màj : 15/07/24
voir PLM
glossaire

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

localisation du ME :
localisation extra-énoncive du ME
acte physique du loc. : boire, manger

---

- ME : transaction : achat et vente d'un objet, d'une prestation

◊ addition, au café, au restaurant
C'est pour moi !

- ME : acte de boire, manger

◊ boire : en avoir déjà eu
Tu m'en sers un autre ?

◊ boire de l'alcool
On boit de bons coups mais ils sont rares !, (fam.)
Quand mon verre est plein, je le vide ; quand il est vide, je le plains.

◊ boire de l'alcool : vin
Encore une que les {Anglais} n'auront pas !

◊ boire de l'alcool fort ; manger du piment
Ça emporte la gueule !

◊ boire, manger
Ça fait du bien par où ça passe., (fam.)

◊ boire, manger : en avoir déjà eu
Tu me ressers ?

◊ plat : en avoir déjà eu
Je peux en avoir d'autre ?
Je peux en ravoir ?

◊ repas terminé
J'ai bien mangé et j'ai bien bu, j'ai la peau du ventre bien tendue, merci petit Jésus !, (fam.)

◊ trinquer
Tchin tchin !, (fam.)

◊ verre (lever son)
À la nôtre !, (fam.)
À la tienne !, (fam.)
À la tienne, Etienne !, (fam.)
À la (bonne fam.) vôtre !, (fam.)
À nos amours !, (fam.)
À notre santé !
À nous ! 2
(À ta) santé !
À tes amours !, (fam.)
À tes nouveaux succès !
À toi ! 2
À ton [succès] !
Je bois à [ton succès] !
Je lève mon verre à [notre succès] !, (sout.)
Santé (, prospérité) !, (fam.)

- ME : boisson, plat disponible

◊ boire
Ça se boit., (fam.)
Ça se boit comme du petit lait.
Ça se laisse boire., (fam.)
C'est imbuvable !
On ne peut pas boire ça !

◊ boire : vin
C'est le petit Jésus en culotte de velours !

◊ boire, manger
Ça a bon goût !
Ça a (très) mauvais goût.
Ça n'a aucun goût !
Ce n'est pas bon. 1
C'est pas dégueu(lasse). 2, (fam.)
C'est pas le frère à dégueulasse., (fam.)
Ce n'est pas mauvais (du tout).
C'est bon ! 1
C'est dégueu(lasse) ! 1, (fam.)
C'est délicieux !
C'est exquis !
C'est un délice !

◊ plat
C'est bon à s'en lécher les babines !, (fam.)
C'est immangeable !
Il y a de quoi se relever la nuit (pour en manger) !
On ne peut pas manger ça !

◊ plat : en avoir déjà eu
Je peux finir ? 2
Je reprendrais bien un peu de [gâteau].

---

table des localisations du motif d'énonciation (ME)
énoncés par motif d'énonciation (ME)
table PLM
table DiPhUs
table du site

---

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2024, mmartinsb@neuf.fr