màj : 26/09/23 DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

réactions prospectives dénotées indices de la source mot^lle du ME de l'énoncé
classement par réaction dénotée indice de la source mot^lle du ME, puis par ME

voir PLM

---

source mot^lle du ME : val. nég.

expressions retenues :
- abandonner - abattis (numéroter ses) - abattre (ne pas se laisser) - abdiquer (ne pas) - abréger - accéder (ne pas) - accélérer (qqn) - accepter (ne pas) - accord (ne pas être d') - accord (se mettre d') - accorder (violons) - accrocher (se l') - activer (se) - admettre (ne plus) - affaire (faire son - à qqn) - aide (appeler à l') - aider - aimable (être) - alerter - aller (faire) - aller (y - gaiement) - allonger (en - une) - amende (passible d'une) - ami (rester -s) - appeler (qqn ne plus - qqn) - appeler (se faire - Arthur) - appeler le marchand de peaux de… - apprendre à faire qch. à qqn - appuyer sur le champignon - argent comptant (ne pas pr. pour) - arracher (se - les cheveux) - arranger - arranger (se) - arranger qqn - arrêter (ne pas s' - à qch.) - arrondir (se les) - articuler - assaisonner qqn - assommer - asticoter (se faire) - attendre (ne plus - qch.) - attraper (se faire) - attraper qqn - autoriser (ne pas) - autruche (ne pas faire l') - avaler (faire - son bulletin…) - aveu (faire un) - avouer - baffe (coller une) - baffe (mettre une) - baisser le capot - baisser les bras (ne pas) - barrer (se) - battre (se) - bémol (mettre un) - bêtise (ne pas dire des) - bêtise (ne pas faire des) - blairer (ne pas) - blairer (ne plus) - blâmer (ne pas) - boire (ne pas) - botter le fesses - boucler (la) - bouillie (mettre en) - bouteilles (mettre Paris en) - branler (se) - bras croisés (ne pas rester) - bretelle (remonter les) - briser là - bronches (se faire souffler…) - brosser (se) - cacher (aller se) - cacher (ne pas se) - cacher (se) - cafter - calme (garder son) - calme (rester) - calmer (se) - calmer qch. - calmer qqn - caquet (rabattre le) - casser la figure (se faire) - casser la gueule - casser la gueule (se faire) - cendres (se couvrir de) - cesser - changer - chanter - chatouiller - chien (garder un - …) - chier (envoyer) - chinois (dire en) - choisir - circuler - clair (qqn être plus) - claque (donner une) - claque [donner une] - cloches (se faire sonner les) - cœur (faire bon) - cogner - cogner (se - la tête contre) - cogner qqn - colle (faire chauffer la) - commentaire (dispenser qqn de ses) - commentaire (épargner qqn de ses) - commentaire (faire grâce de ses) - commentaire (garder ses) - commentaire (se passer de) - comprendre - comprendre (faire) - comprendre (ne pas) - compte (se rendre) - compter sur qch. - compter sur qqn (ne pas) - confesser - confiance (ne pas faire) - connerie (ne pas faire des) - contenter (se - de qch.) - continuer - continuer (ne pas) - corde (ne pas trop tirer sur) - correctement (s'exprimer) - corriger - coucher (se) - coulant (être) - coulpe (battre sa) - coup de main (donner un) - courage (avoir du) - courageux (être) - courir - couvert (ne pas remettre le) - couvrir qqn - cracher sa Valda - crâner - croire (ne - qqn qu'à moitié) - croire (ne pas - qch.) - croire (ne pas - qqn) - croire (ne plus - qch.) - croix (faire une - sur) - cuire un œuf (aller se faire) - débarrasser le plancher - déboucher (se - les oreilles) - debout (se mettre) - décamper - décider (se) - défendable (pas) - défendre (se) - défendre de faire - défendre de faire 1 - défendre de faire 2 - dégager - dehors (aller) - demande (en trois exemplaires) - demander (se) - démolir qqn - dénoncer - dépanner - dérouillée (flanquer une) - dérouillée (prendre une) - détromper (se) - deuil (faire son) - deviner (ne pas) - dévouer (se) - diable (- emporter qqn) - diable (aller au) - diable (envoyer au) - dire - dire (ne pas le - trop fort) - dire (ne pas) - dire (ne plus rien se) - dire (ne plus rien) - dire (ne rien) - dire un mot à qqn - discutable - discuter (se) - disparaître - dispenser (se) - disputer (se faire) - divorce (demander le) - doigt (ne pas se faire taper sur le - doigt (s'en mordre les) - doigt (se faire taper sur les) - dominer (se) - doucement [faire] - douter - drame (ne pas en faire un) - écouter - écouter (ne pas - qqn) - écouter (ne pas - qqn) - écrabouiller qqn - effacer tout - effort (faire un) - embrasser (ne pas) - emmener qqn 2 - encadrer qch. - encadrer qqn (ne pas) - encadrer qqn (ne plus) - encaisser qqn (ne pas) - enculer (aller se faire) - engueulade (se prendre une) - engueuler (ne pas se faire) - engueuler (se faire) - enguirlander (se faire) - enlever - entendre (se) - envie (faire passer l') - éponge (passer l') - espoir (garder) - excuser - excuser (ne pas se) - excuser (se) - expliquer - expression (passer l') - fâcher (ne pas se) - fâcher (se) - faire (ne rien y) - faire avec - faire le coup (ne pas) - faire n'importe quoi - faire qch. - félicitation - féliciter - féliciter (ne pas se) - féliciter (ne pas) - fermer (la) - fermer les yeux 2 - fermer sa boîte à camembert - fermer sa gueule - fermer son clapet - fessée [donner une] - fête (faire sa - à qqn) - fiche (aller se faire) - fier (ne pas se - à qqn) - fier (ne pas se) - figure (casser la - à qqn) - filer - finir (en) - flinguer (se) - fou (prendre pour un) - fouiller (se) - foutre (aller se faire) - foutre (en - à qqn) - foutre (envoyer se faire) - foutre (se le - au cul) - foutre (se le - là…) - gaffe (faire) - garde (prendre) - garder (se le) - garder qqn de qch. - gare [prendre garde] - garer - gêner (ne pas se) - genoux (se mettre à) - geste (faire un) - gifle [donner une] - goût (faire passer le) - grade (en prendre pour son) - gratter (se) - gronder (se faire) - gronder qqn - guerre (faire la - à qqn) - gueule (éclater la) - gueule (péter la) - gueuler - gueuler sur qqn (ne pas) - histoire (faire des) - histoire (ne pas en faire une) - histoire (ne pas faire des) - histoire (ne pas rentrer dans) - hors de ma vue [aller] - imbuvable - immangeable - inacceptable - indulgence (avoir de l') - indulgent (être) - interdire - interrompre (ne pas - qqn) - jaser (faire) - jeter (se - à l'eau) 2 - jeter (se - dans le puits) - juger qqn (ne pas) - lâcher qch. - lâcher qqn - laisser (ne pas - faire) - laisser (ne pas se - aller) - laisser (ne pas se - faire) - laisser dire (ne pas) - laisser passer qch. (ne pas) 2 - laisser qch. - laisser qqn - laisser tomber qqn (ne pas) - langage (surveiller son) - lauriers (ne pas s'endormir sur) - lauriers (ne pas se reposer sur) - légère (ne pas prendre à la) - lever (se) - main sur la figure - mal (ne pas dire du - de) - marrer (laisser se) - marrer (ne pas se) - marrer (se) - masque (bas les) - massacrer qqn - médire (ne pas) - méfier (se - de qqn) - méfier (se) - mêler (ne pas se - de) - merci (dire) - merci (ne pas dire) - mettre en garde - miettes (réduire en) - mieux (ne pas faire) - miséricorde (accorder) - montrer de quel bois… - moquer (se - de qqn) - moral (garder le) - morceaux (mettre en) - mordre (se la) - mordre qqn - moucher (se) - mourir (ne pas se laisser) - nez (ne pas mettre son) - obéir - objection (faire une) - observation (faire une) - occuper (ne pas se - de) - occuper (se - de qqn) - orange (apporter des) - oreilles (se faire tirer les) - oreilles (tirer les) - oublier (ne pas) - pardon (demander) - pardon (dire) - pardon [demander] - pardonner - pardonner (ne pas) - pardonner (se faire) - parler autrement - parler comme ça (ne pas) - parler correctement - parler d'autre chose (ne pas) - parler français - parler sur un autre ton - parole (mesurer ses) - parole (ne pas couper la) - passer [(laisser -)] - payer 2 - payer les pots cassés - peau (faire la) - peine (partager la) - penser (ne pas) que - penser que (ne pas) - permettre (ne pas) - petit (se faire tout) - pièces (mettre en) - pied au cul - piffer (ne pas) - pincer - plaie (ne pas remuer le couteau…) - plaindre - plaindre (ne pas se) - plaindre (se) - plat (ne pas en faire un) - pleurer - pleurnicher (ne pas) - poli (être) - porte (prendre la) - pot (ne pas tourner autour du) - pousser (se) - prendre - prendre (ne pas s'en - à qqn) - préoccuper (ne pas se) - presser (ne pas se) - prêter l'oreille (ne pas) - prévenir - prier (ne pas se faire) - prière (faire sa) - prince (bon) - propos (mesurer ses) - protestation (pas de) - protester - protester (ne pas) - punir - punition - raclée - raclée (flanquer une) - raisonnable (être) - râler (ne pas) - réaliste (être) - réalité (revenir à la) - réalité (se rendre compte de) - recevoir (se faire) - recommencer (ne pas) - réflexion (dispenser qqn de ses) - refuser (ne pas) - regarder qqn - rein (briser les) - remarque (garder ses) - remarquer (se faire) - remercier (ne pas) - remercier 1 - remercier 2 - remercier 3 - remettre (ne pas) 1 - remettre (ne pas) 2 - remettre qqn en place - rendre la monnaie… - repentir (se) - répondre (ne - de rien) - répondre de qch. - reprendre 1 - reprendre 4 - reprendre 5 - reprendre qqn 5 - reprendre qqn à faire qch. - reproche (ne pas faire des) - reproche (se faire des) - résigner (ne pas se) - rester (en - là) - rester (ne pas - sans rien faire) - rester (ne pas en - là) - rester (ne pas) - rester chez soi - retenir (ne plus se) - revenir (ne pas - sur) - revenir sur terre - rêver (ne pas) - rideau [baisser le] - rigoler - rigoler (laisser) - rigoler (ne pas) - rire - rire (laisser) - rire (ne pas) - risquer (ne pas se) - rouspétance (pas de) - rouspéter (ne pas) - sacquer - sacquer (ne pas) - sacrifier (ne pas se) - sang-froid (garder son) - satisfaire une demande (ne pas) - sauver (se) - savon (ne pas se faire passer un) - savon (prendre) - savon (se faire passer un) - scandale (faire un) - scène (ne pas faire de) - secours ([appeler] au) - sérieux (être) - sottise (ne pas dire des) - sottise (ne pas faire des) - souhaiter bien du plaisir - sourire (garder le) - suivre (ne pas) - supporter (ne pas) - supporter (ne plus - qqn) - supporter (ne plus) - taper (se - la tête contre…) - taper (se - le cul par terre) - taper (se faire) - taper qqn - terre (avoir les pieds sur) - terre (être à cent pieds sous) - torgnole (foutre une) - tort (ne pas donner) - tragique (ne pas prendre au) - tuer - tuer (se faire) - vanter (ne pas se) - venger (se) - vérité (dire ses - à qqn) - vivre sans qqn (ne pas) - voiler (ne pas se - la face) - voir (ne pas)

---

abandonner - voir lexique
ME : acte
     - obstination
Abandonne (plutôt) !
Tu devrais abandonner.

     - [sans précision]
J'abandonne [la partie].


abattis (numéroter ses) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; danger
Tu peux numéroter tes abattis., (arg.)
Numérote tes abattis !, (arg.)


abattre (ne pas se laisser) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision] ; infortune
Ne te laisse pas abattre !


abdiquer (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; difficulté
N'abdique pas !, (sout.)


abréger - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision] ; excès
Abrège !


accéder (ne pas) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - [sans précision]
Je ne puis accéder à votre demande., (sout.)


accélérer (qqn) - voir lexique
ME : acte
     - lenteur
Accélère !


accepter (ne pas) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - offrir qch., offrir de faire
Je ne peux pas accepter ton offre., (sout.)
Je ne peux pas accepter ta proposition., (sout.)

     - [sans précision]
Comment pourrais-je accepter ? !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas accepter (ça) ! 1
Tu ne peux pas accepter ça.


accord (ne pas être d') - voir lexique
ME : expression d'une opinion du dest.
     - [sans précision]
Comment pourrais-je être d'accord ? !
Permets-moi de ne pas être d'accord (avec toi).


accord (se mettre d') - voir lexique
ME : acte de parole
     - désaccord
Il faudrait vous mettre d'accord !


accorder (violons) - voir lexique
ME : acte de parole
     - désaccord
Accordez vos violons !


accrocher (se l') - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te l'accrocher !, (fam.)


activer (se) - voir lexique
ME : acte physique
     - lenteur
Active(-toi) !, (fam.)
Activons !, (fam.)


admettre (ne plus) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux plus admettre ça !


affaire (faire son - à qqn) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te faire ton affaire !, (fam.)


aide (appeler à l') - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - péril, agression
À l'aide !


aider - voir lexique
ME : acte
     - avec : participation (non) du dest.
Tu m'aides ? 2

     - [sans précision] ; faute
Tu veux que je t'aide ? ! 2, (fam., iron.)


aimable (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Sois aimable !


alerter - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - péril
Alerte !


aller (faire) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
Quand ça ne va pas, on fait aller.


aller (y - gaiement) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; inintéressant
Allons-y gaiement., (iron.)


allonger (en - une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais t'en allonger une !, (fam.)


amende (passible d'une) - voir lexique
ME : acte
     - délit
Vous êtes passible d'[une amende] !, (form.)


ami (rester -s) - voir lexique
ME : acte
     - rupture amoureuse
Je préfère qu'on reste amis.


appeler (qqn ne plus - qqn) - voir lexique
ME : acte
     - conflit dans le couple
Ne m'appelle plus !


appeler (se faire - Arthur) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire appeler Arthur !, (fam.)


appeler le marchand de peaux de… - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - sage (pas)
J'appelle le marchand de peaux de lapins !, (vx)


apprendre à faire qch. à qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'apprendre à [te moquer de moi] !, (iron.)
Je vais t'apprendre à vivre !

     - [sans précision] ; impolitesse
Je vais t'apprendre à être poli !


appuyer sur le champignon - voir lexique
ME : acte physique
     - lenteur
Appuie sur le champignon !, (fam.)


argent comptant (ne pas pr. pour) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Ne prends pas pour argent comptant ce que dit [Luc] !


arracher (se - les cheveux) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à s'arracher les cheveux !
Il y a de quoi s'arracher les cheveux !


arranger - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je vais arranger ça.


arranger (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - précédé de : prévention (non) du dest.
[- Il n'y en a pas pour tout le monde.] - Tu aurais pu t'arranger.


arranger qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'arranger !, (fam.)


arrêter (ne pas s' - à qch.) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il ne faut pas s'arrêter à ça.


arrondir (se les) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te les arrondir !, (vulg.)


articuler - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - prononciation
Articule !


assaisonner qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'assaisonner !, (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire assaisonner !, (fam.)


assommer - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'assommer !


asticoter (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire asticoter !, (fam.)


attendre (ne plus - qch.) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne peux | pas / plus | attendre.


attraper (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire attraper !


attraper qqn - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais t'attraper !


autoriser (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas t'autoriser à [partir]., (sout.)


autruche (ne pas faire l') - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Il ne faut pas faire l'autruche.


avaler (faire - son bulletin…) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te faire avaler ton bulletin de naissance !, (fam.)


aveu (faire un) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - avouer
J'ai un aveu à te faire : j'[ai fait une bêtise]., (sout.)
Il faut que je te fasse un aveu : j' [ai cassé un verre].
Je vais te faire un aveu. [Je t'ai raconté des blagues].


avouer - voir lexique
ME : assertion du loc.
     - [sans précision]
Je dois avouer que [je n'aime pas beaucoup] ça. 2

ME : acte de parole
     - accuser
[C'est toi qui as fait ça !] Avoue(-le) ! 1

ME : acte
     - avouer
Je vais t'avouer quelque chose. [J'ai mangé le reste de gâteau].

     - [sans précision]
Je dois avouer que [j'ai menti]. 1

     - [sans précision] ; faute
Faute avouée est à demi pardonnée.

ME : situation active ou hors action
     - précédé de : (non) acte de val. nég. du dest.
Avoue que c'est de ta faute !


baffe (coller une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te colle une de ces baffes !, (fam.)


baffe (mettre une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux (que je te mette) une baffe ? !, (fam.)


baisser le capot - voir lexique
ME : situation hors action dont un humain est affecté
     - jupe, robe relevée ; indécence
Baisse le capot, on voit le moteur !, (fam.)


baisser les bras (ne pas) - voir lexique
ME : acte
     - participation (non) ; difficulté
Ne baisse pas les bras !

     - [sans précision] ; difficulté
Il ne faut pas baisser les bras.


barrer (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Barre-toi !, (fam.)


battre (se) - voir lexique
ME : acte
     - précédé de : contrariété
Bats-toi ! 2


bémol (mettre un) - voir lexique
ME : acte physique
     - bruit (faire du)
Mets un bémol ! 1, (fam.)

ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; excès
Mets un bémol ! 2, (fam.)


bêtise (ne pas dire des) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
Ne dis pas de bêtises !


bêtise (ne pas faire des) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ne fais pas de bêtises !


blairer (ne pas) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux pas le blairer., (fam.)


blairer (ne plus) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je peux plus te blairer !, (fam.)


blâmer (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne te blâme pas.


boire (ne pas) - voir lexique
ME : acte de boire, manger ; boisson, aliment
     - boisson
On ne peut pas boire ça !


botter le fesses - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te botter les fesses !, (fam.)


boucler (la) - voir lexique
ME : acte de parole
     - intervenir
J'aurais dû la boucler., (fam.)

     - parler
Boucle-la !, (fam.)
Tu la boucles !, (fam.)
Tu peux la boucler !, (fam.)
Tu ne peux pas la boucler ? !, (fam.)
Tu n'as qu'à la boucler.

ME : informer
     - informer un tiers
[- J'en ai parlé à Luc.] - Tu pouvais pas la boucler ?, (fam.)
[- J'en ai parlé à Luc.] - Tu aurais dû la boucler.


bouillie (mettre en) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te mettre en bouillie !, (fam.)


bouteilles (mettre Paris en) - voir lexique
ME : supposition du dest.
     - [sans précision]
Avec des si on mettrait Paris en bouteilles !


branler (se) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te branler !, (vulg.)


bras croisés (ne pas rester) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ne reste pas les bras croisés !

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il ne faut pas rester les bras croisés.


bretelle (remonter les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te remonter les bretelles !, (fam.)


briser là - voir lexique
ME : acte de parole
     - conversation
Brisons là !, (sout.)


bronches (se faire souffler…) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire souffler dans les bronches !, (fam.)


brosser (se) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te brosser !, (fam.)


cacher (aller se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Va te cacher !


cacher (ne pas se) - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Il ne faut pas se cacher derrière | le /son | petit doigt.


cacher (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je voudrais me cacher. 1

ME : situation hors action dont un humain est affecté
     - apparence
Je voudrais me cacher. 2


cafter - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Pourquoi tu lui as dit ? / Je vais le dire à tout le monde !] (-) J'adore cafter., (fam.)


calme (garder son) - voir lexique
ME : acte
     - énervement
Garde ton calme !


calme (rester) - voir lexique
ME : acte
     - énervement
Reste calme !

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Restons calmes !


calmer (se) - voir lexique
ME : acte
     - énervement
Du calme !, (fam.)
Calme-toi (, calme-toi) (un peu) !
Il faut te calmer !
On se calme !, (fam.)
Tu ne peux pas te calmer (un peu) ?


calmer qch. - voir lexique
ME : acte
     - enthousiasme
Calme ta joie !, (fam.)


calmer qqn - voir lexique
ME : acte
     - énervement
Attends un peu, je vais te calmer (, moi) !, (fam.)


caquet (rabattre le) - voir lexique
ME : acte de parole
     - conflit
Je vais te rabattre le caquet !


casser la figure (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire casser la figure !


casser la gueule - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu veux que je te casse la gueule ?, (fam.)


casser la gueule (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
[- J'ai tout jeté. / Je vais tout jeter.] - Tu vas te faire casser la gueule !, (fam.)


cendres (se couvrir de) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je me couvre de cendres., (sout.)


cesser - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Quand vas-tu cesser de [m'interrompre] ?
Tu vas bientôt cesser de [taper] ? !
Cesse de [gigoter] !


changer - voir lexique
ME : acte de parole
     - répéter (se)
Change de disque !, (fam.)

     - [sans précision]
Change de conversation !

ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - lexique ; dysphémie
Change de vocabulaire !

ME : acte physique
     - séjour temporaire
Si on changeait de crémerie ?, (fam.)


chanter - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest.
[Alors, tu la mets, la table ?] Il faut te le chanter ?, (fam.)

ME : informer
     - informer (ne pas)
Si tu ne peux pas le dire, chante-le !


chatouiller - voir lexique
ME : acte
     - plaisanterie
Chatouille-moi !, (fam., iron.)


chien (garder un - …) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te garde un chien de ma chienne !


chier (envoyer) - voir lexique
ME : programmation
     - [sans précision] ; demande importune
Envoie-le chier !, (vulg.)


chinois (dire en) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : non satisfaction d'une programmation du loc.
[(Ne) ferme (pas) la porte !] Il faut te le dire en chinois ? !, (fam.)


choisir - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - alternative
Entre deux maux il faut choisir le moindre.


circuler - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Circule virgule ou je t'apostrophe !


clair (qqn être plus) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision]
Tu ne peux pas être (un peu) plus clair ?
Sois plus clair.


claque (donner une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une paire de claques ?


claque [donner une] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une claque ? !, (fam.)


cloches (se faire sonner les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais me faire sonner les cloches., (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire sonner les cloches !, (fam.)


cœur (faire bon) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il faut faire contre mauvaise fortune bon cœur !


cogner - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te cogner !, (fam.)


cogner (se - la tête contre) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à se cogner la tête contre les murs !, (fam.)


cogner qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Ça va cogner !, (fam.)


colle (faire chauffer la) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - casse
Faites chauffer la colle !, (plais.)


commentaire (dispenser qqn de ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Je te dispense de tes commentaires., (sout.)


commentaire (épargner qqn de ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Épargne-moi tes commentaires !, (sout.)


commentaire (faire grâce de ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Fais-moi grâce de tes commentaires., (sout.)


commentaire (garder ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Garde tes commentaires pour toi !, (sout.)


commentaire (se passer de) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ça se passe de commentaire.


comprendre - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[Le soir] encore, je comprends… (mais [le matin]) !
Si tu [m'avais prévenu], (encore,) je comprendrais… (mais là !)
[Tu n'aurais pas dû renoncer.] Un jour tu comprendras.
[Ça va,] on a compris.

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
(Ça va,) j'ai compris ! 3


comprendre (faire) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
[Il n'est plus dans le coup.] Va lui faire comprendre !


comprendre (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne comprends pas | ton attitude / ta réaction |.
Je ne peux pas te comprendre.
(Alors là,) je ne (te) comprends pas ! 4
Je ne te comprendrai jamais !
Je ne comprends pas comment tu fais pour [faire ça].
Je ne te comprends pas. 2
Je ne peux pas comprendre pourquoi tu [as fait ça].
Je n'arrive pas à te comprendre.
Je ne comprends pas comment tu peux [faire ça].
Je te comprends de moins en moins.
Je ne comprends pas ce que tu fais.

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne comprendrai jamais pourquoi [il a refusé].


compte (se rendre) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
Tu te rends compte de ce que tu dis ?

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu te rends compte de ce que tu fais ?


compter sur qch. - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
[- Ça va s'arranger ?] - Comptes-y ! 2, (iron.)
Tu peux y compter ! 3, (iron.)


compter sur qqn (ne pas) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - [sans précision]
[- Tu viendras avec nous ?] - Ne compte pas sur moi !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
On ne peut pas compter sur toi !
On ne peut compter sur personne.


confesser - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je dois confesser que [j'ai tout dépensé].


confiance (ne pas faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas te faire confiance.


connerie (ne pas faire des) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Ne fais pas de conneries !


contenter (se - de qch.) - voir lexique
ME : acte
     - insatisfaction (exprimer son)
Contente-toi de | ça / ce que tu as |.

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; insatisfaction
Il faut se contenter de ce qu'on a.
Il faut que je me contente de ça.
Je dois me contenter de ça.


continuer - voir lexique
ME : acte de parole
     - interrompre le loc.
Je peux continuer ?
Tu me laisses continuer ?
Tu permets que je continue ?

     - [sans précision]
Continue, tu m'intéresses !, (iron.)

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Continue (, et je m'en vais) ! 4, (iron.)
Si tu continues, [tu vas tomber]. 1
Si tu as envie d'[énerver Luc], continue.

ME : situation active ou hors action
     - interruption du dest., précédé de : discours du dest.
Tu peux continuer. 1

     - interruption, précédé de : spectacle
Le spectacle continue !


continuer (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux | pas / plus | continuer (comme ça) !
Tu ne vas pas continuer comme ça ? !
Tu ne peux pas continuer à [tout payer] !

ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
Tu ne peux pas continuer comme ça !


corde (ne pas trop tirer sur) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; excès
Ne tire pas trop sur la | corde / ficelle | !


correctement (s'exprimer) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - solécisme
Exprime-toi correctement !


corriger - voir lexique
ME : assertion du loc.
     - [sans précision]
Corrige-moi si j'ai tort.


coucher (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; échec
Tu peux retourner te coucher., (fam.)


coulant (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; sévérité
Sois plus coulant !, (fam.)


coulpe (battre sa) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je bats ma coulpe !, (sout.)


coup de main (donner un) - voir lexique
ME : acte physique
     - [sans précision] ; faute
Tu veux un coup de main ? 2, (iron.)


courage (avoir du) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - information douloureuse
Il va falloir avoir du courage. [Luc a eu un accident].


courageux (être) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - information douloureuse
Il va falloir être courageux. [Luc a eu un accident].


courir - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
[- Tu m'en donneras ?] - Tu peux (toujours) courir !, (fam.)

ME : acte physique
     - marcher trop lentement
Cours !


couvert (ne pas remettre le) - voir lexique
ME : acte de parole
     - répétition de val. nég.
[- Dis-moi pourquoi tu as refusé.] - Tu ne vas pas remettre le couvert ? !


couvrir qqn - voir lexique
ME : acte
     - risque
Je te couvre.


cracher sa Valda - voir lexique
ME : informer
     - informer (ne pas)
Crache-la, ta Valda !, (fam.)


crâner - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; échec, faute
Tu peux crâner !, (iron.)


croire (ne - qqn qu'à moitié) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je ne | te / le | crois qu'à moitié.


croire (ne pas - qch.) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Ne crois pas tout ce que dit [Luc] !
Je ne le crois pas.
Je ne crois pas à [ton histoire].
Je ne crois pas un (traître) mot de ce que tu dis !
Je n'en crois rien.
Je ne peux pas le croire. 2
Il ne faut pas croire tout ce qu'on (te) dit !

ME : situation active ou hors action
     - bruit, paroles
Je n'en crois pas mes oreilles !

     - visible
Je n'en crois pas mes yeux !

     - [sans précision]
Je ne peux pas le croire. 1
Je n'ose y croire.


croire (ne pas - qqn) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je ne suis pas obligé de te croire !
Je ne te crois pas !
Je ne peux pas te croire.


croire (ne plus - qch.) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
[- [Luc] interviendra.] - Je n'y crois plus.


croix (faire une - sur) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
[Le route est fermée. Ta réception,] tu peux faire une croix dessus !


cuire un œuf (aller se faire) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Va te faire cuire un œuf !, (fam.)


débarrasser le plancher - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Débarrasse le plancher !, (fam.)


déboucher (se - les oreilles) - voir lexique
ME : question du dest.
     - question partielle : demander de répéter
[- Qu'est-ce que tu dis ?] - Il faut te déboucher les oreilles !


debout (se mettre) - voir lexique
ME : état, événement physiologique du dest.
     - dormir
Debout les morts !, (fam., plais.)
Debout là-dedans !, (fam.)

ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - assis (être)
Debout !


décamper - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - conflit
Décampe !


décider (se) - voir lexique
ME : acte
     - hésiter
Quand te décideras-tu ?
Il faudrait que tu (te) décides (, enfin) !


défendable (pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ce n'est pas défendable.


défendre (se) - voir lexique
ME : acte
     - agression contre le dest.
Défends-toi ! 1


défendre de faire - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Je te défends de (me) parler comme ça !
Je te défends de (me) parler sur ce ton(-là) | !


défendre de faire 1 - voir lexique
ME : désir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte
     - [sans précision]
Je te défends d'[ouvrir ce tiroir] !


défendre de faire 2 - voir lexique
ME : désir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte
     - [sans précision]
Je te défends d'[ouvrir ce tiroir] !


dégager - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Dégage !, (vulg.)


dehors (aller) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Dehors !


demande (en trois exemplaires) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest.
Il faut faire une demande en trois exemplaires ?, (iron.)


demander (se) - voir lexique
ME : acte
     - conflit dans le couple
Je me demande ce que je fais là.


démolir qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te démolir (le portrait) !, (fam.)


dénoncer - voir lexique
ME : acte
     - délit
Je vais te dénoncer (à la police).


dépanner - voir lexique
ME : situation hors action dont un humain est affecté
     - besoin (être dans le)
Tu pourrais me dépanner d'{un euro} ?


dérouillée (flanquer une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te flanquer une dérouillée !, (fam.)


dérouillée (prendre une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas (te) prendre une dérouillée !, (fam.)


détromper (se) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
[- Ça ne va pas durer.] - Détrompe-toi.


deuil (faire son) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux en faire ton deuil !


deviner (ne pas) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
[- Hé ! C'est mon stylo !] - Je ne pouvais pas (le) deviner.


dévouer (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; difficulté
Il faut que quelqu'un se dévoue.


diable (- emporter qqn) - voir lexique
ME : acte
     - présence ; importune
(Que) le diable t'emporte !


diable (aller au) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Va au diable !, (fam.)


diable (envoyer au) - voir lexique
ME : programmation
     - demande ; importune
[- Luc voudrait venir.] - Envoie-le au diable !


dire - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Qu'est-ce qu'on va dire ? !


dire (ne pas le - trop fort) - voir lexique
ME : informer
     - [sans précision]
Tu ferais mieux de ne pas le dire trop fort.


dire (ne pas) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je ne dirais pas ça.
On ne (le) dirait pas.

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne peux pas dire que j'aime ça.
On ne peut pas dire qu'[il fasse beau]. 1


dire (ne plus rien se) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je crois qu'on n'a plus rien à se dire.


dire (ne plus rien) - voir lexique
ME : acte de parole
     - réaction de val. nég. du dest., précédé de : acte de parole du loc.
Je ne te dirai plus (jamais) rien !

ME : acte
     - conflit
On n'a plus rien à se dire.
Je n'ai plus rien à te dire.


dire (ne rien) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
(Mettons que) je n'ai rien dit. 3


dire un mot à qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
J'ai un mot à te dire ! 2


discutable - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
C'est discutable.


discuter (se) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Ça se discute., (fam.)


disparaître - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Disparais !


dispenser (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu ne peux pas t'en dispenser ?


disputer (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire disputer !, (fam.)
Je vais me faire disputer., (fam.)


divorce (demander le) - voir lexique
ME : acte
     - conflit dans le couple
Je demande le divorce !


doigt (ne pas se faire taper sur le - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne veux pas me faire taper sur les doigts.


doigt (s'en mordre les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; échec, faute
[Tu n'aurais pas dû accepter,] tu t'en mordras les doigts !


doigt (se faire taper sur les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais me faire taper sur les doigts.


dominer (se) - voir lexique
ME : acte
     - énervement
Domine-toi !


doucement [faire] - voir lexique
ME : acte physique
     - bruit (faire du)
Doucement, les basses !, (fam.)


douter - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je commence à en douter.
J'en doute.


drame (ne pas en faire un) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il n'y a pas de quoi en faire un drame.

     - [sans précision] ; excès
Tu ne vas pas en faire un drame ? !


écouter - voir lexique
ME : acte d'attention sensorielle ou motrice
     - précédé de : acte de parole du loc.
Écoute ! 1


écouter (ne pas - qqn) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
[- [Luc] dit que ce n'est pas grave.] - N'écoute pas [Luc] !
[- Laisse-moi t'expliquer !] - Je ne t'écoute pas !


écouter (ne pas - qqn) - voir lexique
ME : programmation
     - [sans précision]
Ne l'écoute pas.


écrabouiller qqn - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'écrabouiller !, (fam.)


effacer tout - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
On efface tout et on recommence !


effort (faire un) - voir lexique
ME : acte
     - réaction (non)
Tu pourrais (au moins) faire un effort (, quand même).


embrasser (ne pas) - voir lexique
ME : état, événement physiologique du loc.
     - contagieux (être)
Je ne t'embrasse pas.


emmener qqn 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; anormal
Il faut l'emmener !


encadrer qch. - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à encadrer ! 2, (iron.)


encadrer qqn (ne pas) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux pas l'encadrer., (fam.)


encadrer qqn (ne plus) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux plus t'encadrer !, (fam.)


encaisser qqn (ne pas) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux pas l'encaisser., (fam.)


enculer (aller se faire) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Va te faire enculer !, (vulg.)


engueulade (se prendre une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te prendre une engueulade !, (fam.)


engueuler (ne pas se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne veux pas me faire engueuler., (fam.)


engueuler (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais me faire engueuler., (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire engueuler !, (fam.)


enguirlander (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais me faire enguirlander., (fam.)


enlever - voir lexique
ME : acte physique
     - toucher à qch.
Enlève tes sales pattes de là !, (fam.)


entendre (se) - voir lexique
ME : acte de parole
     - désaccord
Il faudrait s'entendre ! 2, (fam.)

ME : acte
     - désaccord
Entendez-vous !


envie (faire passer l') - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te faire passer l'envie de [te moquer de moi] !


éponge (passer l') - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Passons l'éponge.


espoir (garder) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; difficulté
Garde espoir !


excuser - voir lexique
ME : acte physique
     - congé (prendre)
Si tu veux bien m'excuser…

ME : [non classé]
     - [sans précision]
Excuse {mon étourderie}.
Excuse-moi, mais [tu ne peux pas partir].

     - [sans précision] ; faute
Excuse-moi. 1
Excuse-le !

ME : désir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
     - [sans précision]
Tu m'excuses si je [passe un coup de fil] ?

ME : question du loc.
     - [sans précision] ; indiscrétion
Excuse-moi si je suis indiscret, (mais) [où es-tu né] ?
Excuse-moi si je te pose des questions indiscrètes, (mais) [où es-tu né] ?

ME : programmation du loc.
     - [sans précision]
Excuse-moi de te demander ça, (mais) [j'ai besoin que tu m'aides].

ME : acte physique
     - visite du loc. (terminandus)
Je te prie de m'excuser. 2

ME : demande de permission ou de dispense du dest.
     - visite du loc. (terminandus)
Excuse-moi (, mais…) 4

ME : acte de parole
     - critiquer
Excuse-moi, (mais) [tu as mangé ma part]. 6
Excuse-moi de te le dire, (mais) tu [fais erreur].
Excuse-moi de te dire ça, (mais) [tu as commis une maladresse].

     - interrompre le dest.
Excuse-moi d'intervenir., (sout.)

     - [sans précision]
Excuse-moi ?

ME : acte physique
     - éclipser (se)
Excuse-moi ({un instant}). 5
Tu veux bien m'excuser ({un instant}) ?

     - initiative de dialogue
Excuse-moi de te déranger, mais [j'ai un problème].
Excuse-moi de te déranger. [Tu as l'heure ?]

     - visite du loc. (accompli)
Excuse-moi de t'avoir dérangé.

ME : acte
     - demande ; faute
Je voulais te demander de m'excuser.

     - inattention
Excuse-moi, [je pensais à autre chose].

     - [sans précision] ; faute
Excuse mes oies !, (fam., plais.)
Je voulais te prier de m'excuser.


excuser (ne pas se) - voir lexique
ME : acte
     - acte de val. nég. du dest., suivi de : excuser (ne pas s') du dest.
(Surtout,) ne t'excuse pas !, (iron.)

     - [sans précision]
[- Comment as-tu osé ? !] - Je n'ai pas à m'excuser.


excuser (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu pourrais (au moins) t'excuser (, quand même) !
Je voulais m'excuser.


expliquer - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu pourrais (au moins) m'expliquer (, quand même) ! 1


expression (passer l') - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; dysphémie
Passe-moi l'expression, [on est dans la merde].


fâcher (ne pas se) - voir lexique
ME : acte
     - fâcher (se)
Ne te fâche pas !


fâcher (se) - voir lexique
ME : programmation du loc.
     - ordonner
(Ne) [laisse] (pas) [ouvert], ou je me fâche !

     - [sans précision]
(Ne) [laisse] (pas) [ouvert], (parce que) sinon je | me fâche / vais me fâcher | !
[Arrête ça] avant que je me fâche !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux que je me fâche ?


faire (ne rien y) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
On ne peut rien y faire.


faire avec - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; difficulté
[- Il n'y a presque plus d'huile.] - Je ferai avec.


faire le coup (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Je vais te dénoncer !] - Ne me fais pas | le coup / ce coup-là | !, (fam.)


faire n'importe quoi - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu peux faire n'importe quoi.


faire qch. - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Tu pourrais faire quelque chose ! 1


félicitation - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Félicitations ! 3, (iron.)


féliciter - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te félicite ! 3, (iron.)
Il faut peut-être que je te félicite ?, (iron.)


féliciter (ne pas se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
[Toute la récolte est ravagée.] Je n'ai pas à m'en féliciter.


féliciter (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je n'ai pas à te féliciter !

     - [sans précision] ; échec, faute
Je ne te félicite pas.


fermer (la) - voir lexique
ME : acte de parole
     - parler
Ferme-la !, (vulg.)
Veux-tu la fermer ? !, (fam.)
Tu vas la fermer ?, (fam.)
Tu la fermes !, (fam.)
Tu ne peux pas la fermer (un peu) ? !, (fam.)
Tu peux la fermer !, (fam.)

     - parler, faire du bruit
La ferme !, (vulg.)


fermer les yeux 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ferme les yeux (pour cette fois).


fermer sa boîte à camembert - voir lexique
ME : acte de parole
     - parler
Ferme ta boîte à camembert (, tu l'ouvriras pour le dessert) !, (fam., enf.))


fermer sa gueule - voir lexique
ME : acte de parole
     - parler
Ferme ta gueule !, (fam.)
Tu vas fermer ta gueule ? !, (vulg.)

ME : informer
     - informer un tiers
[- J'en ai parlé à Luc.] - Tu pouvais pas fermer ta gueule ?, (vulg.)


fermer son clapet - voir lexique
ME : acte de parole
     - parler
Ferme ton clapet !, (fam.)


fessée [donner une] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une fessée ?


fête (faire sa - à qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te faire ta fête !, (fam.)


fiche (aller se faire) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Va te faire fiche !, (vulg.)


fier (ne pas se - à qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas me fier à toi.


fier (ne pas se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; naïveté
Il ne faut pas se fier aux apparences.


figure (casser la - à qqn) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te casser | la figure / la gueule | !, (fam.)


filer - voir lexique
ME : acte
     - conflit
File dans ta chambre !, (fam.)
Allez, file, je ne veux plus te voir !


finir (en) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il faut en finir (une bonne fois (pour toutes)) !
Qu'on en finisse (une bonne fois (pour toutes)) !
Autant en finir tout de suite.
Finissons-en une bonne fois (pour toutes) !


flinguer (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il y a de quoi se flinguer !, (fam.)


fou (prendre pour un) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas me prendre pour un fou. [J'ai signé !]


fouiller (se) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te fouiller !, (fam.)


foutre (aller se faire) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Va te faire foutre !, (vulg.)


foutre (en - à qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais t'en foutre, moi !, (vulg.)


foutre (envoyer se faire) - voir lexique
ME : programmation
     - [sans précision] ; demande importune
Envoie-le se faire foutre !, (vulg.)


foutre (se le - au cul) - voir lexique
ME : acte physique
     - donner qch.
Tu peux te le foutre au cul !, (vulg.)


foutre (se le - là…) - voir lexique
ME : acte physique
     - cadeau (offrir un)
Tu peux te le foutre (là) où je pense !, (vulg.)


gaffe (faire) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; danger
Fais gaffe (aux [guêpes] ) ! 1, (fam.)


garde (prendre) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Prends garde à toi !

ME : situation active ou hors action
     - danger
Prends garde [, la chaussée est glissante] !


garder (se le) - voir lexique
ME : acte physique
     - donner qch.
Tu peux te le garder !, (fam.)


garder qqn de qch. - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Dieu te garde de [t'arrêter en chemin] !, (sout.)

ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - infortune
[- Tu pourrais être contaminé.] - Dieu m'en garde !


gare [prendre garde] - voir lexique
ME : acte
     - désobéissance
Gare {ton père} !


garer - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Gare ta gueule (à la récré) !, (fam.)

     - désobéissance
Gare (à) tes fesses !

ME : situation active ou hors action
     - gêner le passage
Gare !, (vx)


gêner (ne pas se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; audace
(Surtout,) ne te gêne pas ! 2, (iron.)


genoux (se mettre à) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc.
Tu veux que je me mette à genoux ?


geste (faire un) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : motif de réaction
Tu ne peux pas faire un geste ?


gifle [donner une] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une gifle ? !


goût (faire passer le) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te faire passer le goût de [la plaisanterie] !


grade (en prendre pour son) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas en prendre pour ton grade !, (fam.)


gratter (se) - voir lexique
ME : expression de l'espoir du dest. que qch. de val. pos est ou sera effectif
     - [sans précision]
Tu peux te gratter !, (fam.)


gronder (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire gronder.


gronder qqn - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Il faut que je te gronde !


guerre (faire la - à qqn) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Si tu veux la guerre, tu auras la guerre !

     - hostilité
Tu veux la guerre ? (Tu auras la guerre !)


gueule (éclater la) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais t'éclater (la gueule / la tronche) !, (fam.)


gueule (péter la) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te péter la | gueule / tronche | !, (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire péter la gueule !, (fam.)


gueuler - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Il va gueuler.


gueuler sur qqn (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ne (me) gueule pas (dessus), [j'ai oublié d'acheter du pain]. 2, (vulg.)


histoire (faire des) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ça va faire des histoires !
Ça ferait des histoires.


histoire (ne pas en faire une) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; excès
Il n'y a pas de quoi en faire une histoire !


histoire (ne pas faire des) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest.
[Remets tout en place !] (Allez,) pas d'histoires ! 1

ME : acte de parole
     - critiquer
Je ne veux pas faire d'histoires, mais [tu n'as pas tous les droits.]

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Tu devrais protester.] - Je ne veux pas d'histoires.


histoire (ne pas rentrer dans) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - problème personnel
[- Luc est fâché avec moi !] - Je ne veux pas rentrer dans tes histoires.


hors de ma vue [aller] - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Hors de ma vue !, (sout.)


imbuvable - voir lexique
ME : acte de boire, manger ; boisson, aliment
     - boisson
C'est imbuvable !


immangeable - voir lexique
ME : acte de boire, manger ; boisson, aliment
     - aliment, plat
C'est immangeable !


inacceptable - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - offrir qch., offrir de faire
Votre offre est inacceptable., (sout.)

     - [sans précision]
C'est une demande inacceptable., (sout.)


indulgence (avoir de l') - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; sévérité
Aie un peu d'indulgence !
Un peu d'indulgence (, voyons) !


indulgent (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; sévérité
Sois plus indulgent !


interdire - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je t'interdis de [taper] (comme ça) !
[- Je peux y aller ?] - Je le l'interdis (formellement).


interrompre (ne pas - qqn) - voir lexique
ME : acte de parole
     - interrompre le loc.
Ne m'interromps pas !


jaser (faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ça va (faire) jaser !


jeter (se - à l'eau) 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Va te dénoncer !] - Je préférerais me jeter à l'eau !
Je préfère me jeter à l'eau plutôt que de [l'épouser] !


jeter (se - dans le puits) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - [sans précision]
[- Faites la paix !] - J'aimerais mieux me jeter dans le puits ! 2


juger qqn (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je n'ai pas à te juger.


lâcher qch. - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Lâche l'affaire ! 1, (fam.)

ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Lâche l'affaire ! 2, (fam.)


lâcher qqn - voir lexique
ME : acte de parole
     - propos déplaisants
Lâche-moi avec ça !, (fam.)

     - [sans précision] ; propos déplaisants
(Bon,) (maintenant) tu me lâches (avec ça) !, (fam.)

ME : acte physique
     - toucher le loc.
Lâche-moi !

ME : acte
     - présence ; importune
Lâche-moi les baskets !, (fam.)
Lâche-moi la grappe !, (vulg.)


laisser (ne pas - faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux (quand même) pas te laisser [faire ça] !
Je ne peux pas te laisser [partir]., (sout.)


laisser (ne pas se - aller) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; négligence
Ne te laisse pas aller !
Il ne faut pas se laisser aller.


laisser (ne pas se - faire) - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Ne te laisse pas marcher sur les pieds !

     - réaction (non)
Tu ne vas pas te laisser faire ? !


laisser dire (ne pas) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je ne peux pas laisser dire ça !


laisser passer qch. (ne pas) 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas laisser passer ça. 2


laisser qch. - voir lexique
ME : acte physique
     - toucher à qch.
Laisse ça (tranquille) !

     - [sans précision]
Laisse un peu [le chat] tranquille !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Laisse donc ça !
Laisse ! 1


laisser qqn - voir lexique
ME : acte physique
     - présence ; importune
Laisse-moi seul !

     - visite du loc. (terminandus)
(Ecoute,) je vais te laisser.
Il faut que je te laisse.
Je te laisse.

ME : acte
     - présence ; importune
( | Allez / Allons |,) laisse-moi (maintenant) !
Tu me laisses (, maintenant) !
Laisse-moi un peu !

ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - présence ; importune
Tu peux nous laisser ?
Tu peux pas me laisser tranquille ?, (fam.)


laisser tomber qqn (ne pas) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; difficulté
Ne me laisse pas tomber ! 1
Je ne vais pas te laisser tomber., (fam.)


langage (surveiller son) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Surveille ton langage !


lauriers (ne pas s'endormir sur) - voir lexique
ME : acte
     - réaction (non)
Ne t'endors pas sur tes lauriers !


lauriers (ne pas se reposer sur) - voir lexique
ME : acte
     - réaction (non)
Ne te repose pas sur tes lauriers !


légère (ne pas prendre à la) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Ne le prends pas à la légère !


lever (se) - voir lexique
ME : acte physique
     - assis (être)
Lève ton cul (de ta chaise) !, (vulg.)

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux que je me lève ? !


main sur la figure - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu veux ma main sur la | figure / gueule | ? !, (fam.)


mal (ne pas dire du - de) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Ce n'est pas pour dire du mal de [ce film], mais [il est trop long].


marrer (laisser se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
[- Je vais m'en occuper.] - Laisse-moi me marrer ! 2, (fam., iron.)


marrer (ne pas se) - voir lexique
ME : acte de parole
     - infortune, portant sur : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), actant : le dest.
Te marre pas, [j'ai perdu mon portefeuille] !, (fam.)


marrer (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Y a de quoi se marrer ! 2, (fam.)


masque (bas les) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision] ; insincérité
Bas les masques !


massacrer qqn - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te massacrer !, (fam.)


médire (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - médire
Ne médis pas de [Luc].


méfier (se - de qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je me méfie de toi.


méfier (se) - voir lexique
ME : [non classé]
     - [sans précision]
Méfie-toi ! 2
Meffi !, (rég.)

ME : programmation du loc.
     - [sans précision] ; danger
[Surveille la météo], on ne se méfie jamais assez.

ME : situation active ou hors action
     - précédé de : prévention (non) du loc.
J'aurais dû me méfier.

     - [sans précision]
Je me méfie.
Je ne me suis pas méfié.


mêler (ne pas se - de) - voir lexique
ME : acte
     - initiative
Ne te mêle pas de | ça / ce qui ne te concerne pas / ce qui ne te regarde pas | !
Viens pas te mêler (de ça) !, (fam.)

     - réaction
Tu ne vas pas commencer à te mêler ? !

     - réaction (non)
Je ne me mêle pas de ce qui ne me regarde pas.

     - [sans précision]
Mêle-toi de ce qui te regarde.
Mêle-toi de tes affaires !

ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - problème personnel
[- Luc m'a insulté.] - Je ne me mêle pas de tes histoires.


merci (dire) - voir lexique
ME : acte de parole
     - remercier (ne pas)
Ça t'écorcherait la langue de dire merci ?, (iron.)

ME : acte
     - suivi de : remercier (ne pas) du dest.
Ça t'arracherait la langue de dire merci ?, (iron.)

     - [sans précision]
Il faut (te) dire merci ?, (iron.)
Il faudrait peut-être que je dise merci ?, (iron.)


merci (ne pas dire) - voir lexique
ME : acte
     - acte de val. pos. pour le dest., suivi de : remercier (ne pas) du dest.
(Surtout,) ne (me) dis pas merci !, (iron.)


mettre en garde - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; danger
Je te mets en garde : [il y a des contrôles] ! 1


miettes (réduire en) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te réduire en miettes !


mieux (ne pas faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas faire mieux.


miséricorde (accorder) - voir lexique
ME : acte
     - faute
À tout péché miséricorde.


montrer de quel bois… - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te montrer de quel bois je me chauffe !, (fam.)


moquer (se - de qqn) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
Moque-toi de moi, si tu veux [, mais j'ai dit oui].
Tu vas te moquer de moi. [J'ai signé !]


moral (garder le) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; difficulté
Garde le moral !


morceaux (mettre en) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te mettre en mille morceaux !


mordre (se la) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à se la prendre et se la mordre !, (vulg.)
Il y a de quoi se la prendre et se la mordre !, (vulg.)


mordre qqn - voir lexique
ME : acte physique
     - bagarre
Mords-y l'œil (, t'auras la cuisse) !, (fam., plais.)


moucher (se) - voir lexique
ME : état, événement physiologique du dest.
     - nez qui coule, renifler
| Mouche-toi ! / Mouche ton nez ! |


mourir (ne pas se laisser) - voir lexique
ME : acte
     - réaction (non)
Ne te laisse pas mourir !
Tu ne vas pas te laisser mourir ?!


nez (ne pas mettre son) - voir lexique
ME : acte
     - initiative
Ne mets pas ton nez | là-dedans / mes affaires / partout | !


obéir - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest.
Obéis !
Tu obéis (?) !
Il faut obéir !


objection (faire une) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
J'ai une objection (à faire)., (sout.)


observation (faire une) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
J'ai une observation à te faire. [On ne met pas son peigne sur la table]., (sout.)


occuper (ne pas se - de) - voir lexique
ME : acte
     - initiative
Ne t'occupe pas de moi !
Ne t'occupe pas de ça !, (fam.)
T'occupe !, (fam.)

     - réaction
Occupe-toi de tes affaires !

     - [sans précision]
Occupe-toi de tes oignons !, (fam.)
Occupe-toi de tes fesses !, (vulg.)


occuper (se - de qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais m'occuper de toi !


orange (apporter des) - voir lexique
ME : situation hors action dont un humain est affecté
     - incarcération
Je t'apporterai des oranges., (plais.)


oreilles (se faire tirer les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire tirer les oreilles.


oreilles (tirer les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te tirer les oreilles !


oublier (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je n'oublierai pas ! 2


pardon (demander) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - au
- [Je suis allé] “au coiffeur.„ Pardon : chez [le coiffeur].

ME : acte
     - demande ; faute
Je voulais te demander pardon.

     - [sans précision]
Je te demande pardon. 1

     - [sans précision] ; faute
Demande pardon !


pardon (dire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Dis pardon !


pardon [demander] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Mille pardons !


pardonner - voir lexique
ME : désir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
     - [sans précision]
Tu me pardonnes si je [ne reste pas] ?

ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - jeu de mots
[Le prix du lait va,] pardonnez-moi, [de mal en pis.]

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te pardonne.


pardonner (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Si tu [me trompes], je ne te le pardonnerai jamais.


pardonner (se faire) - voir lexique
ME : programmation du loc.
     - racheter (se)
Pour me faire pardonner, j'[aimerais t'inviter au restaurant].


parler autrement - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Tu veux me parler autrement ?


parler comme ça (ne pas) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Ne me parle pas comme ça !
Tu ne me parles pas comme ça !


parler correctement - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Parle correctement ! 2


parler d'autre chose (ne pas) - voir lexique
ME : exposé, discours, conversation
     - digression
Ne parle pas d'autre chose !


parler français - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; faute de français
Parle français !


parler sur un autre ton - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Tu veux me parler sur un autre ton ? !
Je te prie de me parler sur un autre ton !


parole (mesurer ses) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Mesure tes paroles !


parole (ne pas couper la) - voir lexique
ME : acte de parole
     - interrompre le loc.
Ne me coupe pas la parole !


passer [(laisser -)] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Passe pour une fois. 2


payer 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu me le paieras !
Tu vas ((me) le) payer (cher) !
Tu vas me payer ça !


payer les pots cassés - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas payer les pots cassés.


peau (faire la) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te faire la peau !, (fam.)


peine (partager la) - voir lexique
ME : situation hors action dont un humain est affecté
     - deuil
Je partage ta peine., (sout.)


penser (ne pas) que - voir lexique
ME : expression d'une opinion du dest.
     - [sans précision]
Je ne le pense pas (moi) non plus.


penser que (ne pas) - voir lexique
ME : assertion du loc.
     - [sans précision]
[On dit que tout est génétique, mais] je n'en pense pas un mot.


permettre (ne pas) - voir lexique
ME : demande de permission ou de dispense du dest.
     - [sans précision]
Je ne peux pas te permettre de [partir].
Je ne peux pas le permettre !

ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision]
Je ne te permets pas de (me) parler comme ça !

     - [sans précision] ; impolitesse
Je ne te permets pas de (me) parler ainsi !
Je ne te permets pas de (me) parler sur ce ton !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Est-ce que peux prendre des photos ?]- Je ne le permets pas !
Je ne te permets pas ([de fumer]) !


petit (se faire tout) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Il y a de quoi se faire tout petit !


pièces (mettre en) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te mettre en pièces !


pied au cul - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu veux mon pied au cul ? !, (vulg.)


piffer (ne pas) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux pas le piffer., (fam.)


pincer - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; étonnant
Pince-moi !, (fam.)


plaie (ne pas remuer le couteau…) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision] ; cruauté
Il ne faut pas remuer le couteau dans la plaie !


plaindre - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - infortune
Plaignons ceux [qui n'ont rien reçu]., (sout.)


plaindre (ne pas se) - voir lexique
ME : acte de parole
     - infortune (éventuel), portant sur : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), actant : le dest.
Si [tu te fais mal], tu ne viendras pas te plaindre.

     - infortune, portant sur : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), actant : le dest.
Si [tu te fais mal], ne viens pas te plaindre !

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Si [tu te fais mal], il ne faudra pas venir te plaindre !


plaindre (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
Si je n'avais que ça à me plaindre…


plat (ne pas en faire un) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il n'y a pas de quoi en faire un plat.


pleurer - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à pleurer de rage !
C'est à en pleurer !


pleurnicher (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Si [tu te fais mal], il ne faudra pas venir pleurnicher !


poli (être) - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Sois poli, si t'es pas joli !, (fam., plais.)
Sois poli avec [ta mère] !


porte (prendre la) - voir lexique
ME : acte
     - présence ; importune
Prends la porte !


pot (ne pas tourner autour du) - voir lexique
ME : exposé, discours, conversation
     - digression
Ne tourne pas autour du pot !, (fam.)


pousser (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - occuper trop de place
Pousse ton cul !, (vulg.)
Pousse tes miches !, (vulg.)

     - place convoitée par le loc.
Tu peux te pousser un peu ?

     - présence ; importune
Pousse-toi !, (fam.)


prendre - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Qu'est-ce que je vais prendre !, (fam.)


prendre (ne pas s'en - à qqn) - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Ne t'en prends pas à moi !


préoccuper (ne pas se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il n'y a pas à s'en préoccuper.


presser (ne pas se) - voir lexique
ME : acte physique
     - lenteur
(Surtout,) ne te presse pas (, j'ai tout mon temps) !, (iron.)


prêter l'oreille (ne pas) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Ne prête pas l'oreille à ce que dit [Luc] !


prévenir - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
Je te préviens : [si tu continues, tu seras puni] !


prier (ne pas se faire) - voir lexique
ME : satisfaction par le dest. d'une programmation, d'une norme prescriptive
     - précédé de : programmation du loc. pour un acte du dest.
(Allez,) ne te fais pas prier !


prière (faire sa) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu peux faire ta prière !, (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Fais ta prière !


prince (bon) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Sois bon prince !


propos (mesurer ses) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision] ; propos déplaisants
Mesure tes propos !

ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - [sans précision] ; impolitesse
Tu mesures tes propos !


protestation (pas de) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Pas de protestation !


protester - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je proteste !, (sout.)


protester (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Ne proteste pas !


punir - voir lexique
ME : acte
     - opposition rétributive
Pour te punir, [tu n'iras pas au cinéma].

     - [sans précision] ; faute
Tu vas être puni !


punition - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu mérites une punition !

     - [sans précision] ; faute
Pour ta punition, [tu n'iras pas au cinéma].
Même motif, même punition., (plais.)


raclée - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une raclée ? !, (fam.)


raclée (flanquer une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te flanquer une raclée !, (fam.)


raisonnable (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Sois raisonnable !


râler (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - plaindre (se)
Ne râle pas !, (fam.)


réaliste (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Sois réaliste !, (sout.)


réalité (revenir à la) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Reviens à la réalité !


réalité (se rendre compte de) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Rends-toi compte de la réalité !


recevoir (se faire) - voir lexique
ME : acte
     - adresser à un tiers (se) ; faute
Tu vas te faire recevoir !, (fam.)


recommencer (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ne recommence pas (avec ça) !


réflexion (dispenser qqn de ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Je te dispense de tes réflexions., (sout.)


refuser (ne pas) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - refuser
Tu ne vas pas (me) refuser ça ? !


regarder qqn - voir lexique
ME : acte physique
     - dévisager le loc.
Regarde-moi bien, demain je serai changé en peau de lapin !, (fam., iron.)

