Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer l'audace du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. du non respect d'une convention éthique ; domaine d'évaluation : audace ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : mention du motif de l'énonciation enchâssée dans l'énoncé.

Type de phrase :
question partielle valant pour une réponse dévalorisante pour le dest., à quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte dont il s'agit du dest. — mode substitutif (dyspragmie du dest.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

• 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carné [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 13, 1962]
ANNE. — J'ai menti. LE DIABLE. — Mais ce n'est pas possible. Anne, voyons, vous ne savez pas, vous ne pouvez pas mentir. ANNE, avec sincérité. — Pourtant, j'ai menti. LE DIABLE. — C'est impossible, absolument impossible. Anne, pure comme le jour, clairecomme de l'eau de roche. Anne, la seule personne au monde en qui j'ai eu confiance. Pourquoi avez-vous fait une chose pareille ? Comment avez-vous osé ?

• 1980 N. Sarraute, C'est beau, Théâtre, p. 66
LE FILS : — Tiens, recommençons. Pour voir. Je vais aller dans ma chambre. Et toi, tu vas le répéter, tu vas dire comme tout à l'heure: « C'est beau, hein ? Tu ne trouves pas? » LUI : — Tu te moques de moi !. Comment oses-tu ? Espèce de petit vaurien.

• 2002 Huit femmes, film de François Ozon [dialogues publiés par les Editions de La Martinière, Paris, 2002]
LOUISE. — Mais comment osez-vous cracher sur Madame ! AUGUSTINE. — C'est tout ce qu'elle mérite : des crachats pour ses mensonges ! GABY. — Ma pauvre sœur, ça, tu me le paieras !

• 2002 Huit femmes, film de François Ozon [dialogues publiés par les Editions de La Martinière, Paris, 2002]
GABY. — Si tu voyais tes yeux de vieille sorcière alcoolique, qui se fait passer pour une veuve infirme en plus ! Car tu n'es qu'une menteuse, maman, et une hypocrite, dévorée par ton avarice. J'aurais dû te laisser croupir clans ta province. MAMY. — Fille ingrate, comment oses-tu parler ainsi à ta mère, alors que ton mari vient de se faire assassiner !