avancer, [j'en viens au deuxième point.]
          continuer
Continue ! 2
Continue, tu m'intéresses !, (iron.)
Je continue.
Je continue ?
Je peux continuer ?
Tu me laisses continuer ?
Tu permets que je continue ?
Tu peux continuer. 1
Tu peux continuer ! 2, (iron.)
canal langagier et/ou physique
          accrocher (se)
Accroche-toi ! 1, (fam.)
          continuer
Continue ! 1
Continue ! 3, (iron.)
Continue (, et je m'en vais) ! 4, (iron.)
Si tu as envie d'[énerver Luc], continue.
Si tu continues, [tu vas tomber]. 1
canal physique
          aller (y)
Vas-y… vas-y… vas-y…
          continuer
Le spectacle continue !
Si ça continue (comme ça), [je m'en vais]. 2
Si tu continues, [je m'en vais] ! 2
          rester au chaud
Reste au chaud !
          rester
J'y suis, j'y reste.
Reste avec nous ! 2
canal non dét.
          arrêter (ne pas se)
Ne t'arrête pas (en si bon chemin) !
Tu ne vas pas t'arrêter en si bon chemin ? !

déroulement : continuer (ne pas)
canal mental
          rester (ne pas)
Ne reste pas sur ton nuage !
canal langagier et/ou physique
          continuer (ne pas)
Je ne peux | pas / plus | continuer (comme ça) !
Tu ne peux pas continuer à [tout payer] !
          rester (ne pas en - là)
On ne va pas en rester là ! 1
          rester (ne pas)
Tu ne vas pas y rester des heures ? !
canal physique
          continuer (ne pas)
Tu ne peux pas continuer comme ça !
Tu ne vas pas continuer comme ça ? !
          rester (ne pas - debout)
Ne reste pas debout !
          rester (ne pas)
((R)entre,) ne reste pas à la porte !
Ne reste pas là à ne rien faire !
Ne reste pas (plantée) là comme une gourde !, (fam.)
Ne reste pas planté là (comme un piquet).

déroulement : continuer ou recommencer
canal langagier et/ou physique
          insister 1
Insiste !
          obstiner (se)
Pourquoi m'obstiner ?

déroulement : persister
canal langagier
          revenir (ne pas - sur)
[Je supprime le poste de délégué.] Je ne reviendrai pas là-dessus.
[Je vais partir]. Je ne reviendrai pas sur ma décision.
[J'irai avec Luc.] Je ne veux pas revenir là-dessus. 2
[Je t'ai donné mon avis.] Je n'y reviendrai pas.
canal mental
          renoncer (ne pas)
Je ne renoncerai | pas / jamais |.

déroulement : interrompre
canal non dét.
          arrêter
Arrête de dire n'importe quoi ! 2
Je vous arrête tout de suite !, (sout.)
Tu m'arrêtes si je me trompe.

déroulement : terme (mener à)
canal langagier
          finir (en)
Pour en finir avec [ce sujet], […].
          finir
Allez, c'est fini !
(Tu permets,) je finis ma phrase., (sout.)
Je peux finir (ma phrase) ? 1
Permets-moi de finir.
Tu me laisses finir ?
Tu me permets de finir ?
canal langagier et/ou physique
          finir (en)
Autant en finir tout de suite.
Finissons-en une bonne fois (pour toutes) !
Il faut en finir (une bonne fois (pour toutes)) !
Qu'on en finisse (une bonne fois (pour toutes)) !
          finir
Finis | rapidement / vite | !
Je finis tout de suite.
          terminer
Je ne peux pas terminer !
Je peux terminer (ma phrase) ?
Pour en terminer, […].
Termine (, s'il te plaît) !, (sout.)
Tu me laisses terminer ?
Tu me permets de terminer ?
Tu permets que je termine ?
canal physique
          finir
Il faut finir !
Veux-tu finir ? 1
canal gustatif
          finir
Je peux finir ? 2

déroulement : mettre fin
canal langagier
          finir
C'est fini (nous deux). 4
C'est fini entre nous !
Toi et moi, c'est fini !
Tout est fini entre nous !
Tu vas bientôt finir (de [taper]) ? !
          laisser tomber
[- Je repense à ce qu'a dit Luc…] - Laisse tomber ! 2
          quitter qch.
Je quitte la partie.
          rester (en - là)
Je préfère qu'on en reste là. 1
Restons-en là.
          rideau [baisser le]
Rideau !, (fam.)
          stop (dire)
Alors là (moi) je (te) dis stop !, (fam.)
          tenir (s'en - à)
Je m'en tiendrai là., (sout.)
canal mental
          renoncer
Quand renonceras-tu à [fumer] ?
canal langagier et/ou physique
          abandonner
Abandonne (plutôt) !
J'abandonne [la partie].
Tu devrais abandonner.
          cesser
Cesse de [gigoter] !
Quand vas-tu cesser de [m'interrompre] ?
Tu vas bientôt cesser de [taper] ? !
          fin (mettre)
Je vais y mettre fin !
          insister (ne pas) 1
[- J'arrête. / Arrête !] (-) Ce n'est pas la peine d'insister.
Ce n'est pas la peine que j'insiste.
Je n'insiste pas. 1
N'insiste pas !
N'insistez pas, Stanislas !, (fam.)
N'insistons pas. 1
Pourquoi insister ?
          laisser qch.
Laisse ! 1
Laisse ça (tranquille) !
Laisse donc ça !
Laisse un peu [le chat] tranquille !
Laissons cela.
          laisser tomber
Laisse béton !, (verl.)
Laisse tomber ! 1, (fam.)
          lâcher qch.
Lâche l'affaire ! 1, (fam.)
Lâche l'affaire ! 2, (fam.)
          rester (en - là)
Je préfère qu'on en reste là. 2
On en reste là.
canal physique
          rester sans rien faire (ne pas)
Tu ne peux pas rester sans rien faire.
canal non dét.
          arrêter (se)
Il faut savoir s'arrêter.
Je m'arrêterai là.
          arrêter
Arrête (de faire ça) !
Arrête avec ça !, (fam.)
Arrête ça !
Arrête (de faire) ce boucan !, (fam.)
Arrête (de faire) ce bruit !
Arrête ce cirque !, (fam.)
Arrête (de faire) ce raffut !, (fam.)
Arrête de bavarder !
Arrête de blaguer !, (fam.)
Arrête de broyer du noir.
Arrête de chialer !, (fam.)
Arrête de crâner !, (fam.)
Arrête de crier !
Arrête de culpabiliser !
Arrête de déconner !, (fam.)
Arrête de dire des âneries ! 1
Arrête de dire des âneries ! 2
Arrête de dire des bêtises ! 1
Arrête de dire des bêtises ! 2
Arrête de dire des conneries ! 1, (fam.)
Arrête de dire des conneries ! 2, (fam.)
Arrête de | débiter / dire | des mensonges !
Arrête de dire n'importe quoi ! 1
Arrête de discuter !
Arrête de faire le con !, (vulg.)
Arrête de faire le guignol !
Arrête de faire le malin !, (fam.)
Arrête de faire l'enfant !
Arrête de faire le pitre !
Arrête de faire l'idiot !
Arrête de faire l'imbécile !
Arrête de frimer !, (fam.)
Arrête de gueuler !
Arrête de hurler !
Arrête de jouer !
Arrête de jouer au con !, (fam.)
Arrête de me chercher !, (fam.)
Arrête de me coller !, (fam.)
Arrête de m'embêter avec ça !
Arrête de (me) mentir !
Arrête de me provoquer !
Arrête de me suivre (comme un petit chien) !
Arrête de parler !
Arrête de plaisanter !
Arrête de prendre tes grands airs !
Arrête de raconter des bobards !, (fam.)
Arrête de râler !, (fam.)
Arrête de rigoler !, (fam.)
Arrête de rouspéter !, (fam.)
Arrête de te lamenter !
Arrête de te marrer !, (fam.)
Arrête de te plaindre !
Arrête de te prendre pour le nombril du monde !
[- Quand je serai grand j'aurai un yacht.] - Arrête de te raconter des histoires !
Arrête de te tourner les pouces !, (fam.)
Arrête de te vanter !
Arrête de tirer au flanc !, (fam.)
Arrête ta frime !, (fam.)
Arrête tes {bêtises} !
Arrête tes conneries !, (fam.)
Arrête tes enfantillages !
Arrête tes jérémiades !
Arrête tes salades !, (fam.)
Arrête tes simagrées !
Arrête ton baratin !
Arrête ton char (, Ben-Hur) !, (fam.)
Arrête ton cinéma !, (fam.)
(Il) faut arrêter (la colle) !, (fam.)
Je te dirai d'arrêter.
On arrête là., (fam.)
On va arrêter.
Tu arrêtes !
Tu arrêtes ?
Tu m'arrêtes si [ça te fatigue].
Tu ne peux pas arrêter ?
Tu vas arrêter ?
Veux-tu arrêter ? !

