màj : 15/07/24
voir PLM
glossaire

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

localisation du ME :
le ME est localisé dans un énoncé du loc., du dest. ou d'un tiers
localisé dans un énoncé d'un tiers

---

- ME : programmation d'un tiers rapportée par le loc.

◊ appel d'un tiers
On demande N…
On t'appelle.
On te demande.

◊ discours rapporté
({Monsieur}) [Dupont] a demandé la parole., (sout.)
On a reçu l'ordre de [fermer le bureau].
On m'a dit de [fermer].
On m'a donné l'ordre de [fermer].
On m'a ordonné de [fermer].
Ordre de [la direction] : [il] (ne) [faut] (pas) [laisser ouvert].

◊ sonnette à la porte
On a sonné !

- ME : acte de parole institutionnel

◊ mariage
“- Je vous déclare unis par les liens du mariage.„ (…) - Tous mes vœux de bonheur !

- ME : autres actes de parole (dét.)

◊ parler trop (un tiers)
Quelle pipelette !, (fam.)

- ME : motif explicite objectif du loc.

◊ commission
Je dois te remettre ceci., (sout.)

---

table des localisations du motif d'énonciation (ME)
énoncés par motif d'énonciation (ME)
table PLM
table DiPhUs
table du site

---

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2024, mmartinsb@neuf.fr