màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : honte

Je n'ai pas honte de le dire : [je n'y entends rien].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : expression introductrice monologique d'acte de parole.
nomenclature large : formulaire expression dont le contenu est valu en langue.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Dclarer sincre une assertion du loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
Francine. Seulement quand y a le feu et que j'appelle, je suis contente qu'il rponde, et s'il me laisse avec les deux enfants j'aurai pas la force, j'ai pas honte de le dire !

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj12
(345)(MA39)Fj12 : [ propos d'missions sur les handicaps] j'teins la tl/ carrment/ et je vois ils doivent tre l {oui ils nous prennent pour des infirmes pour des malheureux} ben y en a qui a fait plaisir parce qu'il y en a qui se plaisent dans leur malheur EF(Fj12) : ah oui (346)(MA40)Fj12 : c'est vrai! j'ai pas honte le dire/ y en a qui se plaisent dans leur malheur/



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr