Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : syntagme fig dterminant l'illocution.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dclarer franche une assertion dont l'nonciation et/ou le contenu est de valeur ngative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 22
BRENGER : J'ai trente-cinq ans, Monsieur l'Architecte, trente-cinq en ralit, pour tout vous dire, j'en ai quarante, quarante-cinq peut-tre mme davantage.
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 73
Dans nos rgions, les tauliers qui vous logent ne plaisantent pas quand leur pognon est dans la balance et, pour tout vous dire, je suis dj en avance d'une somme confortable la comptabilit de l'usine qui m'emploie.
1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 92, 20 ]
Ridder Bonjour, mon petit chat. [] Est-ce que tu as bien mang aujourd'hui ? Ridder-Chat Eh
bien pour tout vous dire, je trouve que cette femme ne me donne pas assez manger. Oui, elle
est un peu avare, je crois.. Ridder Pas "avare", avare. Mais dans la rue, tu mangeais
certainement moins. Ridder-Chat Ce n'est pas une raison pour m'affamer en appartement. Ridder Je
crois que tu exagres un peu.