Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Justifier un acte de valeur ngative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat d'indispensabilit activ
mode littral
Attestations :
1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 251, 1980]
LE NOIR. Ho ! Sebastian, dj lev ? SEBASTIAN. Marcel, tu es bien matinal ! LE NOIR. Faut bien. Tu reviens de la chasse ? SEBASTIAN. Mais tu sais bien que je ne chasse pas. J'ai t pour chercher de l'herbe pour les lapins.
1967 N. Sarraute, Le silence, Thtre, p. 157
H.1 : Eux, ils pourraient lire des bibliothques entires. Mais vous, je l'ai toujours senti
les mots pour vous Vous n'avez jamais dit quelque chose de plat. Jamais rien de vague, de
prtentieux. Bien sr, vous devez bien vous servir de mots de tempsen temps. Il le faut bien.
Pour vivre. Un minimum. Un mot, vous le savez mieux qu'eux, c'est grave.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj12
[fin de l'entretien] EF(Fj12) : tu as aim l? (503)Fj12 : oui tous/ tous/ franchement
tous [les sujets]. je te dis tous. mme un sujet que j'aime pas a peut l'tre trs intressant.
EF(Fj12) : oui (504)Fj12 : alors mme un sujet qui ne me concerne pas a peut tre trs trs
intressant. EF(Fj12) : bon on va arrter il faut bien.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hr24
(276)(EC91)Hr24 : qu'est-ce que tu veux? il faut dire que/ le travail/ c'est embtant qu'il
n'y ait pas de travail/ EF(Hr24) : m (277)(EC92)Hr24 : mais: de plus en plus il y en aura de
moins en moins/ EF(Hr24) : m (278)(EC93)Hr24 : c'est fatal/ EF(Hr24) : mm (279)(EC94)Hr24 :
avec les machines lectroniques et tout a/ et puis les femmes/ les femmes qui ont pris la place
des hommes dans beaucoup d'endroits/ je je je n'ai rien contre la femme bien entendu (rire) il
faut bien qu'unefemme travaille/ EF(Hr24) : mm (280)(EC95)Hr24 : d'ailleurs c'est presque
indispensable dans les jeunes mnages/