ME : acte d'attention sensorielle ou motrice
     - dévisager le loc.
Tu peux me regarder (comme ça) !


rein (briser les) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te briserai les reins !


remarque (garder ses) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Garde tes remarques pour toi !


remarquer (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire remarquer.


remercier (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; décevant pour le loc.
Je ne te remercie pas (pour ça).


remercier 1 - voir lexique
ME : informer
     - informer de qch. de connu
[- 2020 est bissextile.] - Je te remercie ! 3, (iron.)

ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Il faut que je te remercie ?, (iron.)
Je dois te remercier ?, (iron.)


remercier 2 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je te remercie. 4, (iron.)


remercier 3 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute professionnelle
Vous êtes remercié., (sout.)


remettre (ne pas) 1 - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
Ne remets pas ça sur le tapis !

ME : acte
     - répétition de val. nég.
Tu ne vas pas remettre ça ? !, (fam.)


remettre (ne pas) 2 - voir lexique
ME : acte
     - procrastination
Il ne faut pas remettre à demain ce qu'on peut faire | aujourd'hui / le jour même |.


remettre qqn en place - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire remettre en place !, (fam.)


rendre la monnaie… - voir lexique
ME : acte
     - agression contre le loc.
Je vais te rendre la monnaie de ta pièce !


repentir (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu t'en repentiras !


répondre (ne - de rien) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Si tu [t'en vas], je ne réponds de rien !


répondre de qch. - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu répondras de [ce que tu as fait] !


reprendre 1 - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; échec
Je dois tout reprendre (à zéro).

ME : situation active ou hors action
     - après acte sans succès ; échec
Tout est à reprendre (à zéro).


reprendre 4 - voir lexique
ME : acte
     - musique, théâtre…
Reprenons !

     - musique, théâtre… ; faute
Reprends !


reprendre 5 - voir lexique
ME : désir du dest. que le loc. et/ou le dest. fasse(nt) un acte
     - prononciation
[Il avait angie de van…] - je reprends : [Il avait envie de manger]. 2


reprendre qqn 5 - voir lexique
ME : assertion du loc.
     - [sans précision] ; erreur
Tu me reprends si je me trompe.


reprendre qqn à faire qch. - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Que je t'y reprenne (à [taper ta sœur] ) !


reproche (ne pas faire des) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne te fais pas de reproches.


reproche (se faire des) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je me fais des reproches.


résigner (ne pas se) - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Ne te résigne pas !, (sout.)


rester (en - là) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
On en reste là.

     - rupture amoureuse
Je préfère qu'on en reste là. 2


rester (ne pas - sans rien faire) - voir lexique
ME : acte
     - inaction
On ne peut pas rester sans rien faire.


rester (ne pas en - là) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
On ne va pas en rester là ! 2


rester (ne pas) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Ne reste pas sur ton nuage !


rester chez soi - voir lexique
ME : acte physique
     - traverser une rue
Quand on ne sait pas traverser dans les clous, on reste chez soi !


retenir (ne plus se) - voir lexique
ME : état, événement physiologique du loc.
     - toilettes (besoin d'aller aux)
Je ne peux plus me retenir !, (fam.)


revenir (ne pas - sur) - voir lexique
ME : acte de parole
     - thème
[- Avoue que tu t'es trompé !] - N'y reviens pas.


revenir sur terre - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Reviens sur terre !


rêver (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision] ; naïveté
(Il ne) faut pas rêver !


rideau [baisser le] - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Rideau !, (fam.)


rigoler - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
(Qu'est-ce que) je rigole ! 2, (fam., iron.)


rigoler (laisser) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - [sans précision]
[- Je vais m'en occuper.] - Laisse-moi rigoler !, (fam., iron.)


rigoler (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - infortune, portant sur : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), actant : le dest.
Rigole pas, [j'ai perdu mon portefeuille] !, (fam.)


rire - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Il faut rire ?, (iron.)
Y a de quoi rire !, (fam.)


rire (laisser) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Laisse-moi rire !, (iron.)


rire (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - infortune, portant sur : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime), actant : le dest.
Ne ris pas, [j'ai perdu mon portefeuille] !, (fam.)


risquer (ne pas se) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - [sans précision]
[- Tu devrais essayer.] - Je ne m'y risquerai pas !


rouspétance (pas de) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Pas de rouspétance !, (fam.)


rouspéter (ne pas) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Ne rouspète pas !, (fam.)


sacquer - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu vas te faire sacquer !, (fam.)


sacquer (ne pas) - voir lexique
ME : quelqu'un à qui ou dont on parle
     - [sans précision]
Je ne peux pas le sacquer., (fam.)


sacrifier (ne pas se) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - sacrifier (se)
[- Je vais le faire, si tu veux.] - Je ne veux pas que tu te sacrifies pour moi.


sang-froid (garder son) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; péril
Garde ton sang-froid !


satisfaire une demande (ne pas) - voir lexique
ME : programmation du dest.
     - [sans précision]
Je ne | peux pas / puis | satisfaire à votre demande., (sout.)


sauver (se) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - danger immédiat ; danger
Sauve qui peut !


savon (ne pas se faire passer un) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
[- Tu n'oses pas ?] - Je ne veux pas me faire passer un savon., (fam.)


savon (prendre) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas (te) prendre un savon !, (fam.)


savon (se faire passer un) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire passer un savon !, (fam.)


scandale (faire un) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ça va faire un scandale !


scène (ne pas faire de) - voir lexique
ME : acte de parole
     - critiquer
Pas de scène !


secours ([appeler] au) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - péril, agression
Au secours ! 1


sérieux (être) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; non sérieux
Soyons sérieux !


sottise (ne pas dire des) - voir lexique
ME : acte de parole (divers)
     - [sans précision]
Ne dis pas de sottises !


sottise (ne pas faire des) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Ne fais pas de sottises !


souhaiter bien du plaisir - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je te souhaite bien du plaisir !, (iron.)


sourire (garder le) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - adversité
Garde le sourire !


suivre (ne pas) - voir lexique
ME : assertion du dest.
     - [sans précision]
Je ne peux pas te suivre. 1


supporter (ne pas) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne peux pas supporter ça !


supporter (ne plus - qqn) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux plus te supporter !


supporter (ne plus) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne peux plus supporter (ça) !


taper (se - la tête contre…) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
C'est à se taper la tête contre les murs !, (fam.)


taper (se - le cul par terre) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Il y a de quoi se taper le cul par terre !, (vulg.)


taper (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire taper dessus !, (fam.)
Tu vas te faire taper sur les doigts !


taper qqn - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te taper !, (fam.)


terre (avoir les pieds sur) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; irréalisme
Aie les pieds sur terre !


terre (être à cent pieds sous) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je voudrais être à cent pieds sous terre.


torgnole (foutre une) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Tu veux une torgnole ? !, (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Je vais te foutre une torgnole !, (fam.)


tort (ne pas donner) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je ne peux pas te donner tort.
Je ne te donne pas tort.


tragique (ne pas prendre au) - voir lexique
ME : acte
     - opposition
Ne prends pas les choses au tragique !


tuer - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; faute
Je vais te tuer !


tuer (se faire) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je vais me faire tuer !, (fam.)

     - [sans précision] ; faute
Tu vas te faire tuer.


vanter (ne pas se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision] ; échec, faute
[J'ai tout revendu.] Je ne m'en vante pas.


venger (se) - voir lexique
ME : acte (divers)
     - [sans précision]
Je me vengerai !


vérité (dire ses - à qqn) - voir lexique
ME : acte
     - conflit
Je vais te dire tes quatre vérités ! […]


vivre sans qqn (ne pas) - voir lexique
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant (ne serait-ce que bénéficiaire ou victime)
     - relation intime
Je ne peux pas vivre sans toi !


voiler (ne pas se - la face) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision] ; irréalisme
Il ne faut pas se voiler la face.


voir (ne pas) - voir lexique
ME : situation active ou hors action
     - [sans précision]
Je ne peux pas voir ça.

---

classement par indice du ME
table DiPhUs
table du site

---

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2023, mmartinsb@neuf.fr