màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rien

Il n'y a rien ˆ faire.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Dire qu'un acte est infaisable. (ET [DŽclarer forfait. OU Se donner une excuse pour un Žchec.]).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 197, 1977]
Mme D. (elle est ruinŽe ; sa fille vient de lui dŽclarer Òje suis une grueÓ. Ë son amie HŽlne.) Ñ Ah ! quelle horreur, quelle horreur. C'est fini. Tout est fini. HELENE : Ñ Qu'est-ce que vous dites ? Rien n'est fini : je suis lˆ. Mme D. : Ñ Personne ne peut plus rien pour nous. HELENE : Ñ Je tombe ˆ pic. Laissez-moi faire. Mme D. : Ñ Ma pauvre chŽrie, il n'y a plus rien ˆ faire.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr