bois (toucher du) [J'espre que | a va marcher / que a ne va pas casser |.] Je touche du bois., (fam.), ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, Žventuel, val. pos. ou nŽg.), agent : le loc., source motlle : val. pos. ou nŽg.
Invoquer une ŽventualitŽ de val. pos. / Conjurer une ŽventualitŽ de val. nŽg.
confiance (avoir) [Approche !] Tu peux avoir confiance (en moi)., ME : programmation (explicite ou implicite) du loc., agent : le loc., proagent : le dest., source motlle : val. : vrai
Renforcer la programmation d'un acte du dest.
confiance (faire) [Ð O vas-tu ?] Ð Fais-moi confiance., ME : question du dest. : question totale ou partielle, agent : le dest., proagent : le loc., source motlle : question (motif rŽalisŽ explicite pour rŽpondre)
ƒluder la rŽponse ˆ une question.
confiance avoir) [Je te couvre.] Aie confiance (en moi) ! 2, ME : programmation (explicite ou implicite) du loc., agent : le loc., proagent : le loc., source motlle : programmation (motif rŽalisŽ ou mentionnŽ)
Renforcer la programmation d'un acte du loc. au bŽnŽfice du dest.
confiant (tre) [Je vais m'en occuper.] Sois confiant., ME : programmation (explicite ou implicite) du loc., agent : le loc., proagent : le loc., source motlle : val. pos.
Renforcer une programmation du loc.
espŽrer [Ð Tu crois que a va marcher ?] Ð J'ose l'espŽrer., (sout.), ME : question du dest. : question totale, agent : le dest., proagent : le loc., source motlle : question (motif rŽalisŽ explicite pour rŽpondre)
RŽpondre positivement ˆ une question totale dont le contenu est de val. pos. EspŽrons que [a va sŽcher]., ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. J'ose espŽrer que [a va durer]., (sout.), ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Il est ˆ espŽrer que [la pluie arrive]., (sout.), ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Je ne peux rien espŽrer (de plus)., ME : situation active ou non, source motlle : val. nŽg.
Dire qu'on n'espre pas qch. [Ð Je vais peut-tre terminer ˆ temps.] Ð J(e l)'espre pour toi., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, Žventuel, val. pos.), phase : a eu lieu, agent : le dest., source motlle : val. pos.
Souhaiter que qch. arrive au bŽnŽfice du dest.
espoir (garder) Garde espoir !, ME : situation active ou non, phase : attendu, source motlle : val. nŽg.
Demander-dp au dest. d'espŽrer malgrŽ les contrariŽtŽs.
jouer ["miser"] Je joue [Beau gosse dans la troisime]., ME : situation active ou non : course de chevaux, phase : en projet, source motlle : val. d'incertitude
Miser, aux courses.
merde (dire) Dis-moi merde !, (fam.), ME : acte (divers) : Žpreuve ˆ subir, examenÉ, phase : en projet, agent : le loc., source motlle : circonstance normative
Demander-dp au dest. de faire un vÏu de succs pour le loc. ˆ l'occasion d'une Žpreuve. (Je te dis) merde ! 5, (vulg.), ME : acte (divers) : Žpreuve ˆ subir, examenÉ, phase : en projet, agent : le dest., source motlle : circonstance normative
Souhaiter bonne chance au dest. ˆ l'occasion d'une Žpreuve
miser Je mise [100 euros] sur le PŽgase., ME : situation active ou non : course de chevaux, phase : en projet, source motlle : val. d'incertitude
Miser, aux courses.
parier sur Je parie sur [le 13]., ME : situation active ou non : jeu de hasard, phase : en projet, source motlle : val. : croyance du loc.
Parier.
souhaiter Je te souhaite de [gagner le concours]., ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le dest.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Je te la souhaite bonne et heureuse., ME : situation non active sans actant humain : nouvel an, phase : en projet, source motlle : circonstance normative de val. pos.
Souhaiter qch. au dest. Je te souhaite beaucoup de succs., ME : acte (divers) : entreprise, phase : en projet, agent : le dest., source motlle : val. pos.
Souhaiter qch. au dest. Mon souhait est [que tu rŽussisses]., (sout.), ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Je ne souhaite que a., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, Žventuel, val. pos.), phase : a eu lieu, agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. pos.
Souhaiter que qch. arrive.
vÏu Je fais des vÏux pour qu'[il (ne) pleuve (pas)] !, ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Je fais des vÏux pour que tu [gagnes le concours]., ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le dest.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Je forme le vÏu que [ton entreprise rŽussisse]., (sout.), ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le loc.
Souhaiter telle Žvolution de la situation. Mes vÏux t'accompagnent !, (sout.), ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas), agent : le loc., source motlle : val. pos. pour le dest.
Souhaiter une Žvolution favorable du dest. Tous mes vÏux !, ME : situation non active sans actant humain : nouvel an, source motlle : circonstance normative de val. pos.
Souhaiter qch. au dest. (Mes) meilleurs vÏux (pour toi et les tiens) !, ME : situation non active sans actant humain : nouvel an, source motlle : circonstance normative de val. pos.
Souhaiter qch. au dest. Je forme des vÏux pour [ton succs]., ME : situation active ou non dont un humain est actant : futur, phase : Žventuel, agent : le dest., source motlle : val. pos.
Souhaiter qch. au dest.
vÏux Tous mes vÏux de bonheur !, ME : acte de parole conventionnel, institutionnel : mariage, agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
Souhaiter qch. au dest.