mˆj : 15/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la rŽaction prospective dŽnotŽe dans l'ŽnoncŽ


sur le ME, a posteriori, rŽaction ±transf. du ME



amuser (se)
Amuse-toi bien !, ME : acte physique : quitter (se), phase : en projet, agent : le dest., source motlle : val. pos.
     Souhaiter au dest. un bon divertissement.

occasion (profiter de)
Profite de l'occasion !, ME : situation active ou non, source motlle : val. pos.
     Conseiller de profiter de qch.

occasion (sauter sur)
Saute sur l'occasion !, (fam.), ME : situation active ou non, source motlle : val. pos.
     Conseiller une rŽaction de participation.

profiter
([Il reste des petits fours,]) profites-en !, ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos.), agent : le loc., source motlle : val. pos.
     Inviter le dest. ˆ profiter de quelque chose.
[Le prix de l'essence baisse]. Il faut en profiter., ME : acte de parole (divers) : (portant sur : un(e) situation active ou non, val. pos.), source motlle : val. pos.
     Programmer de profiter d'une situation de val. pos.
Profite bien !, ME : situation active ou non : occasion, source motlle : val. pos.
     Conseiller de profiter de qch.

sauver (se)
Sauve qui peut !, ME : situation non active dont un humain est affectŽ : pŽril, phase : en cours, agent : (non dŽt.), source motlle : val. nŽg.
     Informer le dest. de qch. de val. nŽg. pour lui.
[‚a va s'Žbouler !] Sauve-toi (vite) ! 1, ME : situation active ou non, phase : en projet ou en cours, source motlle : val. nŽg.
     Conseiller de fuir.

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr