màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : peine 2

Je t'ai fait de la peine.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Reconna”tre ses torts envers le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 244
Aux reproches que je fis ˆ Albertine quand Saint-Loup nous eut quittŽs, elle me rŽpondit qu'elle avait voulu, par sa froideur avec moi, effacer ˆ tout hasard l'idŽe qu'il avait pu se faire si [É] il m'avait vu penchŽ contre elle et mon bras passŽ autourde sa taille. [É] Ç Votre attitude n'effaait rien du tout È, dis-je ˆ Albertine quand Saint-Loup nous eut quittŽs. Ç C'est vrai, me dit-elle, j'ai ŽtŽ maladroite, je vous ai fait de la peine, j'en suis bien plus malheureuse que vous. Vous verrez que jamais je ne serai plus comme cela ; pardonnez-moi È, me dit-elle en me tendant la main d'un air triste.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr