Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Protester contre le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu te paies ma tte ] [ non, mais des foisÉ ]
¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 175
LE VIEUX MONSIEUR : Ñ Excusez-moi, Monsieur l'Agent, excusez-moi, j'ai l'oreille un peu dure. Je
n'ai pas trs bien compris la direction que vous m'avez indiquŽeÉ o se trouve le quai du Danube,
s'il vous pla”t ?É LE DEUXIEME AGENT : Ñ Vous vous payez ma tte ! Non, mais, des foisÉ
¥ 1985 Vaudeville, film de Jean MarbÏuf [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 358, 1987]
Gaston : Ñ Pierrot, il voulait juste te rendre service. Pierrot : Ñ Me rendre service ! Bah,
s'il tient tant ˆ me rendre service... Il a qu'ˆ faire le mŽnage, la cuisine et la vaisselle et
ramener sa paye ˆ la maison. Non, mais sans blague !