Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Evaluer négativement la situation.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est dommage ] [ pour une fois qu'[on se voit] ! ]
monol. : [ c'est malheureux tout de même ] [ c'est bien dommage ]

• 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carné [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 13, 1962]
LE GROS SEIGNEUR, bâillant. — C'est grand dommage de faire lever des chrétiens à pareille heure quand ils sont si bien au lit.

• 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 16
CHOUBERT : — Le théâtre n'a jamais évolué dans le fond. MADELEINE : — C'est dommage.

• 1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 60
Juliette : — C'est malheureux tout de même, c'est bien dommage, c'était un si bon roi.

• 1982 Pauline à la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 313, 1983]
Louisette. — Ça me regarde pas mais je trouve pas qu'elles aient de très bonnes fréquentations. C'est des jolies filles, pourtant. Surtout la grande. Dommage que tu sois son frère, je t'aurais bien vu avec…

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fa17
(296)(PR84)Fa17 : — alors c'est pour ça que je trouve que c'est un petit peu dommage qu'elles [=les employées] essaient pas de faire l'effort qu'elles font (débit accéléré depuis PR82) bon ben je pense EF(Fa17) : — mm (297)(PR85)Fa17 : — de faire uneffort quand on leur demande EF(Fa17) : — ouais. (298)(PR86)Fa17 : — parce qu'elles savent pas leur chance

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fa17
(459)(ME24)Fa17 : — moi bon ben je vois le dimanche euh (aspiration) on est tellement fatigués de sa semaine puis (?) y a le repassage y a tout à faire alors euh on allume la télévision puis on regarde alors tout en repassant alors on sort pas. EF(Fa17): — mm (460)(ME25)Fa17 : — c'est c'est un peu dommage aussi.

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fj12
(172)(AN84)Fj12 : — parce c'est [=les papillons] tellement beau/ et je trouve ça dommage de les voir dans des boîtes ou des les voir comme ça morts/ s'ils sont morts d'avance d'accord! EF(Fj12) : — oui! (173)(AN85)Fj12 : — mais s'ils sont morts: comme ça [=épinglés] non! je trouve ça vraiment: (clic) ça me bouffe quand même à la limite

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fj12
(161)(AN73)Fj12 : — mais bon ça [=marcher sur une blatte] fait pas autant de mal que si c'était un chat/ ou un chien: ou même un lapin ou/ mais/ je trouve ça dommage de marcher dessus exprès euh

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fr05
(188)(VI46)Fr5 : — mais: le bois là il restera/ c'est sale dégueulasse! dedans/ EF(Fr5) : — oui. oui. (189)(VI47)Fr5 : — y a de tout! de tout! vous y trouvez des sommiers/ vous y trouvez des livres/ des de tout. EF(Fr5) : — mm. (190)(VI48)Fr5 : — dégoûtant. c'est dommage.

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Ha22
(74)(EC8)Ha22 : — je regrette qu'une chose c'est qu'entre: enseignants [école publique / école libre]/ il n'y ait pas suffisamment de rapports entre les uns et les autres/ ils sont attelés/ à la même tâche/ c'est un peu dommage que: ils ne se comportent pas comme des gens éduqués/ voilà/ hein/ voilà un petit peu ce que je peux dire/ mais: autrement j'en fais pas: le problème majeur/

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Hj19
(199)(ME56)Hj19 : — ... y a (??) certains films qui touchent la sensibilité/ qui font réfléchir... mais y en a pas beaucoup! EF(Hj19) : — non (200)(ME57)Hj19 : — c'est ça qui est dommage.

• 1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 367, 1987]
Alexandre — Excusez-moi, je dois partir. Blanche — Déjà ? Alexandre — Oui, j'ai beaucoup de travail […] Léa — C'est dommage, pour une fois qu'on se voit !