indice du ME 92e

màj : 04/09/23

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

Indice du ME :

le ME est représenté indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nég., correspondant a l'objet de l'impératif négatif

voir PLM

énoncés : classement par motif d'énonciation de l'énoncé (ME)

- ME : [non classé], incidence : , manif^ion : [non classé]
[- Ça pourrait me porter tort.] - N'exagère pas l'importance de [cette question]., (sout.)

- ME : acte de parole : disez, incidence : formulation d'un acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : réalisé
“- Qu'est-ce que vous disez„ ? - Ne dites pas « disez », disez « dites »., (fam., plais.)

- ME : acte de parole : Merci !, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
“- Merci !„ - Ne me remercie pas.

- ME : acte de parole : accuser, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne m'accuse pas (à tort) !

- ME : acte de parole : accuser, incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne me rends pas responsable !, (sout.)

- ME : acte de parole : contre-argumenter, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne discute pas !

- ME : acte de parole : critiquer, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne cherche pas la petite bête !
Ne m'accable pas !

- ME : acte de parole : critiquer, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne commence pas à discuter !
Ne me fais pas de remarques !
Ne me fais pas de reproches (à moi) !
Ne proteste pas !
Ne rouspète pas !, (fam.)
Ne viens pas me faire des reproches !

- ME : acte de parole : critiquer, incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne dis pas de(s) méchancetés !
Ne lui cherche pas des poux !

- ME : acte de parole : critiquer, incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne dis pas de mal de [Luc].
Ne m'enfonce pas !

- ME : acte de parole : dominer, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne le prends pas de (si) haut (avec moi) !

- ME : acte de parole : énervement, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne monte pas sur tes grands chevaux !
Ne t'enflamme pas comme ça !

- ME : acte de parole : évaluation, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
N'exagère | pas / rien | !

- ME : acte de parole : évaluation négative, incidence : contenu, manif^ion : mentionné par le loc. ou le dest.
N'en fais pas une jaunisse !, (fam.)

- ME : acte de parole : excuser (se), incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
[- Excuse-moi !] - Cherche pas ! 2
Ne t'excuse pas.

- ME : acte de parole : expliquer, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
(Ne) cherche pas. 1

- ME : acte de parole : interrompre le loc., incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne me coupe pas la parole !
Ne m'interromps pas !

- ME : acte de parole : médire, incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne médis pas de [Luc].

- ME : acte de parole : parler trop fort, incidence : formulation d'un acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : réalisé
Ne crie pas !
Ne gueule pas ! 1, (vulg.)
Ne parle pas si fort !

- ME : acte de parole : plaindre (se), incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne râle pas !, (fam.)
Ne te plains pas. 1

- ME : acte de parole (divers), incidence : formulation d'un acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : réalisé
Ne le prends pas sur ce ton !
Ne me parle pas comme ça !
Ne me parle pas sur ce ton !
Ne sois pas grossier.

- ME : acte de parole (divers), incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne perds pas ta salive !, (fam.)

- ME : acte de parole (divers), incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
Pousse pas !, (fam.)
Ne sois pas (si) prétentieux !
N'exagérons rien !

- ME : acte de parole (divers), incidence : contenu, manif^ion : [non classé]
Ne remets pas ça sur le tapis !

- ME : acte de parole (divers), incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
N'use pas ta salive pour rien !, (fam.)

- ME : acte de parole (divers), incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
Ne dis pas de bêtises !
Ne dis pas de conneries !
Ne dis pas n'importe quoi !, (fam.)
(Ne) m'embête pas (avec ça) !
Te fatigue pas ! 3, (fam.)

- ME : acte de parole (divers), incidence : vérité, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne dis pas de sottises !

- ME : acte : acte de val. nég. du dest., suivi de : excuser (ne pas s') du dest., incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : non réalisé
(Surtout,) ne t'excuse pas !, (iron.)

- ME : acte : affectation de politesse, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas (tant) de chichis !, (fam.)
Ne fais pas (tant) de façons !
(Allez,) ne fais pas (tant) de manières !
(Allez,) pas de chichis !, (fam.)

- ME : acte : difficile (faire le), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas la fine bouche !

- ME : acte : énervement, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne perds pas ton calme !
Ne prends pas la mouche !
Ne te laisse pas emporter comme ça !
Ne te mets pas dans cet état(-là) !
Ne te mets pas en boule !, (fam.)
Ne t'emporte pas comme ça !
Ne t'énerve pas (comme ça) !
Ne t'excite pas comme ça !

- ME : acte : exiger, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas le difficile !
Ne sois pas (si) difficile.
Ne sois pas si avide !, (sout.)

- ME : acte : fâcher (se), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te fâche pas !

- ME : acte : feindre de ne pas entendre, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas semblant de ne pas entendre.

- ME : acte : feindre de ne pas entendre, d'actant : le dest., manif^ion : non réalisé
Ne fais pas la sourde oreille !

- ME : acte : indécision, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne sois pas (si) hésitant !

- ME : acte : initiative, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne mets pas ton nez | là-dedans / mes affaires / partout | !
Ne te mêle pas de | ça / ce qui ne te concerne pas / ce qui ne te regarde pas | !
T'occupe !, (fam.)
Ne t'occupe pas de ça !, (fam.)
Ne t'occupe pas de moi !
Viens pas te mêler (de ça) !, (fam.)

- ME : acte : obstination, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne sois pas (si) têtu !

- ME : acte : opposition, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas (tant) d'histoires !
Ne prends pas les choses au tragique !
Ne t'en prends pas à moi !
Ne t'en tire pas comme ça !
Ne te préoccupe pas !, (sout.)
Si tu n'aimes pas ça, n'en dégoûte pas les autres.

- ME : acte : opposition, d'actant : le dest., manif^ion : non réalisé
Ne te laisse pas marcher sur les pieds !
Ne te résigne pas !, (sout.)

- ME : acte : opposition (réaction d'), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne sois pas (si) susceptible !

- ME : acte : participation (non), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne baisse pas les bras !

- ME : acte : participation à qch. de val. nég., d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te prends pas la tête (avec ça) !, (fam.)

- ME : acte : pessimisme, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne broie pas du noir !
Ne sois pas défaitiste !
Ne sois pas pessimiste !

- ME : acte : réaction, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne viens pas mettre ton grain de sel !, (fam.)

- ME : acte : réaction (non), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne t'endors pas sur tes lauriers !
Ne te repose pas sur tes lauriers !

- ME : acte : régression, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas l'enfant !

- ME : acte : timidité, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas le timide !
(Allez,) ne sois pas (si) timide !

- ME : acte (divers), manif^ion : [non classé]
(Allez,) n'aie pas peur !
Ne perds pas courage !
Te dégonfle pas !, (fam.)

