màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : contre

Qu'est-ce que tu as contre [les endives] ?

(aussi vraie question)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature valuation par tour morphosytaxique.
nomenclature large : formulaire expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer une valuation ngative faite par le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte : raction d'opposition ; agent de l'acte : le dest. ; objet : non dt. ; source motivationnelle : val. ng. aux yeux du loc., et val. gnosique ng. pour le loc. : pose question ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dvalorisante pour le dest. mode substitutif (dyspragmie du dest.)

Attestations :

1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
MARION. Tiens, tu voulais savoir quoi ressemble Bernard Granger. Regarde. LUCAS. Parfait, il est parfait. Et puis avec lui, au moins, pas de souci se faire. Il a une bonne de tte de goy. MARION. Mais dis donc, toi, qu'est-ce que tu as contre les goys ? LUCAS. Rien contre, surtout avec des petites jupes et des cheveux longs...

1996 Chacun cherche son chat, film de Cdric Klapisch [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 482, 1999]
Chlo : Ouais, enfin, j'sais pas, moi je trouve que c'est vraiment la misre de rencontrer les gens par petites annonces... Mannequin : a va, qu'est-ce que vous avez contre les annonces, l toutes les deux ? Flo et Chlo : Ben rien.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr