mˆj : 15/07/24
voir PLM
glossaire

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

localisation du ME :
ME localisŽ dans un ŽnoncŽ du loc.
motif explicite subjectif du loc. qu'un acte de parole du loc. soit rŽalisŽ, rŽalisant cet acte de parole




- ME : acte ou situation hors action

× [non dŽt.]
Je voulais t'annoncer que [Luc est venu].
Je voulais te rappeler que [Luc vient demain].
Je voulais te signaler que [la porte ne ferme pas bien] !

- ME : dŽsir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte

× [non dŽt.]
J'aurais voulu te demander [de m'accompagner].
Je voudrais te demander de [m'accompagner ˆ la gare].
Je voulais te demander si [tu pouvais venir].
Je voulais te demander de [m'accompagner ˆ la gare].
Je voulais te demander si je pouvais [venir ˆ 8 h].

table des localisations du motif d'Žnonciation (ME)
ŽnoncŽs par motif d'Žnonciation (ME)
table PLM
table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2024, mmartinsb@neuf.fr