màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : roussi

‚a sent le roussi.

(sens fig. ; aussi au sens propre)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonyme du sens propre hors nomenclature × locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
PrŽdire une dŽgradation de la situation EN PART. Critiquer un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 188
"J'ai ŽtŽ ˆ un concert o on jouait une musique qui, je vous avouerai, ne m'emballait pas. On commence alors le quatuor. Ah! mais non d'une pipe a change (la figure de l'amateur ˆ ce moment-lˆ exprime une inquiŽtude anxieuse comme s'il pensait: "mais je vois des Žtincelles, a sent le roussi, il y a le feu"). Tonnerre de Dieu, ce que j'entends lˆ c'est exaspŽrant, c'est mal Žcrit, mais c'est Žpastrouillant, ce n'est pas l'Ïuvre de tout le monde.
    ici au sens propre



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr