màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : couter

Ecoute-le !

(tiers prsent ou imaginaire)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer un acte de parole du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impratif positif valant pour une valuation ngative du dest. mode substitutif (locution)

Attestations :

1963 Le mpris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 413, 1992]
Paul : Tu ne veux plus qu'on fasse l'amour ? Camille (souriante) : Ecoutez-moi ce con ! Paul : C'tait un sourire moqueur ou plein de tendresse ? Camille : Plein de tendresse. Paul : Alors rponds ! Camille : Si c'tait vrai je te le dirais, une femme peut toujours trouver des excuses si elle veut pas faire l'amour. Parfois t'es vraiment con !

1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 154, 1974]
LUCIE ( Paul) : Ton manteau. MICHEL : Ben, et moi, alors ! MARCO : Toi, tu es sportif ! a n'a pas froid, les sportifs ! MICHEL : Ecoute-le, lui, l, tiens !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr