Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × Žvaluation par tour morphosytaxique × locution phrastique (hors proverbes).
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Critiquer un acte du dest. non conforme.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question partielle valant pour une Žvaluation nŽgative de son objet
Ñ mode substitutif (locution)
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ qu'est-ce que a veut dire, ces manires ? ] [ tu n'as pas honte ? ]
monol. : [ veux-tu te taire ? ] [ qu'est-ce que c'est que ces manires-lˆ ? ]
¥ 1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 371, 1988]
Gamin [Fanfan et Fier-ˆ-Bras se battent sur le toit] : Ñ Moi, je voudrais qu'il le tue, Fier-ˆ-BrasÉ Tranche-Montagne : Ñ Veux-tu te taire ! Qu'est-ce que c'est que ces manires-lˆ !
¥ 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 113
CHOUBERT, tapant du pied comme un enfant mŽcontent, pleurnichant : Ñ Non ! je ne veux pas
! Non ! je ne veux pas-as ! MADELEINE : Ñ Je n'aime pas les maris dŽsobŽissants ! Qu'est-ce que
a veut dire, ces manires ? Tu n'as pas honte !
¥ 1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
Ñ On sort pas de table au milieu du repas, qu'est-ce que c'est que ces manires ?