mj : 01/01/25
DiPhUs :
Dictionnaire de phrases usuelles
noncs par raction
Conditionner la ralisation
(noncs n'ayant qu'une fonction)
Conditionner la ralisation d'un acte au dsir du loc.
ME : acte, divers
[non dt.]
Je [viendrai] si a me chante !
,
(fam.)
Conditionner la ralisation d'un acte du loc. son seul dsir.
ME : acte, divers
[non dt.]
Si je veux, [je peux lui demander son soutien].
Conditionner la ralisation d'un acte programm l'agrment du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
Si a te sourit, [on peut aller au zoo].
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Si a fait ton affaire, [je vais avec toi].
Si a te botte, [je t'emmne en voiture]. 1
,
(fam.)
Si a te dit, [je t'emmne en voiture].
Si a t'intresse, [je vais avec toi]. 2
Si a te va, je [t'emmne en voiture]. 1
Si a t'arrange, je [t'emmne en voiture]. 1
Si a te convient, je [t'emmne en voiture]. 1
[Vas-y], si a t'amuse. 2
Si a te chante, [je t'emmne en voiture]. 1
Je ne sais pas si a te dit, (mais) [je pourrais t'emmener].
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
Si je peux tre utile
Si le cur t'en dit, [tu peux trier les lentilles].
Conditionner la ralisation d'un acte programm l'effectivit d'un motif.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Au besoin [prends ma voiture].
S'il le faut, [n'hsite pas].
Si a continue (comme a), [je m'en vais]. 2
Si besoin, [je reviendrai].
,
(sout.)
ME : programmation du loc. ou du dest. pour un acte du loc. ou du dest. (ou d'un tiers)
[non dt.]
[Je reviendrai] si le besoin s'en fait sentir.
,
(sout.)
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
S'il y a lieu, [j'interviendrai].
S'il y a quoi que ce soit, [appelle-moi.]
ME : situation hors action dont un humain est actant
besoin
Si tu as besoin, tu peux compter sur moi.
Conditionner la ralisation d'un acte programm l'effectivit d'une condition.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Si l'occasion se prsente, [j'en achterai].
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
[Je viendrai] condition que [Luc y participe].
Conditionner la ralisation d'un acte programm la capacit de l'agent.
ME : [non class]
[non dt.]
[J'irai], dans la mesure du possible.
Conditionner la ralisation d'un acte programm la capacit du bnficiaire.
ME : situation active ou hors action dont un humain est actant
prrequis
Pas de bras, pas de chocolat.
,
(fam.)
Conditionner la ralisation d'un acte programm la capacit du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
Si tu n'as rien de prvu, [viens me voir].
Conditionner la ralisation d'un acte programm la capacit du loc.
ME : acte, divers
[non dt.]
Je [viendrai] si j'en ai la possibilit.
Conditionner la ralisation d'un acte programm leffectivit d'une condition.
ME : [non class]
[non dt.]
[Je viendrai] une condition : [].
Tant que je vivrai, [ce document restera sous clef].
Conditionner la ralisation d'un acte programm un contrordre.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
[Rendez-vous 5 h], sauf contrordre.
Conditionner la ralisation d'un acte programm une rciprocit entre agents.
ME : programmation du dest. pour un acte du loc. ou du dest.
change
Donnant donnant.
ME : programmation du loc. ou du dest. pour un acte du loc. ou du dest. (ou d'un tiers)
[non dt.]
charge de rciprocit.
charge de revanche.
Conditionner la ralisation d'un acte programm au dsir du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Si a te tente, [je t'emmne en voiture].
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
[Je peux t'emmener], si tu veux. 1
ME : motif explicite subjectif du dest.
[non dt.]
Si tu le souhaites, [nous travaillerons ensemble].
,
(sout.)
Si tu le dsires, [j'irai avec toi]. 1
Conditionner la ralisation d'un acte programm au non dsagrment du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc.
[non dt.]
Si je ne te drange pas, [je vais rester l]. 1
ME : acte de parole et/ou physique
dplaisir
Si a t'emmerde, [ne le fais pas].
,
(vulg.)
opposition du dest.
Si a t'ennuie, [fais autre chose].
ME : acte, divers
[non dt.]
Tu m'arrtes si [a te fatigue].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. l'amiti du dest. pour le loc.
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
Si tu as un peu d'amiti pour moi, [parle au directeur].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. l'amour du dest. pour le loc.
ME : dsir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte
[non dt.]
Si tu m'aimes, [fais a pour moi].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. l'effectivit d'un motif.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
mon signal, [dispersez-vous].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. la bnvolence du dest.
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
Si tu veux faire quelque chose pour moi, [parle-lui de mon problme].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. la capacit du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
[Viens me voir], si tu n'as rien de mieux faire.
Si tu peux, [parle-lui pour moi].
ME : dsir implicite du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte
[non dt.]
Si tu pouvais [lui parler pour moi]
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. la permission du loc.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
interdire
Ne [sors] pas sans mon autorisation ! 1
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. au bnfice du loc. la capacit du dest.
ME : [non class]
[non dt.]
[Je vais avoir du mal finir le mois.] Si tu pouvais 2
Conditionner la ralisation d'un acte programm du dest. au non dsagrment du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
Si ce n'est pas trop te demander, [parle-lui pour moi].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc.
ME : acte de parole et/ou physique
[non dt.]
[Je viendrai] certaines conditions : [].
ME : acte, divers
[non dt.]
[Je viendrai] sous certaines conditions : [].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. l'agrment du dest.
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
Si a peut te rendre service, je [parlerai Luc pour toi].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. l'effectivit d'un motif.
ME : situation hors action dont un humain est actant
besoin
Si tu as besoin de moi, je serai l.
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. la capacit du loc.
ME : dsir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
[non dt.]
Si je peux, je [sortirai].
ME : [non class]
[non dt.]
Je [viendrai], si j'ai le temps.
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. au profit du dest. l'attitude du dest. enfant.
ME : programmation du loc. pour un acte du dest.
[non dt.]
Si tu es gentil, je [te ferai un cadeau].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. l'agrment du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
| Si a / s'[il] | te plat, [achte-le].
ME : programmation du loc. ou du dest. pour un acte du loc. ou du dest. (ou d'un tiers)
[non dt.]
[| Je reviens / Reviens | demain.] a te va ?
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. l'effectivit d'un motif.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Le cas chant, [vos frais seront rembourss].
[- Il pourrait faire appel toi.] - Si a se prsente, [je dirai oui].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. la capacit de l'agent.
ME : dsir implicite du loc. de (ne pas) faire un acte
[non dt.]
Si c'est possible, [j'irai].
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. la persistance d'une circonstance.
ME : acte ou situation hors action
[non dt.]
Si a continue (comme a), [il faudra dmnager]. 1
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. au dsir du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Si tu (en) as envie, [on va au cinma]. 1
Conditionner la ralisation d'un acte programm du loc. ou du dest. au non dsagrment du dest.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
Si tu n'as rien contre, [je vais vrifier].
Si a ne t'embte pas (trop), [parle-lui pour moi].
,
(fam.)
Si a ne te gne pas (trop), [parle-lui pour moi].
Si a ne t'ennuie pas (trop), [j'irai avec toi].
[Donne-m'en encore], si je n'abuse pas.
Conditionner la ralisation d'un acte programm par le dest. au seul dsir du loc.
ME : programmation du dest. pour un acte du loc.
[non dt.]
Si je veux ! 2
Si j'ai envie ! 2
Conditionner la ralisation d'un acte programm.
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
[non dt.]
[Rendez-vous 5 h], sauf avis contraire.
Si tu n'y vois pas d'inconvnient, [je (ne) viendrai (pas) avec toi].
,
(sout.)
table DiPhUs
table du site
DiPhUs
, copyright Michel Martins-Baltar 2008-2025,
mmartinsb@neuf.fr