Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. d'agir de sa propre initiative.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; circonstances : : de sa propre initiative ; phase : . accompli ou en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. du non respect d'une convention thique
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
question partielle prdicat de permission pour le dest. valant pour une rponse dvalorisante pour le dest., quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte dont il s'agit du dest.
mode substitutif (dyspragmie du dest.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ qu'est-ce que c'est que [cette question] ? ] [ qu'est-ce que tu te permets ? ]
1954 E. Ionesco, La Leon, Folio 236, p. 141
Le professeur : Regardez [le couteau], allons, vite , rptez : cou. L'lve : Ah, si
vous y tenez. cou. couteau. (Un instant lucide, ironique.) C'est du no-espagnol. Le
professeur : Si l'on veut, oui, du no-espagnol, mais dpchez-vous. nousn'avons pas le temps. Et
puis, qu'est-ce que c'est que cette question ? Qu'est-ce que vous vous permettez ?