- ME : acte (divers), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
N'abuse pas !, (fam.)
N'abuse pas de ma patience !, (sout.)
N'aggrave pas ton cas !
Ne blague pas avec [ça] !, (fam.)
Ne capitule pas !, (sout.)
Ne commence pas !
Fais pas chier !, (vulg.)
Ne fais pas d'âneries !
Ne fais pas de bêtises !
Ne fais pas de sottises !
Ne fais pas la sainte nitouche !
Fais pas le con !, (fam.)
Ne fais pas le malin !
Ne fais pas l'idiot !
Ne fais pas l'imbécile !
Ne fais pas l'innocent ! (Avoue !)
Ne fais pas semblant !
Ne fais pas semblant de ne pas comprendre.
Ne fais pas ton cinéma !, (fam.)
Ne force pas la dose !
Ne joue pas au plus fin (avec moi) !, (fam.)
Ne joue pas au plus malin (avec moi) !, (fam.)
Ne joue pas avec [ces choses-là] !
Ne joue pas la comédie !
Ne la ramène pas !, (fam.)
Ne m'agace pas !
Ne me fais pas perdre mon temps !
Ne me fais pas rigoler !, (fam.)
Ne me fais pas rire !
Ne me fais plus attendre !
Ne me fais plus languir !
Ne m'énerve pas !
Ne me pousse pas à bout !
Ne me prends par pour un imbécile !, (fam.)
Ne me prends pas pour plus bête que je ne suis.
Ne me prends pas pour un autre !
Ne me prends pas pour un con !, (vulg.)
Ne me prends pas pour une poire !, (fam.)
Ne me prends pas pour un idiot !
Ne me prends pas pour un naïf !
Ne me prends pas pour un pigeon !
N'en fais pas trop !
N'en rajoute pas !
Ne perds pas la tête !
Ne perds pas patience !
Ne perds pas ton sang-froid !
Ne perds pas ton temps.
Ne plaisante pas avec [ces choses-là].
Ne prends pas tes grands airs !
Ne recommence pas (avec ça) !
Ne renonce pas !
Ne reste pas les bras croisés !
Ne reste pas sur ton nuage !
Ne rigole pas avec [ces choses]-là !, (fam.)
Ne sois pas absurde !
Ne sois pas bête !
Ne sois pas comme ça.
Ne sois pas con !, (vulg.)
Ne sois pas désagréable !
Ne sois pas grotesque !
Ne sois pas hypocrite !
Ne sois pas idiot !
Ne sois pas (si) indiscret !
Ne sois pas (si) méchant ! 2
Ne sois pas mesquin !
Ne sois pas modeste !
Ne sois pas rancunier !
Ne sois pas ridicule !
Ne sois pas si ambitieux !, (sout.)
Ne sois pas si cruel !
Ne sois pas (si) curieux !
Ne sois pas si dur !
Ne sois pas si fier !
Ne sois pas (si) impatient !
Ne sois pas si modeste !
Ne sois pas sotte !
Ne sois pas stupide !
Ne sois pas vache !, (fam.)
Ne t'arrête pas (en si bon chemin) !
Ne te casse pas la tête (avec ça) !, (fam.)
Ne te donne pas tant de mal. 1
Ne te donne pas tant de peine.
Ne te fie pas aux apparences !, (sout.)
Ne te fous pas de moi.
Ne te laisse pas aller !
Ne te laisse pas couler !
Ne t'emballe pas comme ça !
Ne t'embête pas (avec ça).
Ne te mésestime pas !, (sout.)
Ne te moque pas de moi.
Ne te prends pas pour ce que tu n'es pas !
Ne tire pas trop sur la | corde / ficelle | !
Ne t'obstine pas !
Ne viens pas la ramener !, (fam.)
[- Je vais me présenter aux législatives.] - Ne vise pas si haut !, (sout.)
Ne vois pas tout en noir !
N'insiste pas !

- ME : acte d'attention sensorielle ou motrice : dévisager le loc., d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne me regarde pas comme ça !

- ME : acte d'attention sensorielle ou motrice : réaction (non) (en cours), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne reste pas là à me regarder (comme ça) !

- ME : acte d'attention sensorielle ou motrice : toucher le loc., d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne me touche pas !

- ME : acte expressif (rire, pleurer) : pleurer, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
| Allez / Allons |, ne pleure pas !
(Ne) pleure pas, tu la reverras, ta mère !, (fam.)
Ne pleure pas, tu vas avoir les yeux rouges.

- ME : état, événement physiologique du dest. : énervement, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te mets pas en colère (comme ça) !

- ME : explication, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te triture pas les méninges !, (fam.)

- ME : programmation du dest. : demande excessive, incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne m'en demande pas trop !

- ME : programmation du dest. : exiger, incidence : acte de parole, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne sois pas si exigeant !

- ME : situation active ou hors action : inférence (source d'), manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
[- Tu sais, j'ai eu beaucoup de frais…] - Ne te donne pas tant de mal. 2

- ME : situation active ou hors action : informer, incidence : contenu, manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
[- On annonce de la grêle.] - Ne me dis pas ça ! 2

- ME : programmation du dest. : offrir de faire, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
(Ne) te fatigue pas (pour moi). 2, (fam.)

- ME : situation active ou hors action, manif^ion : [non classé]
Ne fais pas de conneries !
Ne te décourage pas !
(Ne) t'inquiète pas (,va) !

- ME : situation active ou hors action, incidence : contenu, manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
[- Ça ne marchera pas.] - Ne dis pas ça !
Ne m'en parle pas !
Ne (me) parle pas de ça ! 1
[- Les impôts vont augmenter.] - Ne (me) parle pas de ça ! 2
Ne parle pas de ce que tu ne sais pas !

- ME : situation active ou hors action, incidence : , manif^ion : [non classé]
[- Luc m'a insulté.] - Ne le prends pas au tragique !, (sout.)

- ME : situation active ou hors action, incidence : , manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
[- Luc m'a insulté !] - N'en fais pas toute une affaire !
N'en fais pas (toute) une histoire !
N'en fais pas (toute) une montagne !
N'en fais pas (tout) un fromage !, (fam.)
N'en fais pas (tout) un monde !
N'en fais pas (tout) un plat !, (fam.)

- ME : situation active ou hors action, incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne dramatise pas ([la situation]) !, (sout.)

- ME : situation active ou hors action, incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : mentionné par le dest. dans une réplique antérieure
N'en fais pas (tout) un drame !, (fam.)
N'en fais pas une maladie !, (fam.)
Ne noircis pas le tableau !

- ME : assertion du dest., incidence : vérité, d'actant : le dest., manif^ion : réalisé
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit !
Ne (me) raconte pas d'histoires !
Ne raconte pas d'histoires.
Ne sois pas de mauvaise foi !

- ME : acte physique : agitation, d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne t'agite pas comme ça !

- ME : acte physique : bouger, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne bouge pas. 1

- ME : acte physique : casser qch., d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
(Ne) casse pas tout !, (plais.)

- ME : acte physique : congé (prendre), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne pars pas déjà !
Ne t'en vas pas déjà !

- ME : acte physique : hâte, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fonce pas tête baissée !

- ME : acte physique : initiative, d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Bouge pas (, bouge pas) ! 2, (fam.)

- ME : acte physique : lenteur, d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne (t'en)dors pas !

- ME : acte physique : pousser, dans la queue, d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne poussez pas !

- ME : acte physique : réaction (non), d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne baye pas aux corneilles !
Ne sois pas fainéant !

- ME : acte physique : réaction (non) (en cours), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne reste pas là à ne rien faire !
Ne reste pas (plantée) là comme une gourde !, (fam.)
Ne reste pas les bras ballants !
Ne reste pas planté là (comme un piquet).

- ME : acte physique : suivre le loc., d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne reste pas dans mes pattes !, (fam.)

- ME : acte physique : visible, d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne te donne pas en spectacle !

- ME : acte physique : visite du dest. (en cours)., d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
Ne reste pas debout !

- ME : acte physique : visite du dest. (inchoatif), d'actant : le dest., manif^ion : acte physique réalisé
((R)entre,) ne reste pas à la porte !

- ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive : précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest., d'actant : le dest., manif^ion : non réalisé
(Allez,) ne te fais pas prier !

- ME : exposé, discours, conversation : digression, incidence : acte de parole, d'actant : le loc., manif^ion : [non classé]
…, mais ne détournons pas la conversation.

- ME : exposé, discours, conversation : digression, incidence : contenu, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne change pas de sujet !
Ne détourne pas la conversation.
Ne parle pas d'autre chose !
Ne t'éloigne pas du sujet !, (sout.)
Ne tourne pas autour du pot !, (fam.)

- ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime) : émotion, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te mets pas dans des états pareils !

- ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime) : inquiétude, manif^ion : [non classé]
Ne sois pas inquiet !

- ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime) : mauvaise humeur, mine, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne fais pas cette tête (d'enterrement) !
Ne fais pas cette tête-la !

- ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime) : réaction (non), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te laisse pas mourir !

- ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne sois pas désolé (à ce point) !
Ne sois pas triste !
Ne te désole pas (à ce point) !

- ME : question du dest. : question partielle, incidence : , d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
[- Combien on te paye ?] - N'essaye pas de me tirer les vers du nez !

- ME : expression d'une opinion du dest., incidence : vérité, d'actant : le dest., manif^ion : [non classé]
Ne te fais pas | d' / des | idées !
Ne te leurre pas !
Ne te monte pas la tête !
[- Je suis sûr que Luc viendra.] - Ne te raconte pas d'histoires !

classement par indice du ME
table DiPhUs
table du site