Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative × ŽlŽment lexical vocatif / appellatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
Critiquer un acte en cours du dest. ET Programmer une rŽaction d'opposition du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
phrase adverbiale ˆ fonction Žvaluative nŽgative performative
Ñ mode littŽral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ assez ! ] [ tu profites ]
monol. : [ oh et puis assez, tiens ! ] [ je m'en vais ]
¥ 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 251, 1980]
(Josefa piquŽe par une gupe.) TONI. Maintenant, il faudrait bien presser et sucer le sang. Mais
a va te faire mal. JOSEFA. Bon, tant pis. Vas-y ! Vas-y ! (Toni presse.) TONI (lui tendant le
dard). Tiens ! JOSEFA. Aah ! Le piquant. (Toni se met ˆ sucerla blessure et crache le venin.) Aaaah
a fait moins mal, a. Fais-le encore, Toni. Peut-tre que j'ai encore du venin, tu sais. Un
poquito. (Toni l'enlace franchement.) Eh Toni! Toni ! (ll l'embrasse. On entend le bruit du baiser.)
Assez, tu profites!
¥ 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 204, 1978]
MAINS ROUGES. Ñ ‚a va bient™t finir tout a ? TONKIN. Ñ Mais, c'est pas moi qu'ˆ commencŽ. MES SOUS. Ñ C'est moi peut-tre. TONKIN. Ñ Oui, c'est toi. MAINS ROUGES. Ñ Assez.
¥ 1980 N. Sarraute, C'est beau, ThŽ‰tre, p. 72
VOIX : Ñ Si ce n'est pas malheureux. Pas dŽvergondŽ. Pas voleur. Pas menteur. Pas malhonnte.
Pas droguŽ. Pas feignant. Ah il y en a ˆ votre place qui seraient contents. Il y en a qui seraient
fiers. Il y en a qui seraient rudement heureux. Il y en a quin'en espŽraient pas tant. Pensez donc,
par les temps qui courentÉ avec la jeunesse qu'on voit en ce momentÉ avec tous ces propre ˆ rien.
LUI : Ñ OhÉ assez. Assez. Je me soumets. Je renonceÉ
¥ 1980 N. Sarraute, C'est beau, ThŽ‰tre, p. 81
ELLE : Ñ [É] je voudrais te montrerÉ regardeÉ non, pas aÉ pas de reproductionsÉ (enj™leuse) tu
vas voir, ne t'impatiente pasÉ ou plut™t tu vas entendre. (Quelques mesures de
Boucourechliev.) Non. LUI, tout bas : Ñ Tu es folle. ELLE : Ñ Oui, ce n'est pas a. attends.
(Quelques mesures de Webern.) Non, pas a non plus. Mais je sais quoiÉ je crois que cette
foisÉ (Du Mozart, plus longuement.) LUI : Ñ Oh assez. (Il arrte le
disque.)
¥ 1982 Pauline ˆ la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 313, 1983]
Marion. Ñ Non, mais tu es insensŽ ! [É] Moi, je t'assure, je t'aimerais beaucoup si tu n'Žtais
pas aussi jaloux. Pierre. Ñ Oui, eh bien, je le suis. Je le suis, parce queÉ Je le suis parce que je
t'aime. Voilˆ. Oh, et puis assez, tiens, je m'en vais.