màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : chier

a me fait chier ! 2 (vulg.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Dire que qch. est cause de dsagrments pour le loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 246
Elle avait appris la prire [juive] Mose et je [=musulman] l'avais apprise aussi parce que a me faisait chier quand ils faisaient des trucs part.

1980 Une semaine de vacances, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 254, 1980]
PIERRE. J'en ai un peu marre des intellos qui crient sur tous les toits: A bas la culture . a me fait chier, moi. Un peu comme les gens pleins de pognon qui mprisent le fric, a... Qu'ils le passent aux autres d'abord. Aprs, on verra.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hj19
(115)(MO22)Hj19 : "si ce qu'il faut avoir peur c'est des conneries qu'il y a euh sur terre enfin les... genre missiles et tout le merdier euh bon le nuclaire et tout le truc EF(Hj19) : ouais (116)(MO23)Hj19 : bon a encore a va j'ai les boulesde a... parce que a me ferait chier de (rire) a me ferait chier de recevoir une bombe une bombe sur le coin de la gueule (?) EF(Hj19) : ouais (117)(MO24)Hj19 : enfin sur le coin du nez (???)



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr