Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer ngativement l'apparence de qch. EN PART. Critiquer un acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Pierre : Vous [=toi et ton futur amant] penserez moi de temps en temps... (il prend un sourire mauvais) en regardant ta cicatrice [Pierre a tir sur elle]. Rene (bouleverse) : C'est horrible ce que tu viens de dire l.
1973 N. Sarraute, Isma, Thtre, p. 108
ELLE : Ce qu'on sait comme a par ou-dire a n'apporte rien. LUI: C'est venu du dehors, vous
comprenez. C'est fourni par d'autres. Aucun lien avec ce qui sort ce qui vous pntre ce quon
sent. et qui fait, chez vous, se soulever comme les poils sur l'chine du chat avant que vous
puissiez rien faire pour l'empcher. ELLE : Sans rien pour le justifier. Et alors vous tes capable
Si c'tait permis LUI : Si c'tait impuni ELLE : Oh, cest horrible.
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Marion. Henri aurait trs bien pu tre avec elle [=Louisette] et me faire croire que c'tait Sylvain. J'espre qu'il n'en est pas ainsi. Ce serait vraiment trop horrible.