Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : valuation par tour morphosytaxique.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer une assertion du dest. pour son contenu de valeur ngative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question totale positive valant pour l'hypothse positive dvalorisante pour le dest.
mode substitutif (dyspragmie du dest.)
Attestations :
1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
[Karina, matresse de Franois, reoit un tlgramme. Franois le lit par-dessus son paule.]
MON AMOUR, SERAI LA POUR GALA. AI HATE ETRE PRES DE TOI. TENDRESSES. MAXIME. Karina : La
curiosit est toujours punie. Franois : C'est tout ce que tutrouves dire (frntique)
c'est tout ce que tu trouves dire
1980 N. Sarraute, Elle est l, Thtre, p. 48
H2 : Rire ! a les ferait rire. Eh bien, faites-moi rire avec eux, je ne demande que a...
rions ensemble... F : Vous entendez sur quel ton vous dites a ? Rien que de vous entendre brr
H2 : Oui, brr, brr, brr c'est tout ce que vous trouvez me rpondre vous n'osez pas
sortir ces inepties, ces malhonntets Et dire que je lui demandais de les taler devant moi. Il
faut avoir le cur bien accroch. Un solide estomac
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
Martine : Tu devrais lui dire que de mettre des jeans qui rentrent dans le cul c'est
vulgaire. C'est vraiment mais, vulgaire ! Florence : Non mais a va j't'emmerde, maintenant.
Franois : O.K. tu t'arrtes maintenant tout le monde te regarde, t'es grotesque. Martine :
C'est tout ce que tu trouves dire l ? Franois : Ouais.