mˆj : 18/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la rŽaction prospective dŽnotŽe dans l'ŽnoncŽ


rŽaction du dest., sur un tiers au ME persona grata du loc.



amitiŽs (faire ses)
( | Fais (toutes) / Transmets | ) mes amitiŽs ˆ [Luc]., ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

bise (faire la)
Grosses bises ˆ [Luc]., (fam.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

bonjour (dire)
Dis bonjour (de ma part) ˆ [Luc]., (fam.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

bonjour (donner le)
Donne le bonjour de ma part ˆ [Luc]., (fam.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

bonjour (passer le)
Passe le bonjour de ma part ˆ [Luc]., (fam.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

chose ([dire] bien des)
Bien des choses de ma part ˆ {ton Žpoux}., ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de transmettre l'expression de mes bons sentiments ˆ un tiers.

dire {merci}
Dis {merci} ({Madame})., ME : acte physique : donner qch., agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. enfant de prononcer l'acte de parole conventionnel en la circonstance.

embrasser
Embrasse [Luc] de ma part., ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

hommages [prŽsenter ses]
Mes hommages ˆ | Madame / Mademoiselle | ([Dupont] )., (sout.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le dest. masculin, source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

mŽdire (ne pas)
Ne mŽdis pas de [Luc]., ME : acte de parole (divers) : mŽdire, phase : a eu lieu, agent : le dest., source motlle : val. nŽg.
     Critiquer le dest. de mŽdire, de calomnier un tiers.

rappeler qqn ˆ qqn
Rappelle-moi au bon souvenir de [Luc]., (sout.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

regarder qqn
Regarde qui est lˆ !, ME : acte physique : visite d'un tiers connu, agent : un tiers, source motlle : val. pos. pour le dest. (aux yeux du loc.)
     PrŽsenter au dest. un proche qui arrive ou au dest. qui arrive un proche qui est lˆ.
Regarde qui voilˆ !, ME : acte physique : visite d'un tiers connu, agent : un tiers, source motlle : val. pos. pour le dest. (aux yeux du loc.)
     PrŽsenter au dest. un proche qui arrive ou au dest. qui arrive un proche qui est lˆ.

respects (prŽsenter ses)
Mes respects ˆ {Monsieur} [Dupont]., (sout.), ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

saluer
Salue [Luc] de ma part., ME : acte physique : quitter (se), phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Demander-dp au dest. de saluer un tiers de ma part.

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr