Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Accuser le dest. d'tre insincre.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole ; focus : insincrit ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. doxique ngative aux yeux du loc. (doute)
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : mention du motif de l'nonciation enchsse dans l'nonc.
Type de phrase :
impratif ngatif
mode littral
Attestations :
1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 102
Monsieur Papillon : Dites donc, Brenger, vous aussi vous avez vu des rhinocros ? []
Brenger : Mais oui, bien sr, je l'ai vu ! [] Botard, ironique : Oh ! M. Brenger dit
cela par galanterie [] Dudard : C'est de la galanterie de dire qu'on avu un rhinocros ? Botard :
Certainement. Quand c'est pour appuyer les affirmations de Mlle Daisy. Tout le monde est galant
avec Mlle Daisy, c'est comprhensible. Monsieur Papillon : Ne soyez pas de mauvaise foi,
monsieur Botard. M. Brenger n'a pas pris part la controverse. Il vient peine d'arriver.
1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : Je ne sais pas, j'ai l'impression que depuis un certain temps vous n'tes plus l,
vous trainez la patte. Nelly [elle tape le manuscrit de M. Arnaud] : Je ne crois pas. M. Arnaud :
Mais si, mais si, je vous assure. Et moi je ne peux pastravailler avec quelqu'un qui s'ennuie, qui
bille qui arrive en retard. Nelly : Je vous ai dit pourquoi j'tais en retard. M. Arnaud :
D'abord parce qu'on n'avance pas ! Nelly : Ne soyez pas de mauvaise foi.