incidence réac. prosp.

màj : 15/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

incidence de la réaction prospective dénotée dans l'énoncé

réaction du loc. sur le dest., bénéfacteur

applaudir
J'applaudis des deux mains !, ME : acte (divers), agent : le dest. ou le/des tiers, source mot^lle : val. pos.
     Approuver un acte d'autrui.

bravo [dire]
Bravo l'artiste ! 1, ME : acte (divers) : succès, agent : le dest. ou le/des tiers, source mot^lle : val. pos.
     Féliciter autrui agent.

compliment (faire un)
Sans vouloir te faire de compliments, [ton gâteau est délicieux]., ME : acte de parole (divers) : complimenter, agent : le loc., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. agent.

félicitation
Je n'ai que des félicitations à te faire., ME : acte (divers), agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. agent.
((Toutes) mes) félicitations ! 1, ME : situation active ou non, agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Complimenter le dest. de bénéficier de qch. de val. pos.
((Toutes) mes) félicitations ! 2, ME : acte (divers), agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. pour son succès.

féliciter
Je te félicite ! 2, ME : acte (divers), agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. pour son succès.
Je tiens à te féliciter., ME : acte (divers), agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. agent.
Permets-moi de te féliciter., (sout.), ME : acte (divers) : succès, agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. pour son succès.
Je te félicite. 1, ME : situation active ou non, agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Complimenter le dest. de bénéficier de qch. de val. pos.
Félicitons [Luc] pour [son succès] !, ME : situation active ou non dont un humain est actant : bonne fortune, phase : a eu lieu, agent : un tiers, source mot^lle : val. pos. pour le dest. (aux yeux du loc.)
     Complimenter le dest. de bénéficier de qch. de val. pos.

ficelles de caleçon
Ficelles de caleçon ! 1, (fam., plais.), ME : acte (divers), agent : le dest., source mot^lle : val. pos. pour le dest. (aux yeux du loc.)
     Complimenter le dest. de bénéficier de qch. de val. pos.
Ficelles de caleçon ! 2, (fam., plais.), ME : acte (divers) : succès, agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Féliciter le dest. pour son succès.

récompense
Pour ta récompense, [je t'invite au restaurant]., ME : acte (divers) : participation rétributive, agent : le dest., source mot^lle : val. pos.
     Récompenser le dest.

table DiPhUs
table du site