mj : 15/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la raction prospective dnote dans l'nonc


sur le ME, a priori : raction contributive la non ou l'effectivit du motif du ME effectif



dispenser (se)
Tu peux te dispenser d'[y aller]., ME : acte (divers), phase : en projet, agent : le dest., source motlle : programmation (motif ralis ou mentionn)
     Dispenser le dest. de faire un acte.

garder qqn de qch.
Dieu te garde de [t'arrter en chemin] !, (sout.), ME : acte (divers), phase : en projet, agent : le dest., source motlle : val. pos. ou ng.
     Souhaiter que qch. de val. ng. n'arrive pas au dest.
[ Tu pourrais tre contamin.] Dieu m'en garde !, ME : acte de parole (divers) : infortune (portant sur : un(e) situation active ou non dont un humain est actant, affect : le dest., val. ng.), phase : ventuel, agent : le loc., source motlle : val. ng.
     Souhaiter que qch. de val. ng. n'arrive pas au loc.

prserver qqn de qch.
[ Tu pourrais tre contamin.] Dieu m'en prserve !, ME : situation non active dont un humain est affect, phase : ventuel, source motlle : val. ng.
     Souhaiter que qch. de val. ng. n'arrive pas au loc.

retenir (se)
Si je ne me retenais pas, ME : acte (divers) : conflit, phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : val. ng. pour le loc.
     Exprimer son dsir non assum d'agresser autrui.
Retiens-toi ! 2, ME : tat, vnement physiologique du dest. : envie d'aller aux toilettes, phase : en cours, agent : le dest., source motlle : val. ng. pour le dest.
     Demander-dp au dest. de retenir son envie d'aller aux toilettes.
Retiens-toi ! 3, ME : tat, vnement physiologique du dest. : sexe : rapport sexuel, phase : en projet, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Demander-dp au dest. masculin de se retenir d'jaculer.

suivre qqn
Si vous voulez bien me suivre, (form.), ME : acte physique : visite du dest., phase : en projet, agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Inviter le dest. me suivre.
Suivez le guide !, (plais.), ME : acte physique : visite guide, phase : en projet, agent : les dest., source motlle : circonstance normative
     Inviter le dest. me suivre.

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr