Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonyme du sens propre hors nomenclature × locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
PrŽdire une dŽgradation de la situation EN PART. Critiquer un acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
Ñ mode littŽral
Attestations :
¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 188
"J'ai ŽtŽ ˆ un concert o on jouait une musique qui, je vous avouerai, ne m'emballait pas. On
commence alors le quatuor. Ah! mais non d'une pipe a change (la figure de l'amateur ˆ ce moment-lˆ
exprime une inquiŽtude anxieuse comme s'il pensait: "mais je vois des Žtincelles, a sent le
roussi, il y a le feu"). Tonnerre de Dieu, ce que j'entends lˆ c'est exaspŽrant, c'est mal
Žcrit, mais c'est Žpastrouillant, ce n'est pas l'Ïuvre de tout le monde.
ici au sens propre