Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Evaluer positivement comme mieux ou comme moins bien qch.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 208
[É] j'avais dŽjˆ vu dans mon pays des haines successives qui avaient fait appara”tre par exemple
comme des tra”tres Ñ mille fois pires que les Allemands auxquels ils livraient la France Ñ des
dreyfusards comme Reinach avec lequel collaboreraient aujourd'hui les patriotes contre un pays dont
chaque membre Žtait forcŽment un menteur, une bte fŽroce, un imbŽcile, exception faite des
Allemands qui avaient embrassŽ la cause franaise comme le roi de Roumanie ou l'impŽratrice de
Russie. Il est vrai que lesantidreyfusards m'eussent rŽpondu : "Ce n'est pas la mme chose".
Mais en effet, ce n'est jamais la mme chose, pas plus que ce n'est la mme personne, sans cela
devant le mme phŽnomne celui qui en est la dupe ne pourrait accuser que son Žtat subjectif et ne
pourrait croire que les qualitŽs ou les dŽfauts sont dans l'objet.
¥ 1976 Mado, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 181, 1977]
Girbal : Ñ Tu charries, quand mme ! LŽpidon et Simon, ce n'est pas la mme chose.
Francis : Ñ Ce n'est pas la mme chose ! N'empche que Simon, pour s'en tirer, il a dž employer
exactement les mmes moyens que LŽpidon. Des moyens crapuleux. Tu ne peuxpas dire le contraire.
Girbal : Ñ Je ne dis pas le contraire. Il ne pouvait pas faire auitrement.