mj :
25/11/24
DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles
domaines, catgories des ractions prospectives dnotes dans les noncs
voir PLM
domaine : ractions programmatives primaires du loc. pour un (non) acte du dest.
Expressions releves :
bouger (ne pas) - conseil (donner un) - conseiller, v. - dfendre de faire 1 - demander de faire - demander de faire (ne pas) - forcer (ne pas) - laisser pisser - mler (ne pas se - de) - nez (ne pas mettre son) - occuper (ne pas se - de) - secours ([appeler] au) - siffler - sonner (qqn - qqn) -
catgories :
le loc. programme un acte du dest.
canal langagier
conseil (donner un)
Conseil d'ami : (ne) [reviens] (pas).
Je peux te donner un conseil ? [Laisse tomber].
Je te donne un conseil : [vas-y].
Permets-moi de te donner un conseil : [laisse tomber].
Si j'ai un conseil te donner, c'est de [partir].
Si tu me permets de te donner un conseil, [mets une cravate]., (sout.)
Si tu veux un conseil, [prends des vacances].
Veux-tu un conseil ? [Laisse tomber].
conseiller, v.
Voil ce que je te conseille (de faire) : [dis-lui que c'est d'accord].
secours ([appeler] au)
Au secours ! 1
siffler
(Avec lui), je n'ai qu' siffler.
sonner (qqn - qqn)
Si on a besoin de toi, on te sonnera.
canal langagier et/ou physique
laisser pisser
Laisse pisser (le mrinos)., (fam.)
le loc. ne programme pas un acte du dest.
canal langagier
demander de faire (ne pas)
[Qu'il vienne aider ?] Ce n'est mme pas la peine de (le) lui demander.
[Il faudrait tondre la pelouse, mais] je ne peux pas te demander a.
demander de faire
Je n'ose pas te demander de [lui parler pour moi].
forcer (ne pas)
[- Je n'ai pas envie d'y aller.] - Je n'ai jamais forc personne.
[Tu devrais venir] mais je ne force personne !
[Tu devrais venir] mais je ne te force pas.
[Tu devrais venir] mais je ne veux pas te forcer.
le loc. programme un non acte du dest.
canal langagier
dfendre de faire 1
Je te dfends d'[ouvrir ce tiroir] !
canal langagier et/ou physique
mler (ne pas se - de)
Ne te mle pas de | a / ce qui ne te concerne pas / ce qui ne te regarde pas | !
Viens pas te mler (de a) !, (fam.)
Tu ne vas pas commencer te mler ? !
nez (ne pas mettre son)
Ne mets pas ton nez | l-dedans / mes affaires / partout | !
occuper (ne pas se - de)
T'occupe !, (fam.)
Ne t'occupe pas de a !, (fam.)
Ne t'occupe pas de moi !
canal physique
bouger (ne pas)
Bouge pas. [J'ai une ide.] 3
classement par indice du ME
table DiPhUs
table du site
DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2024, mmartinsb@neuf.fr