déroulement : mettre fin (ne pas)
canal langagier et/ou physique
          abandonner (ne pas)
Je n'abandonnerai | pas / jamais |.
N'abandonne pas.
          abdiquer (ne pas)
N'abdique pas !, (sout.)
          baisser les bras (ne pas)
Ne baisse pas les bras !
          lâcher (ne pas - qch.)
Ne lâche pas !

déroulement : reprendre après interruption
canal langagier
          retourner à
Retournons à [notre question].
          revenir à
| J'en / Je | reviens à [notre question].
Pour en revenir à [notre question], […].
Revenons à nos moutons.
Revenons aux choses sérieuses.
Revenons(-en) à [notre question].
          revenir
Je reviens vers vous.

déroulement : recommencer à zéro
canal langagier et/ou physique
          recommencer à zéro
Tout est à recommencer (à zéro).
          recommencer
Je dois (tout) recommencer (à zéro).
[J'ai oublié de compter les doublons]. Je n'ai plus qu'à recommencer.
Recommence ! 2
          refaire
Je dois tout refaire.
          reprendre 1
Je dois tout reprendre (à zéro).
Tout est à reprendre (à zéro).

déroulement : recommencer
canal langagier
          reprendre 4
Reprends !
Reprenons !
canal langagier et/ou physique
          recommencer
Je recommence.
Recommence ! 1
Recommence (un peu) (tiens) ! 3
Si c'était à refaire, je recommencerais.
Tu es capable de recommencer.
          refaire
Ce serait à refaire, je recommencerais.
Si c'était à refaire, [je ne recommencerais pas.] 2

déroulement : recommencer (ne pas)
canal langagier
          recommencer (ne pas)
On ne va pas recommencer !
canal langagier et/ou physique
          faire (ne plus)
Je ne le (re)ferai plus (jamais).
          recommencer (ne pas)
Je ne recommencerai pas. 1
Je ne recommencerai pas. 2
Je ne tiens pas à recommencer.
Ne recommence pas (avec ça) !
          remettre (ne pas) 1
Tu ne vas pas remettre ça ? !, (fam.)
          répéter (ne pas se) 1
Ça ne se répétera pas. 2
canal non dét.
          arrêter
[- Pourquoi tu fais ça ?] - Arrête de poser des questions !

déroulement : annuler
canal langagier
          annuler
J'annule [notre rendez-vous de demain].
          effacer tout
On efface tout et on recommence !
          reprendre 5
Reprends ce que tu | as dit / viens de dire | !
          retirer
Je retire ce terme., (sout.)
Retire ce que tu | as dit / viens de dire | !
canal mental
          renoncer
Renonce !

[non classé]
canal physique
          rester
Restez assis.

classement par indice du ME
table DiPhUs
table du site