Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Remercier.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est trs gentil ] [ je suis touch ]
monol. : [ je suis trs touch ] [ je te remercie ]
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Prosper : Oh quelle surprise ! Vous me remettez ? (Il salue Rene, le doigt la casquette)
Prosper Trimault. Rene (ne comprenant pas) : Enchante. Prosper : (...) Mon sang circule dans
vos veines. Rene : Je suis trs touche, je vous remercie.
1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
Monsieur de : Je n'aurais jamais cru que vous attachiez tant d'importance ce petit souvenir J'en suis trs touch, notez bien
1986 Mlo, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 360, 1987]
Marcel : Romaine, je vous fait une promesse solennelle. Vous avez droit une sance... une
vraie sance de musique chez moi, l'aprs-midi, le jour qu'il vous plaira. A la seule condition de
me prvenir la veille ! Romaine : C'est trs gentil, et j'en suis touche.