màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : finir

C'est bientt fini ? 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Critiquer un acte en cours du dest. ET Programmer une raction d'opposition du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale positive imposant l'assertion positive, quoi s'ajoute la programmation d'une participation du dest. l'tat de choses positif mentionn mode substitutif (autorit du loc.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 204, 1978]
TONKIN. Retire ce que t'as dis, Mes Sous. MES SOUS. Je n'ai rien dit toi. TONKIN. Si. MES SOUS. Non. TONKIN. Tu m'as regard. MES SOUS. Je regarde o je veux. Je suis ici chez moi. DICTON. Charbonnier est matre chez soi. MES SOUS. Parfaitement. MAINS ROUGES. a va bientt finir tout a ? TONKIN. Mais, c'est pas moi qu' commenc. MES SOUS. C'est moi peut-tre. TONKIN. Oui, c'est toi. MAINS ROUGES. Assez.

1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
LEO : T'es beau comme un platane ! BONY : C'est a, ouais, mais je fais moins d'ombre ! LEO : J'm'en fous de l'ombre, moi, j'aime la lumire... Toi, t'es un phare qui brille dans la nuit, t'es une borne. Oui, c'est a, t'es une borne ! T'es l, t'as toujours t l, et tu s'ras toujours l ! Tu bougeras jamais ! BONY : T'as bientt fini ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr