mj : 16/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la raction prospective dnote dans l'nonc


raction du loc. sur le dest., malfacteur du ME



apprendre qch. qqn
[- C'est quoi, "ORL" ?] S'il faut t'apprendre [ce que veut dire "ORL"], ME : question du dest. : question partielle, phase : n'a pas eu lieu, agent : le dest., proagent : le loc., source motlle : question de val. ng.
     Critiquer le dest. de poser une question dont il devrait connatre la rponse.

avertir
Je t'avertis ! 3, ME : acte (divers), phase : en projet ou en cours, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Menacer le dest. s'il continue ou passe l'acte.

blairer (ne pas)
Je peux plus te blairer !, (fam.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer son antipathie pour le dest.

blmer
Je ne te blme pas., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'abstenir de critiquer un acte du dest.

condamner (ne pas)
Je ne te condamne pas., (sout.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'abstenir de critiquer un acte du dest.

confiance (ne pas avoir)
Je ne peux pas avoir confiance en toi., ME : acte (divers), agent : le loc. ou le dest., source motlle : val. ng. pour le loc.
     Exprimer sa mfiance l'gard du dest.

confiance (ne pas faire)
Je ne peux pas te faire confiance., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer sa mfiance l'gard du dest.

dnoncer
Je vais te dnoncer ( la police)., ME : acte (divers) : dlit, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'engager dnoncer le dest.

dire qch.
J'ai un mot te dire ! 2, ME : acte (divers) : conflit, agent : le dest., proagent : le loc. ou le dest., source motlle : val. ng.
     Dfier le dest. au combat.

encadrer (ne pas)
Je ne peux plus t'encadrer !, (fam.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer son antipathie pour le dest.

faire
S'[il me traite d'imbcile], je ne sais pas ce que je fais !, ME : acte (divers), phase : ventuel, agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. ng. pour le loc.
     S'engager une raction d'opposition qch. dont le loc. est victime.

flicitation
Flicitations ! 3, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest.

fliciter
Je te flicite ! 3, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer le dest. agent.
Il faut peut-tre que je te flicite ?, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest.

fliciter (ne pas)
Je ne te flicite pas., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer le dest. agent.
Je n'ai pas te fliciter !, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest.

fermer les yeux 2
Je ferme les yeux (pour cette fois)., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'abstenir d'une raction d'opposition.

fier (ne pas se - qqn)
Je ne peux pas me fier toi., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer sa mfiance l'gard du dest.

gronder
Il faut que je te gronde !, ME : acte (divers), phase : a eu lieu, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest.

merci (dire)
Il faut (te) dire merci ?, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Refuser de remercier.
Il faudrait peut-tre que je dise merci ?, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Refuser de remercier.

misricorde (accorder)
tout pch misricorde., ME : acte (divers) : faute, phase : a eu lieu, agent : le dest. ou le/des tiers, source motlle : val. ng.
     Programmer de pardonner.

pardonner
Je te pardonne., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Excuser.
Si tu [me trompes], je ne te le pardonnerai jamais., ME : acte (divers), phase : ventuel, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Menacer le dest. s'il fait tel acte.

passer (laisser -)
Passe pour une fois. 2, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Pardonner un acte du dest.

pierre (ne pas jeter la)
Je ne te jette pas la pierre., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. non ng.
     S'abstenir de critiquer un acte du dest.

plainte (porter)
Je vais (aller) porter plainte !, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'engager dnoncer le dest.

remercier
Il faut que je te remercie ?, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Refuser de remercier.
Je dois te remercier ?, (iron.), ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Refuser de remercier.
[ 2020 est bissextile.] Je te remercie ! 3, (iron.), ME : acte de parole (divers) : informer de qch. de connu, source motlle : val. ng.
     Critiquer le dest. de donner une information connue.

remercier (ne pas)
Je ne te remercie pas (pour a)., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest. de val. ng. pour le loc.

reproche (faire des)
Je ne te fais pas de reproches., ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     S'abstenir de critiquer un acte du dest.
Je ne veux pas te faire de reproches, mais tu [nous mets en retard]., ME : acte de parole (divers) : critiquer, agent : le loc., source motlle : val. ng.
     Modrer un acte de critique d'un acte du dest.

supporter (ne pas - qqn)
Je ne peux plus te supporter !, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer son antipathie pour le dest.

supporter qqn
Tu es difficile supporter !, ME : acte (divers), agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Critiquer un acte du dest. de val. ng. pour le loc.

tenir (bien se)
[Il] n'a qu' bien se tenir !, ME : acte (divers), agent : (non dt.), source motlle : val. ng.
     Faire part d'une sanction envers un tiers.

vrit (dire ses- qqn)
Je vais te dire tes quatre vrits ! [], ME : acte (divers) : conflit, agent : le dest., source motlle : val. ng.
     Exprimer son mpris pour le dest.

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr