Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin valuation par tour morphosytaxique.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. pour un acte non motiv.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; focus : motif ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; domaine d'valuation : sans motif
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
question partielle prdicat d'indispensabilit activ du dest. valant pour une rponse dvalorisante pour le dest.
mode substitutif (dyspragmie du dest.)
Attestations :
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 73
[] elle m'a dit, sacre conarde, qu'est-ce que t'avais besoin de raconter cette histoire de hache ? Bin quoi, jlui ai rpondu, c'tait pas la vrit ?
1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
La femme [ son mari qui est intervenu dans une bagarre et a reu des coups]: Allez, viens, qu'est-ce que t'as besoin de t'en mler ?
1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
[Contrle didentit] Milicien (mprisant, agressif) : Dis-donc, toi, tu ne sais pas lire ? Ce
restaurant est interdit aux youtres. Madame Quentin : Qu'est-ce qu'ils ont besoin d'embter
les gens. (Attendrie.) Il a l'air si convenable, ce monsieur.
1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
La mre: Vous avez la mer, vous avez toute la plage pour vous Qu'est-ce que vous avez besoin d'aller faire de la balanoire dans un club ? [les filles veulent que leur mre les inscrive au club]
1996 Un air de famille, film de Cdric Klapisch
Philippe : Putain, qu'est-ce que tu as besoin de lui parler tout le temps de Papa, comme a ? La mre : Il prend tout de travers, aussi, lui