màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : nouveau

(‚a alors,) c'est nouveau ! (iron.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Exprimer son Žtonnement dubitatif. (ET Critiquer un acte d'autrui.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1992 Un cÏur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 454, 1996]
Maxime : Ñ Je devais les appeler ce matin, j'ai compltement oubliŽÉ J'ai peur d'tre obligŽ d'y aller demain. StŽphane : Ñ Je peux y aller, si tu veux. Maxime : Ñ Ah bon, c'est nouveau ! StŽphane : Ñ Oui, tu m'as convaincu.

¥ 1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 426, 1993]
CŽcile : Ñ Tiens, c'est nouveau, aÉ Tu me suis maintenant ? Basile : Ñ Pas du tout, je me baladeÉ

¥ 1996 Un air de famille, film de CŽdric Klapisch
Henri : Ñ C'est nouveau, a, elle va rŽflŽchir une semaine ! RŽflechir ˆ quoi ?

¥ 1996 Un air de famille, film de CŽdric Klapisch
Philippe : Ñ Tu t'en fous [=d'tre renvoyŽe] parce que tu comptes sur moi pour te trouver du travail, comme ˆ chaque fois. Betty : Ñ T'inquite pas, je te demanderai plus rien. [É] Philippe : Ñ Ce serait nouveau. Betty : Ñ Ben c'est nouveau, justement.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr