mj : 15/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la raction prospective dnote dans l'nonc


sur le ME, raction focale, valuation de dicto, -transf. du ME



abonder
J'abonde dans votre sens., (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion.

accord (ne pas tre d')
Comment pourrais-je tre d'accord ? !, ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Se distancier de l'opinion d'autrui.
Permets-moi de ne pas tre d'accord (avec toi)., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Se distancier de l'opinion du dest.

admettre
[Tu n'as pas fait attention.] Qu'est-ce que a te cote de l'admettre ?, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion dont le contenu de val. ng. implique le dest.
Je veux bien l'admettre., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

affirmer
J(e t)'affirme que [je l'ai reconnu] !, ME : situation active ou non, agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer un acte d'assertion.

affirmer (ne pas)
Je n'affirmerais pas a., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
On ne peut pas l'affirmer., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
[C'est peut-tre Luc, mais] je ne peux rien affirmer., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. d'incertitude
     S'abstenir de se porter garant de son assertion.
[On dit qu'il est au courant], mais je ne peux pas l'affirmer., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. d'incertitude
     Dclarer forfait pour confirmer son assertion.

ajouter (ne pas)
Je n'ai rien ajouter. 2, ME : assertion du dest., phase : en cours, agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

approuver
[J'ai accept.] Tu approuves ?, ME : acte (divers), agent : (non dt.), source motlle : val. pos. ou ng.
     Demander-do au dest. s'il approuve un acte.

appuyer
J'appuie ce qui vient d'tre dit., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion d'autrui.

argent comptant (ne pas pr. pour)
Ne prends pas pour argent comptant ce que dit [Luc] !, ME : assertion du dest., agent : un tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Conseiller de se mfier de la vracit de ce que dit un tiers.

avis (partager l'-)
Je partage (tout fait) ton avis., (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

compter sur qch.
[ a va s'arranger ?] Comptes-y ! 2, (iron.), ME : acte de parole (divers) : espoir, agent : le dest., source motlle : val. pos.
     Prdire que qch. que le dest. espre ne se produira pas.
[Il fera beau.] Tu peux y compter. 1, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.

confiance (faire)
[a va gurir], tu peux me faire confiance., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer une assertion du loc.
[a va gurir], fais-moi confiance. 1, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. pos.
     Renforcer une assertion du loc.

confirmer
Je confirme., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

confirmer (ne pas)
Je ne peux pas le confirmer., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. d'incertitude
     S'abstenir de confirmer une assertion.

constater
Comme tu peux le constater, [j'ai fait le mnage]., ME : assertion du loc. : perceptible (portant sur : un(e) situation active ou non), agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.

contraire (dire au)
Je dirais au contraire, qu'[il est en avance]., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

contredire
Je vous contredirai., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.
Permets-moi de te contredire., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

contredire (ne pas)
Ce n'est pas moi qui te contredirai., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

ct (se ranger au - de qqn)
Je me range tes cts., (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

croire
[ Il m'a dit qu'il viendrait.] Et tu l'as cru ? !, ME : assertion du dest., agent : un tiers, source motlle : val. : faux
     Critiquer le dest. d'avoir cru ce qu'un tiers lui a dit.

croire (ne - qu' moiti)
Je ne | te / le | crois qu' moiti., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

croire (ne pas - qch.)
Ne crois pas tout ce que dit [Luc] !, ME : assertion du dest., agent : un tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Conseiller de se mfier de la vracit de ce que dit un tiers.
Je ne le crois pas., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Ne crois pas a., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.
Je ne crois pas [ton histoire]., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je ne crois pas un (tratre) mot de ce que tu dis !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je n'en crois rien., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je ne peux pas le croire. 2, ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je n'en crois pas mes oreilles !, ME : situation active ou non : bruit, paroles, source motlle : val. : tonnement du loc.
     S'tonner de ce qu'on entend.
Je n'en crois pas mes yeux !, ME : situation active ou non : visible, source motlle : val. : tonnement du loc.
     S'tonner de ce qu'on voit.
Je ne peux pas le croire. 1, ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     S'tonner d'un fait observable ou assert.
Je n'ose y croire., ME : situation active ou non, source motlle : val. : tonnement du loc.
     S'tonner.
Il ne faut pas croire a., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.
Personne ne croirait a., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     S'tonner d'un fait observable ou assert.
[Luc est reparti.] Je ne peux pas croire que [tu ne] le [savais pas]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer une assertion du loc.
Il ne faut pas croire tout ce qu'on (te) dit !, ME : assertion du dest., agent : un tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Critiquer une participation. une assertion d'un tiers.

croire (ne pas - qqn)
Je ne suis pas oblig de te croire !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Tu ne vas pas me croire. [Luc va venir]., ME : acte de parole (divers) : informer, agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Introduire une information tonnante pour le dest.
Comme si j'allais te croire !, (fam.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Accuser le dest. d'tre insincre en paroles.
Tu ne me croiras pas. [Luc va venir]., ME : acte de parole (divers) : informer, agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Introduire une information tonnante pour le dest.
Comment te croire ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Accuser le dest. de mentir.
Et tu veux que je te croie ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Accuser le dest. de mentir.
Tu ne me croiras jamais ! [Luc va venir]., ME : acte de parole (divers) : informer, agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Introduire une information tonnante pour le dest.
Je ne peux pas te croire., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Tu ne voudras pas me croire ( | si je te dis que [] / (mais) [il a tout mang] | ) !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Introduire une information tonnante pour le dest.
(Et) tu voudrais que je te croie ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Accuser le dest. de mentir.

croire qch.
Il faut croire., (fam.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Il y a (tout) lieu de le croire., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Je le crois (sans peine)., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
J'ai du mal le croire., ME : situation active ou non, agent : le dest., source motlle : val. pos. ou ng.
     S'tonner d'un fait observable ou assert.
C'est difficile croire., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je le croirai quand je l'aurai vu., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative.
Qui croirait a ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     S'tonner d'un fait observable ou assert.
Qui va croire a ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     S'tonner d'un fait observable ou assert.
Je crois bien !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.
Je le crois., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
(Oui,) je crois., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Je veux le voir pour le croire., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative.
Il faut croire que | oui / non |., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.

croire qqn
Je crois ce que tu dis., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Je veux bien te croire., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Je voudrais bien te croire, mais [a me semble difficile]., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion dont le contenu est de val. pos.
Je ne te crois pas !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
[Ce n'est pas facile], tu peux me croire !, (fam.), ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.
Je te crois ! 1, (fam.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
t'en croire, [Luc tait au courant]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. vrai, d'aprs autrui
     Donner la source d'une assertion.
Je ne demande qu' te croire., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion. dont le contenu est de val. pos.
Je te crois ! 3, (iron.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester l'opinion exprime par le dest.
Je suis oblig de te croire sur parole, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. d'incertitude
     Approuver une assertion.
J'aimerais te croire (, mais [a me semble difficile])., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion dont le contenu est de val. pos.

demander de dire
[Luc l'a dit avant,] demande n'importe qui !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
[Je suis parti midi]. Tu n'as qu' demander [Luc]. 2, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
[Je suis parti midi]. Tu peux demander [Luc]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
Demande [Luc], tu verras (si c'est pas vrai) !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
Demande [Luc], si c'est pas vrai !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
[Je suis parti midi], tu peux demander tout le monde., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
Demande autour de toi (, tu verras) ! 2, ME : assertion du loc., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest., qui la conteste, de vrifier mon assertion.
[Je suis parti midi]. Demande [Luc] (, tu verras / il te le dira) ! 2, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.

dmentir
[ C'est vrai que tu te prsentes ?] Je dmens catgoriquement avoir dit cela., (sout.), ME : citation (faite par le dest.), agent : le loc., source motlle : val. : faux
     Dmentir un acte de parole prt au loc.

dtromper (se)
[ a ne va pas durer.] Dtrompe-toi., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

dire
J'aime autant te dire qu'[on va avoir chaud]., ME : situation active ou non, source motlle : val. ng.
     Renforcer une assertion.
[ Il va pleuvoir.] On dirait., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.
Ose dire que [tu ne l'as pas revu(e)] !, ME : situation active ou non, phase : ventuel, source motlle : val. pos. ou ng.
     Contester une assertion potentielle.
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire que c'est faux !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer un acte d'accusation contre le dest.
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire que ce n'est pas vrai !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer un acte d'accusation contre le dest.
[Je suis parti midi]. Tout le monde te le dira., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
() [La situation est proccupante.] () Je dirais mme plus : [la situation est sans issue] !, ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos. ou ng.), agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la qualit / la quantit dans une assertion du loc. ou du dest.
() [La situation est proccupante]. () J'irai (mme) jusqu' dire qu'[elle est catastrophique]., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos. ou ng.), phase : effectu, agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. vnale positive
     Renforcer la qualit / la quantit dans une assertion du loc. ou du dest.
J'ose dire que [j'ai fait au mieux]., ME : situation active ou non, agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer un acte d'assertion.
Pour dire les choses telles qu'elles sont, [les caisses sont vides]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer un acte d'information.
Tu veux (que je te dise) la vrit ? [C'est la faute Luc]., ME : acte de parole (divers) : informer, agent : le loc., source motlle : val. ng.
     Introduire une information de val. ng.
[Je suis parti midi]. [Luc] peut te le dire., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
[Je suis parti midi]. [Luc] te dira si c'est pas vrai., (fam.), ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
Tu peux dire que [tu t'es fait avoir] !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.
[ Je t'ennuie] Je te le dirais !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire le contraire !, ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non dont un humain est actant, affect : le dest., val. ng.), agent : le loc., source motlle : val. ng.
     Renforcer une assertion concernant le dest.
Qu'est-ce que je devrais dire !, ME : acte de parole (divers) : plaindre (se), phase : a eu lieu, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Renchrir sur une plainte du dest. pour ce qui concerne le loc.

dire (ne pas - plus)
[J'ai des soupons], pour ne pas dire plus., ME : formulation d'un acte de parole : reformuler, agent : le loc., source motlle : val. pos. ou ng.
     Renforcer la qualit / la quantit dans une assertion du loc.

dire (ne pas)
Je ne dirais pas a., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je ne peux pas dire que j'aime a., ME : situation active ou non, source motlle : val. non pos.
     Dire qu'on n'a pas de got pour qch.
On ne (le) dirait pas., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
On ne peut pas dire qu'[il fasse beau]. 1, ME : situation active ou non, source motlle : val. pos.
     Contester une assertion potentielle dont le contenu est de val. pos.
[Luc n'tait pas seul], on ne peut pas dire plus., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, ignorance du loc.), agent : le loc., source motlle : val. : intressant, important
     Modrer une infrence.
Je ne peux pas dire que [je sois pleinement satisfait]. 1, ME : situation active ou non, source motlle : val. non pos.
     Modrer la vrit d'une assertion.
Tu ne peux pas dire que tu ne sais pas que [c'est interdit]., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Contester que le dest. ignorait qch.
[C'tait la semaine dernire ou celle d'avant.] Je ne peux pas bien te dire. 1, ME : formulation d'un acte de parole, agent : le loc., source motlle : val. ng.
     Formuler de manire approximative.
[Ton frre a bien travaill.] Tu ne peux pas en dire autant., ME : acte (divers), agent : (non dt.), source motlle : val. pos.
     Critiquer le dest. pour un acte mal fait, un chec.
Je ne peux pas dire que j'adore a., ME : situation active ou non, source motlle : val. non pos.
     Dire qu'on n'a pas de got pour qch.
[On annonce de l'orage.] Tu ne diras pas que je ne t'ai pas averti., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. ng.), agent : le loc., source motlle : val. pos.
     Renforcer un acte d'avertissement de qch. de val. ng.
Je ne peux pas dire que [j'aime a]. 2, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : faux
     Renforcer la fausset d'une assertion.

dire (se)
C'est ce que je me dis moi aussi., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion d'autrui.

dire le contraire
[ a ne peut pas se faire en un jour.] Qui te dit le contraire ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

dire le contraire (ne pas)
Je ne peux pas dire (le contraire)., ME : assertion du dest., agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.
[Il nous a aids], on peut pas dire., (fam.), ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.
Tu ne peux pas dire le contraire., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.
Ce n'est (certainement) pas moi qui (te) dirais le contraire !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

dire que {non, si}
(Et moi,) je te dis que | non / si | !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

disconvenir (ne pas)
Je n'en disconviens pas., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

discutable
C'est discutable., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Contester une assertion.

discuter (se)
a se discute., (fam.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Contester une assertion.

doute (ne pas mettre en)
Je ne mets pas en doute ce que tu dis., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.

douter
Je commence en douter., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
J'en doute., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

douter (ne pas)
Je n'en doute pas (du tout)., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.

couter (ne pas - qqn)
[ [Luc] dit que ce n'est pas grave.] N'coute pas [Luc] !, ME : acte de parole (divers), agent : un tiers, source motlle : val. ng.
     Conseiller de se mfier d'un tiers.

enlever
[ Il est loyal.] () On ne peut pas lui enlever a., ME : assertion du dest., agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. : vrai
     Renforcer une valuation pos. d'un tiers.

examen (mriter)
a mrite examen., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

faux (s'inscrire en)
Je m'inscris en faux., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

ficher (en)
Je t'en fiche !, (fam.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

insister 2
J'insiste sur le fait que [nous sommes tous concerns]., (sout.), ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     Insister sur l'importance du contenu d'une assertion.
[C'est un exemplaire unique !] J'insiste !, ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos. ou ng.), agent : le loc., source motlle : val. pos.
     Renforcer un acte de parole.
Insistons sur le fait que [la serrure n'a pas t force]., (sout.), ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     Renforcer un acte d'information.

jurer 1
[ Ce n'est pas moi.] Tu (me) le jures ? 1, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Demander-so au dest. de jurer ce qu'il vient d'asserter.
Je le jure. 1, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Jurer qu'une assertion du loc. est vraie.
Je [l'ai vu]. Jur (crach) ! 1, (enf.), ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Jurer qu'une assertion du loc. est vraie.
[Je n'a rien vu.] Je te jure que c'est la vrit., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Jurer qu'une assertion du loc. est vraie.

laisser dire (ne pas)
Je ne peux pas laisser dire a !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

loin (aller plus)
() [La situation est proccupante]. () J'irai (mme) plus loin : [nous courons la catastrophe]., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos. ou ng.), agent : , source motlle : val. : vrai
     Insister sur l'importance du contenu d'une assertion.

main (serrer la)
Serre-moi la main !, ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Constater l'accord du loc. et du dest.

main au feu (ne pas mettre sa)
[C'est peut-tre Luc que j'ai vu, mais] je n'en mettrais pas ma main au feu., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : doute du loc.
     valuer comme non certain qch.

nier (ne pas)
Je ne le nie pas., (sout.), ME : assertion positive du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion pos.
Je ne peux pas le nier, [j'ai peur]., (sout.), ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Reconnatre qu'un tat de choses est vrai.
[C'est le meilleur], pourquoi le nier ?, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion, en s'opposant au dest.
[Tu t'es tromp dans le montage.] Tu ne peux pas le nier., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.
[ Il est loyal.] () On ne peut pas le nier., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.

objecter (ne rien)
Je n'ai rien objecter., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion.

objection (faire une)
J'ai une objection ( faire)., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Contester une assertion.

opinion (partager l'-)
Je partage (tout fait) ton opinion., (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

opinion (respecter une)
Je respecte ton opinion., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Se distancier de l'opinion du dest.

pardon (demander)
Je te demande (bien) pardon ! 2, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : faux
     Contester une assertion.

pari (tenir un)
[ Je te parie [100 $] qu'il va gagner.] Pari tenu !, ME : acte de parole (divers) : pari, agent : le dest., source motlle : val. pos.
     Tenir un pari.

parier
Je l'aurais pari., ME : situation active ou non, source motlle : val. : non tonnement du loc.
     Constater que mon opinion se vrifie.
[ Je te bats aux dames,] on parie ?, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. de certitude
     Proposer de parier.
Je parie ma tte qu'[il ne va pas pleuvoir] !, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Parier en tant sr de soi.
Je serais prt parier qu'[il viendra]., ME : situation active ou non, source motlle : val. d'incertitude
     Parier en tant sr de soi.
Je te parie (tout ce que tu veux) qu'[il viendra] !, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Parier en tant sr de soi.
On parie ( | qu'[il viendra] / que [je saute] | ) ?, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Proposer au dest. qu'il parie avec moi sur la vrit de qch.
Tu paries ( | qu'[il viendra] / que [je saute] | ) ?, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Proposer au dest. qu'il parie avec moi sur la vrit de qch.
Combien tu paries ( | qu'[il viendra] / que [je saute] | ) ?, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Proposer au dest. qu'il parie avec moi sur la vrit de qch.
Tu serais prt parier ( | qu'[il viendra] / que [je saute] | ) ?, ME : situation active ou non, source motlle : val. d'incertitude
     Proposer au dest. qu'il parie avec moi sur la vrit de qch.
Tu veux parier ( | qu'[il viendra] / que [je saute] | ) ?, ME : situation active ou non, source motlle : val. de certitude
     Proposer au dest. qu'il parie avec moi sur la vrit de qch.
{ On parie ?} On parie !, ME : acte de parole (divers) : parier (proposer de), agent : le dest., source motlle : val. d'incertitude
     Tenir un pari.
Il y a | beaucoup / gros | parier que [Luc le sait]., ME : situation active ou non, source motlle : val. d'incertitude
     Faire l'hypothse qu'un tat de choses | est / sera | vrai.
[Tu es Luc], je parie !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. d'incertitude
     Parier en tant sr de soi.

parier (ne pas)
Je ne parierais pas [sur son succs]., ME : situation active ou non, source motlle : val. d'incertitude
     valuer comme non certain qch.

parler
Parle !, ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     Demander-so au dest. de dire ce qu'il sait propos de qch.

penser (ne pas - non plus)
Je ne le pense pas (moi) non plus., ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion ng. du dest.

penser (ne pas - que)
[On dit que tout est gntique, mais] je n'en pense pas un mot., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

preuve (apporter des -)
Il faudrait apporter des preuves., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

prvoir
C'tait facile prvoir., ME : situation active ou non, source motlle : savoir du loc.
     Constater que mon opinion se vrifie.

prouver
Il faudrait le prouver., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Il faudrait que tu le prouves., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Prouve-le(-moi) !, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative.
Tu peux le prouver ?, ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative.
Tu ne peux pas le prouver., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative ou valuative.
Encore faudrait-il le prouver., (sout.), ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.

prouver (ne pas)
Je ne pourrais pas le prouver, mais je crois qu'[il est coupable]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Modrer une assertion du loc.

raison (donner)
Je te donne raison. 2, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. pos.
     Approuver un acte du dest.
Je te donne (tout fait) raison. 1, (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

reconnatre
Je le reconnais volontiers., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : vrai
     Approuver une assertion.
Je dois reconnatre que [ce n'est pas fini]., ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     Reconnatre qu'un tat de choses est vrai.

regarder qch.
[Il en reste assez], regarde toi-mme !, ME : assertion du loc. : visible (portant sur : un(e) situation active ou non), agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.

remettre (s'en - qqn)
[ a ne fait pas mal.] Tu peux t'en remettre moi. 1, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Renforcer la vrit d'une assertion.

renseigner (se)
[Je suis parti midi]. Renseigne-toi (, tu verras) ! 2, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.

rpondre de qqn
[Il a accept], je t'en rponds !, ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. pos.
     Renforcer la vrit d'une assertion.

retirer (ne pas)
[ Il est loyal.] () On ne peut pas lui retirer a., ME : assertion du dest., agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. : vrai
     Renforcer une assertion concernant un tiers.

srieux (tre)
Soyons srieux !, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest. pour son manque de srieux.

souligner
Soulignons que [que la serrure n'a pas t force]., (sout.), ME : situation active ou non, source motlle : val. pos. ou ng.
     Renforcer un acte d'information.

souscrire
Je souscris [ce que vous dites]. 1, (sout.), ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Partager l'opinion du dest.

supposer
[ a peut tre utile.] Je (le) suppose., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : accord
     Approuver une assertion, une question totale.
[J'ai rencontr Luc.] Ne va pas supposer je ne sais quoi !, ME : situation active ou non : source d'infrence, source motlle : incomprhension du dest.
     Prvenir une hypothse fausse du dest.

trouver (ne pas)
[ a devrait faire l'affaire.] Je ne trouve pas. 2, ME : expression d'une opinion du dest., agent : le dest., source motlle : val. dialque : dsaccord
     Se distancier de l'opinion d'autrui.

vrifier
[Il en reste trois.] Si tu veux vrifier, demande [Luc]., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Critiquer les doutes du dest. sur ce que le loc. lui a dit.
[Il reste du pain.] Tu peux vrifier., ME : assertion du loc., agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.
Comme tu peux vrifier, [il reste du pain]., ME : assertion du loc. : perceptible (portant sur : un(e) situation active ou non), agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Introduire une information.
[Il en reste trois.] Si tu veux vrifier, ME : assertion du loc. : perceptible (portant sur : un(e) situation active ou non), agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Critiquer les doutes du dest. sur ce que le loc. lui a dit.
[J'ai toutes les factures.] Tu veux vrifier ?, ME : assertion du loc. : perceptible (portant sur : un(e) situation active ou non), agent : le loc., source motlle : val. : vrai
     Proposer au dest. de vrifier mon assertion.

voir
C'est voir., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. d'incertitude
     Contester une assertion.
a reste voir., ME : assertion du dest., agent : le dest., source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion.
Je veux le voir de mes propres yeux., ME : assertion du dest., agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. : doute du loc.
     Contester une assertion reprsentative.
[ Tu as fini ?] Comme tu peux (le) voir., ME : question du dest. : question totale, agent : le dest., proagent : le loc., source motlle : question de val. ng.
     Rpondre postivvement une question totale.
table DiPhUs
table du site
DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr