màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : an

Tu n'as pas quatre ans !

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin vidence que non.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer le dest. pour un acte rgressif.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; domaine d'valuation : rgressif ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion ngative nonant une vidence mode littral

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
pourtant : contre-motif
    Tu n'as pourtant pas quatre ans !

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ toujours [faire le] bb ] [ tu n'as plus cinq ans ! ]


1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 262
Mais vous n'avez pas l'air bien et vous allez avoir froid dans cette pice si humide, dit-il en poussant prs de moi une chaise. Puique vous tes souffrant, il faut faire attention, je vais aller vous chercher votre pelure. Non, n'y allez pas vous-mme,vous vous perdrez et vous aurez froid. Voil comme on fait des imprudences, vous n'avez pourtant pas quatre ans, il vous faudrait une bonne comme moi pour vous soigner.
    valuation ngative de ce qu'il ne prend pas soin de lui-mme.

1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
SISKA. Que fait papa ? CORNLIA. Va lui demander Oui, que fait papa ? SISKA. Que vont-ils faire dans cette chambre ? CORNLIA. Je nen sais rien ! Je nen sais pas plus que toi ! Toujours poser des questions de bb ! Tu n'as plus cinq ans !
    valuation ngative contre-programme de poser des questions de bb.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr