màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : taquiner

Je te | taquine / taquinais |.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × lexique de la modalitŽ d'interaction.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
DŽclarer comme plaisanterie un acte du loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je plaisantais ] [ je te taquinais ]


¥ 1959 E. Ionesco, RhinocŽros, Gallimard Folio, p. 182
[L'alcool contribue-t-il ˆ rendre rhinocŽros ?] Dudard : Ñ Sait-on jamais ? BŽrenger : Ñ Rien n'est changŽ, a [l'alcool que je viens de boire] ne m'a pas fait de mal, c'est la preuve que a a du bonÉ ou du moins que c'est inoffensif. Dudard : Ñ Je plaisantais, BŽrenger, voyons. Je vous taquinais. Vous voyez tout en noir, vous allez devenir neurasthŽnique, attention.

¥ 1990 La campagne de CicŽron, film de Jacques Davila [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 403, 1991]
Nathalie : Ñ Je rentre chez moi, je n'irai pas [chanter] au Festival. Je ne serai pas prte. Hermance : Ñ Enfin, Nathalie ! J'ai envoyŽ les programmes ˆ l'imprimerie. Nathalie : Ñ Hippolyte, vous trouvera une autre Ç Dame È trs bien qui me remplacera. Charles-Henry : Ñ C'est un mauvais coup que tu nous fais, Nathalie ! Hermance et moi, nous avions pensŽ ˆ toi parce que ce que tu composes est d'une modernitŽ inspirŽe... Nathalie : Ñ Je t'en prie ! Hermance : Ñ Nathalie nous taquine ! Hippolyte, dites-nous que c'est une farce !

¥ 1996 Un air de famille, film de CŽdric Klapisch
La mre : Ñ Et toi, Betty, qu'est-ce que tu lui offres, ˆ Yoyo [=pour son anniversaire] ?É Non, je te taquine ! Philippe : Ñ Tu penses bien qu'elle va pas s'amuser ˆ faire un cadeau comme tout le monde ! C'est banal, c'est pas assez singulierÉ



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr