Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dire qu'on ne comprend pas.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1967 N. Sarraute, Le mensonge, Thtre, p. 132
JEANNE : Oh ! coutez, on patauge. Je croyais que Robert devait nous apprendre Mon petit
Robert, au secours, tirez-nous de l. ROBERT : Comment voulez-vous que j'y arrive ? On ne me
laisse pas parler. JULIETTE : J'avoue que je n'y suis plus du tout, je crois qu'il faut
tout recommencer. JEANNE : Elle a raison, on a perdu le fil.
1983 Garon !, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 320, 1984]
FRANCIS : Non, mais eh ? Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Monsieur Gilbert s'en va ?
Denis me dit que tu quittes ce soir ? J'y suis plus. Non, mais c'est pas encore moi qui vais
porter le melon ? On tait amis intimes. J'y suis plus, moi !