mˆj :
25/09/23
DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles
rŽactions prospectives dŽnotŽes indices de la nature du ME de l'ŽnoncŽ
ou d'un ME super-ordonnŽ ˆ celui de l'ŽnoncŽ
classement par rŽaction dŽnotŽe puis par ME dont la rŽaction dŽnotŽe est l'indice
voir PLM
la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un espoir, d'une attente, d'un dŽsir du loc.
expressions retenues :
- accepter
- autorisation (demander l')
- bois (toucher du)
- dŽfendre de faire 1
- doigt (croiser les)
- prier
- vÏu (former le)
- vÏux
- vÏux (faire des)
accepter - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
- [sans prŽcision]
Accepterais-tu que j'[emprunte ta voiture] ? 1
autorisation (demander l') - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
- [sans prŽcision]
Je te demande l'autorisation de (ne pas) [venir]., (sout.)
bois (toucher du) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du loc. que qch. de val. pos est ou sera effectif
- [sans prŽcision] ; incertitude
[J'espre que | a va marcher / que a ne va pas casser |.] Je touche du bois., (fam.)
dŽfendre de faire 1 - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte
- [sans prŽcision]
Je te dŽfends d'[ouvrir ce tiroir] !
doigt (croiser les) - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas)
- [sans prŽcision] ; incertitude
[J'espre que | a va marcher / que a ne va pas casser |.] (-) Je croise les doigts !, (fam.)
prier - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas)
- [sans prŽcision]
Je prie | Dieu / le Ciel | qu'[il (ne) vienne (pas)] !
vÏu (former le) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bŽnŽficiaire ou victime)
- [sans prŽcision]
Je forme le vÏu que [ton entreprise rŽussisse]., (sout.)
vÏux - voir lexique
ME : dŽsir implicite du loc. que qch. (ne) se rŽalise (pas)
- [sans prŽcision]
Je fais des vÏux pour qu'[il (ne) pleuve (pas)] !
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bŽnŽficiaire ou victime)
- futur
Je forme des vÏux pour [ton succs].
vÏux (faire des) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bŽnŽficiaire ou victime)
- [sans prŽcision]
Je fais des vÏux pour que tu [gagnes le concours].
classement par indice du ME
table DiPhUs
table du site
DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2023, mmartinsb@neuf.fr