màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dcider

Dcide-toi (, enfin) !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Demander au dest. de se dcider. ET Critiquer l'hsitation du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impratif positif mode littral

Attestations :

1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 30
BRENGER : Si vous voulez, nous verrons le bassin tout l'heure... L'ARCHITECTE : Comme vous voulez ! BRENGER : J'adore les aubpines. L'ARCHITEXTE : Dcidez-vous.

1963 Le mpris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 413, 1992]
Francesca : Vous ne serez pas confortable derrire [dans la voiture]. Paul : Bon d'accord, d'accord, allez-y je vous rejoins. Jerry : Or you can wait for me. l'Il come back for you... Francesca : Ou alors M. Prokosch viendra vous prendre. Paul : Non... Non... Allez-y... Allez-y... je prendrai un taxi. Camille : Ecoute, ce sera plus simple, qu'ils partent... devant et qu'on prenne tous les deux un taxi. Jerry : Come on, let's go ! Francesca : Dcidez-vous. Paul : Bon allez vas-y, on se revoit tout de suite.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr